ÖKO_FAVORIT 5470 ILave-vaisselleAfwasmachineInstructions d’emploiGebruiksaanwijzing
46Programma-overzichtProgrammaINTENSIEF70°CNORMAAL65°CNORMAALBIO 50°C* SNELWAS50°CVOOR-SPOELENAard en hoeveelheidvan vervuilingVoor moeilijk verwijder
47**Niet alle afwasmiddelen zijn hetzelfde; volg dus ook de door de fabrikant aanbevolen dosering. Bij gebruik van geconcentreerde wasmiddelen met enz
48Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruiktNadat u uw nieuwe afwasmachine geïnstalleerd en aangesloten heeft opwatertoevoer en -afvoer en vo
49De fabrieksinstelling is stap 2.Bij gebruik van laag-alkalische afwasmiddelen welke enzymen bevatten,adviseren wij u regenereerzout vanaf een waterh
50Vullen van het zoutvatHet zoutvat mag u uitsluitend met speciaal-zout voor de afwasmachinevullen.Andere zoutsoorten bevatten stoffen welke schadelij
51Gebruik van het glansmiddelHet glansmiddel is een “waterontspanner”. Het wordt, automatisch, vóór het drogen aan het spoelwater toegevoegd.De glansm
52Het schijfje (C) kunt u met een schroevendraaier of een mes verdraaien. Verhoog de dosering als op het serviesgoed druppels of druppelvlekkenachterb
53De hoeveelheid is afhankelijk van de aard en de bevuiling van het serviesgoed.In het programma-overzicht geven wij u enkele adviezen voor de hoeveel
54BIO-afwasprogramma’s en geconcentreerde afwasmiddelen Wasmiddelen voor afwasmachines kunnen tegenwoordig in twee groepenverdeeld worden al naar gela
55Trek de korven naar buiten om ze te beladen.Vóór het plaatsen in de korven moet het serviesgoed ontdaan worden vangrove resten, zoals botjes, graten
38InhoudVeiligheidsnormen 39Afdanken 41Weggooien van de verpakking 41Afdanken van uw oude apparaat 41Belangrijke tips 42Tips om op zuinige wijze en mi
56De achterste twee rijen tanden van de onderste korf kunnen eenvoudigworden neergelegd, waardoor de mogelijkheid ontstaat om potten, pannenen schalen
57BestekkorfMessen, vorken en lepels met het heft naar beneden in de bestekkorf zetten. Hetbestek losjes over alle vakken verdelen, zodat het water er
US0758Bovenste korfDe bovenste korf is hoofdzakelijk bedoeld voor kopjes, schoteltjes,dessertbordjes, kleine borden (max. 24 cm diameter) en glazen. G
59Regeling hoogte bovenste korfMocht u erg grote borden willen afwassen (diameter tussen 27 - 31 cm), dankunt u deze in de onderste korf plaatsen, nad
60Volgorde van handelingen bij het afwassenKies en start het programmaSteek de steker in het stopcontact.Open de waterkraan.Om een programma in te ste
61Wacht een paar minuten met het uitnemen omdat alles zeer warm isen het servies dan beter droogt.Om te voorkomen dat, door het bewegen, druppels uit
62OnderhoudHet reinigen van de binnen- en buitenkant van demachineReinig af en toe het deurrubber van de deur en de klepjes van de afwas- englansmidde
63Reiniging van de bodemzeef(Elke twee maanden)Maak, indien noodzakelijk, de grote zeef (B) aan beide kanten onderstromend water met een borsteltje sc
64StoringenControleer, voordat u zich tot de servicedienst wendt, of u met gebruik vande volgende aanwijzingen zelf het probleem kunt oplossen.Kunt u
65Algemeen (er verschijnt geen alarm)Sommige problemen zijn het gevolg van omjuiste bediening ofonoplettendheid en kunnen makkelijk door u zelf opgelo
39VeiligheidsnormenDe veiligheidsnormen van AEG huishoudelijke apparaten voldoen aan dealgemene technische constructievoorschriften en aan de wet ter
66Te veel geluid● Er slaan serviesdelen tegen elkaar. ● Eén sproeiarm stoot tegen serviesgoed. De afwas is niet droog● Het serviesgoed is na het beëin
67KlantenserviceAls u vragen hebt waar deze gebruiksaanwijzing geen antwoord op geeft, kuntu de volgende afdelingen raadplegen:Consumentenbelangen tel
68Technische gegevensBevattingsvermogen8/9 couverts standaard IEC.Waterleidingdruk5-80 N/cm2(0,5-8 Bar = 0,05-0,8 MPa).Elektrische aansluitingGegevens
69InstallatiePlaatsingPlaats het apparaat zo dicht mogelijk bij de waterkraan en de waterafvoer. Het apparaat dient horizontaal en stabiel neergezet t
70WatertoevoerDe afwasmachine is volgens de betreffende watertechnischeveiligheidsvoorschriften gebouwd en is uitgerust met veiligheidsinrichtingendie
71WaterafvoerHet uiteinde van de afvoerslang kan op verschillende manieren geplaatstworden:- aan de siphon van de spoelbak, eventueel met behulp van e
72Beveiligingen tegen wateroverlastDe afwasmachine is met beveiligingen tegen wateroverlast uitgerust.Naast een overloopbeveiliging, die ervoor zorgt
73Elektrische aansluitingHet apparaat dient altijd op een geaard stopcontact aangesloten te worden.Een vaste aansluiting op het lichtnet mag alleen do
40● Drink nooit het water dat zich in de afwasmachine bevindt. Restjesafwasmiddel kunnen in de machine achterblijven. Zorg ervoor dat dezerestjes nooi
AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG152988 44/00/1098fr nl
41Let op! Verpakkingsmateriaal, als plastic vellen, metalen platenen polystyreen kunnen voor kinderen gevaarlijk zijn: zij kunnener zelfs in stikken.
Belangrijke tips42Tips om op zuinige wijze en milieuvriendelijk af tewassen Verzamel het vuile serviesgoed, plaats het in de afwasmachine en laat dema
43Beschrijving van het apparaatIN81123456789101112Binnenkant van het apparaat1. Bovenste korf2. Vergrendeling bovenste korf3. Onderste sproeiarm4. Afv
44Het gebruik1. Lampje "in bedrijf"Indien u op de Aan/Uit toets drukt, licht dit lampje op, wat betekent dat deafwasmachine ingeschakeld is.
4. HandgreepOm de deur te sluiten drukt u hem eenvoudig goed in het slot.Om de deur te openen drukt u de greep iets in.5. Indicatie van het programmav
Commentaires sur ces manuels