AEG BP531302WM Manuel d'utilisateur

PT Manual de instruçõesFornoBP5013021BP501302WBP531302WBP531310W

5.3 Funções do fornoFunção do forno AplicaçãoPosição Off (des-ligado)O aparelho está desligado.Aquecimento Rá-pidoPara diminuir o tempo de aquecimento

O aparelho emite um sinal sonoroquando atingir a temperatura definida.A função de AquecimentoRápido não é desactivadaapós o sinal sonoro. Terá dedesac

6. FUNÇÕES DE RELÓGIO6.1 Tabela das funções de relógioFunção de relógio AplicaçãoHORA DO DIA Para definir, alterar ou verificar a hora do dia. Consult

O aparelho passa então a mostrar otempo em horas e minutos.3. O CONTA-MINUTOS iniciaautomaticamente a contagem apóscinco segundos.Quanto tiver decorri

Todos os acessóriospossuem um pequenoentalhe na parte superiordas extremidades direita eesquerda para maissegurança. Estes entalhessão também disposit

8. FUNÇÕES ADICIONAIS8.1 Utilizar o Bloqueio paraCriançasQuando o Bloqueio para Crianças estáactivo, não é possível activar o aparelhoacidentalmente.S

8.5 Ventoinha dearrefecimentoQuando o aparelho é colocado emfuncionamento, a ventoinha dearrefecimento é activadaautomaticamente para manter assuperfí

Resultados de cozedura Causa possível SoluçãoO bolo desfaz-se (mal cozi-do, com buracos, aguado).O tempo de cozedura é de-masiado curto.Aumente o temp

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraBase para tarte -massa areadaVentilado + Re-sistência Circ170 - 1801)10 - 25 2Base p

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraBolo com cober-tura granulada(seco)Ventilado + Re-sistência Circ150 - 160 20 - 40 3B

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraBiscoitos feitoscom massa bati-daVentilado + Re-sistência Circ150 - 160 15 - 20 3Pas

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraAssados doces Aquecimento in-ferior/superior180 - 200 40 - 60 1Assados de pei-xeAque

Biscoitos / small cakes / bolos pequenos / pãezinhos / pastéisAlimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de prateleira2 posições 3 posiçõesBiscoitos

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratelei-raBolo de maçã, co-berto150 - 170 50 - 60 1Tarte de legumes 160 - 180 50 - 60 1Pão ázimo230

Alimento Quantidade Função Temperatu-ra (°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraCarne assada oulombo: mal pas-sadopor cm deespessuraGrelhadorventilado190 -

Alimento Quantidade(kg)Função Temperatura(°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraLombo deborrego1 - 1,5 Grelhadorventilado160 - 180 40 - 60 1CaçaAlimento Q

9.11 Grelhador• Grelhe sempre com a definição detemperatura máxima.• Coloque a prateleira na posiçãorecomendada na tabela de grelhados.• Coloque sempr

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratelei-raBatatas "palitos"gratinadas210 - 230 20 - 30 3Lasanha/Canelones,frescos170 - 19

Alimento Quantida-de (kg)Tempo dedescongela-ção (min.)Tempo extrade descon-gelação(min.)ComentáriosCarne 1 100 - 140 20 - 30 Vire a meio do tempo.Carn

LegumesAlimento Temperatura (°C) Tempo até à fervu-ra (min.)Continuação da co-zedura a 100 °C(min.)Cenouras1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Pepinos 160 - 170

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por ferim

10.1 Notas sobre a limpeza• Limpe a parte da frente do aparelhocom um pano macio, água quente eum agente de limpeza.• Para limpar as superfícies de me

Opção Do cicloP1 Se o fornonão estivermuito sujo.Duração doprocesso: 1 h30 min.P2 Se não conse-guir removera sujidade fa-cilmente. Du-ração doprocesso

12B7. Puxe o friso da porta para a frentepara o remover.8. Segure os painéis de vidro da portapela extremidade superior, um apóso outro, e puxe-os par

Problema Causa possível SoluçãoO forno não aquece. O forno está desactivado. Active o forno.O forno não aquece. O relógio não está certo. Acerte o rel

Problema Causa possível SoluçãoO visor apresenta um códi-go de erro que não está nes-ta tabela.Existe uma anomalia eléctri-ca.• Desligue o forno no fu

12. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA12.1 Ficha de produto e informação de acordo com a directivada UE 65-66/2014Nome do fornecedor AEGIdentificação do modeloBP50

residual no interior do fornoconcluirá a cozedura.– Utilize o calor residual paraaquecer outros alimentos.• Cozinhar com a ventoinha - sempreque possí

PORTUGUÊS 37

www.aeg.com38

PORTUGUÊS 39

necessário manter as crianças com menos de 8 anosde idade afastadas ou constantemente vigiadas.• Utilize sempre luvas de forno para retirar e colocara

www.aeg.com/shop867326906-A-062016

de cozinha que tenham a mesmaaltura.2.2 Ligação eléctricaAVISO!Risco de incêndio e choqueeléctrico.• Todas as ligações eléctricas devemser efectuadas

• Para evitar danos ou descoloração doesmalte:– Não coloque recipientes de ir aoforno ou outros objectosdirectamente sobre o fundo dacavidade do apare

– providencie boa ventilaçãodurante e após a limpezapirolítica.– providencie boa ventilaçãodurante e após a primeirautilização com a temperaturamáxima

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Descrição geral79841 2 3 5 61234511101Painel de comandos2Botão das funções do forno3Lâmpada/símbolo de funcionamento4Progra

Consulte o capítulo“Manutenção e limpeza”.Limpe o aparelho e os acessórios antesda primeira utilização.Coloque os acessórios e os apoios paraprateleir