AEG BP5014321M manuels

Aeg BP5014321M Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.81 MB |

Allemand

Table des matières

BP5014321M

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

4

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gebrauch

6

2.4 Dampfgaren

6

2.5 Reinigung und Pflege

7

2.6 Pyrolytische Reinigung

7

2.7 Backofenbeleuchtung

7

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

8

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

5.3 Ofenfunktionen

10

5.4 Schnellaufheizung

11

5.5 Display

11

5.6 Tasten

11

5.7 Aufheiz-Anzeige

12

5.8 Dampfgaren

12

5.9 Wassertank

12

Füllstandsanzeige

12

6. UHRFUNKTIONEN

13

6.2 Einstellen und Ändernder

14

6.3 Einstellen der DAUER

14

6.4 Einstellen von ENDE

14

VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

15

7.2 Einsetzen des Zubehörs

16

7.3 Teleskopauszüge

17

7.4 Dampfgarzubehör

18

7.5 Dampfgaren im Diätbräter

19

7.6 Garen mit direktem Dampf

19

ZUSATZFUNKTIONEN

20

30 - 115 12.5

21

120 - 195 8.5

21

200 - 245 5.5

21

250 - Höchststufe 1.5

21

9. TIPPS UND HINWEISE

22

9.6 Back- und Brattabelle

23

Brot und Pizza

25

9.7 Heißluftgrillen

27

9.8 Feuchte Heißluft

28

9.9 Auftauen

29

9.10 Dörren - Heißluft mit

29

Ringheizkörper

29

9.11 Heißluft + Dampf

30

9.12 Garen im Diätbräter

31

9.13 KT Sensor-Tabelle

32

10. REINIGUNG UND PFLEGE

33

10.4 Pyrolyse

34

10.5 Erinnerungsfunktionen

35

10.6 Reinigen des

35

Wasserbehälters

35

10.7 Reinigen der Backofentür

36

10.8 Austauschen der Lampe

37

11. FEHLERSUCHE

38

DEUTSCH 39

39

11.2 Servicedaten

40

12. MONTAGE

41

13. ENERGIEEFFIZIENZ

42

14. UMWELTTIPPS

43

867324872-C-472016

44

Aeg BP5014321M Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.88 MB |

Allemand

Table des matières

BP5014321M

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.2 Elektrischer Anschluss

5

2.3 Gebrauch

5

2.4 Dampfgaren

6

2.5 Reinigung und Pflege

6

2.6 Pyrolyse

6

2.7 Backofenbeleuchtung

7

2.8 Entsorgung

7

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

8

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

5.3 Ofenfunktionen

10

5.4 Schnellaufheizung

10

5.5 Display

11

5.6 Tasten

11

5.7 Aufheiz-Anzeige

11

5.8 Dampfgaren

11

5.9 Wassertank

12

Füllstandsanzeige

12

5.10 Entleeren des

12

Wasserbehälters

12

6. UHRFUNKTIONEN

13

7. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

14

7.2 Teleskopauszüge

16

7.3 Dampfgarzubehör

16

7.4 Dampfgaren im Diätbräter

18

7.5 Garen mit direktem Dampf

18

8. ZUSATZFUNKTIONEN

19

9. TIPPS UND HINWEISE

20

9.3 Backen von Kuchen

21

9.4 Garen von Fleisch und

21

9.5 Garzeiten

21

9.6 Back- und Brattabelle

21

Brot und Pizza

23

Ofengerichte

24

9.7 Grillstufe 1

25

9.8 Heißluftgrillen

26

Geflügel

27

9.9 Auftauen

28

9.10 Dörren - Heißluft mit

28

Ringheizkörper

28

9.11 Heißluft mit Dampf

29

9.12 Garen im Diätbräter

30

9.13 KT Sensor-Tabelle

31

10. REINIGUNG UND PFLEGE

32

10.4 Pyrolyse

33

10.5 Erinnerungsfunktionen

34

10.6 Reinigen des

34

10.7 Reinigen der Backofentür

35

FEHLERSUCHE

37

DEUTSCH 39

39

12. MONTAGE

40

12.1 Montage

41

12.2 Befestigung des Geräts

41

12.3 Elektrischer Anschluss

41

12.4 Kabel

41

13. ENERGIEEFFIZIENZ

42

14. UMWELTTIPPS

43

867310704-B-442014

44

Aeg BP5014321M Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.88 MB |

Anglais

Table des matières

BP5014321M

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Steam Cooking

5

2.5 Care and cleaning

6

2.6 Pyrolytic cleaning

6

2.7 Internal light

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. BEFORE FIRST USE

7

5. DAILY USE

8

5.3 Oven functions

9

5.4 Fast heat up function

9

5.5 Display

10

5.6 Buttons

10

5.7 Heat-up indicator

10

5.8 Steam Cooking

10

5.9 Water tank indicator

11

5.10 Emptying the water tank

11

6. CLOCK FUNCTIONS

12

7. USING THE ACCESSORIES

13

7.2 Telescopic Runners

14

7.3 Accessories for steam

15

7.5 Direct steam cooking

16

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

17

HINTS AND TIPS

18

ENGLISH 19

19

Bread and pizza

21

9.7 Grilling

23

9.8 Turbo Grilling

24

ENGLISH 25

25

9.9 Defrost

26

9.10 Drying - True Fan

26

9.11 True Fan + Steam

27

9.12 Cooking in the dietary

28

Side dishes

29

10. CARE AND CLEANING

30

10.4 Pyrolysis

31

10.5 Cleaning reminder

31

10.6 Cleaning the water tank

31

10.7 Cleaning the oven door

32

TROUBLESHOOTING

34

ENGLISH 35

35

11.2 Service data

36

12. INSTALLATION

37

13. ENERGY EFFICIENCY

38

14. ENVIRONMENT CONCERNS

39

867310703-A-272014

40

Aeg BP5014321M Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.85 MB |

Allemand

Table des matières

BP5014301

1

BP5014321

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.4 Dampfgaren

6

2.5 Reinigung und Pflege

6

2.6 Pyrolytische Reinigung

7

2.7 Backofenbeleuchtung

7

2.8 Entsorgung

7

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

8

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

5.2 Ein- und Ausschalten des

10

5.3 Ofenfunktionen

10

5.4 Schnellaufheizung

11

5.5 Display

11

5.6 Tasten

12

5.7 Aufheiz-Anzeige

12

5.8 Dampfgaren

12

5.9 Wassertank

13

Füllstandsanzeige

13

5.10 Entleeren des

13

Wasserbehälters

13

6. UHRFUNKTIONEN

14

7. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

15

7.2 Einsetzen des Zubehörs

16

7.3 Teleskopauszüge

17

7.4 Dampfgarzubehör

17

7.5 Dampfgaren im Diätbräter

19

7.6 Garen mit direktem Dampf

19

8. ZUSATZFUNKTIONEN

20

TIPPS UND HINWEISE

21

Brot und Pizza

24

9.7 Heißluftgrillen

27

9.8 Feuchte Heißluft

28

9.9 Auftauen

29

9.10 Dörren - Heißluft mit

29

Ringheizkörper

29

9.11 Heißluft + Dampf

30

9.12 Garen im Diätbräter

31

9.13 KT Sensor-Tabelle

32

10. REINIGUNG UND PFLEGE

33

10.4 Pyrolyse

34

10.5 Erinnerungsfunktionen

35

10.6 Reinigen des

35

10.7 Reinigen der Backofentür

36

11. FEHLERSUCHE

38

DEUTSCH 39

39

12. MONTAGE

41

12.1 Montage

42

12.2 Befestigung des Geräts

42

12.3 Elektrischer Anschluss

42

12.4 Kabel

42

13. ENERGIEEFFIZIENZ

43

14. UMWELTTIPPS

44

DEUTSCH 45

45

DEUTSCH 47

47

867323449-B-182016

48

Aeg BP5014321M Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 1.85 MB |

Français

Table des matières

BP5014301

1

BP5014321

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

Sécurité générale

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Cuisson à la vapeur

6

2.5 Entretien et nettoyage

6

2.6 Nettoyage par pyrolyse

7

2.7 Éclairage intérieur

7

2.8 Mise au rebut

7

2.9 Maintenance

8

3.1 Vue d'ensemble

8

3.2 Accessoires

8

4.1 Premier nettoyage

8

4.2 Réglage de l'heure

8

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

5.3 Fonctions du four

10

5.4 Fonction Préchauffage

11

5.5 Affichage

11

5.6 Touches

11

5.7 Indicateur de chauffe

11

5.8 Cuisson vapeur

12

5.9 Affichage de la réserve

12

5.10 Vidange du réservoir

12

6.2 Réglage de la DURÉE ou

13

6.3 Réglage du MINUTEUR

14

6.4 Minuteur de durée de

14

7.1 Utilisation de la sonde à

14

FRANÇAIS

15

7.3 Rails télescopiques

16

7.5 Cuisson à la vapeur dans

18

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

20

9. CONSEILS

21

9.5 Temps de cuisson

22

Pain et pizza

24

9.7 Turbo gril

27

9.8 Chaleur tournante humide

28

9.9 Décongélation

29

9.10 Déshydratation - Chaleur

29

Gâteaux et pâtisseries

30

FRANÇAIS 31

31

9.12 Cuisson dans le plat de

32

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

33

10.2 Appareils en acier

34

10.3 Retrait des supports de

34

10.4 Pyrolyse

34

10.5 Nettoyage conseillé

35

10.6 Nettoyage du réservoir

35

10.7 Nettoyage de la porte du

36

10.8 Remplacement de

38

Éclairage arrière

38

FRANÇAIS 39

39

12. INSTALLATION

41

12.1 Encastrement

42

12.3 Installation électrique

42

12.4 Câble

42

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

43

L'ENVIRONNEMENT

44

FRANÇAIS 45

45

FRANÇAIS 47

47

867323450-B-182016

48

Plus de produits et de manuels pour Non AEG

Modèles	Type de document
DS70-M	Manuel d'utilisateur Aeg DS70-M User Manual, 14 pages
KS7400021M	Manuel d'utilisateur Aeg KS7400021M Korisnički priručnik [el] [hr] [sk] , 36 pages
6130V-M	Manuel d'utilisateur Aeg 6130V-M User Manual, 46 pages
SC81841I	Manuel d'utilisateur Aeg SC81841I User Manual, 36 pages
BP8530450M	Manuel d'utilisateur Aeg BP8530450M Brugermanual, 40 pages
F65049W0P	Manuel d'utilisateur Aeg F65049M0P Benutzerhandbuch [de] [en] , 20 pages
CE4100-1-B EURO	Manuel d'utilisateur Aeg CE4100-1-B EURO User Manual [de] , 40 pages
RWE72101DB	Manuel d'utilisateur Aeg RWE72101DB Руководство пользователя, 20 pages
KS8404001M	Manuel d'utilisateur Aeg KS8404021M Instrukcja obsługi [sk] , 52 pages
L62260SL	Manuel d'utilisateur Aeg L62260SL Lietotāja rokasgrāmata [kk] [ru] , 52 pages
KM8100001M	Guide de démarrage rapide Aeg KM8100001M Pamata Lietošanas instrukcija, 4 pages
S86378KG	Manuel d'utilisateur Aeg S86378KG Kasutusjuhend [pt] , 24 pages
L14810	Manuel d'utilisateur Aeg L14810 Používateľská príručka [en] , 52 pages
F45020VI1P	Manuel d'utilisateur Aeg F45020VI1P Handleiding, 68 pages
HG654320NM	Manuel d'utilisateur Aeg HG654320NM User Manual, 76 pages
KMK861000M	Manuel d'utilisateur Aeg KMK861000M Használati utasítás [de] [en] [fr] [it] , 48 pages
BP5013001M	Manuel d'utilisateur Aeg BP5013001M Používateľská príručka, 36 pages
HC412001GB	Manuel d'utilisateur Aeg HC412001GB Manuel utilisateur, 24 pages
LM75670F	Manuel d'utilisateur Aeg LM75670F Brugermanual [da] , 52 pages
VAMPYR CE 222	Manuel d'utilisateur Aeg VAMPYR CE 222 Kasutusjuhend, 10 pages

AEG appareils