AEG 6630K-MN manuels

Aeg 6630K-MN Manuel d'utilisateur (42 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.70 MB |

Table des matières

6630K-MN

1

1 Sikkerhedshenvisninger

2

3 Anvisninger og nyttige tips

2

2 Miljøoplysninger

2

Brugsanvisning

5

1 Sikkerhed

5

Sikkerhed ved rengøringen

6

2 Bortskaffelse

7

Beskrivelse af apparatet

9

Digitale indikatorer

10

Afbrydelse af andre grunde

10

Inden første brug

11

Betjening af kogefeltet

11

Slukke for komfuret

12

Valg af kogetrin

12

Trin til varmholdning

12

Tænde og slukke for stegezone

13

Slukke for kogezone

15

Restvarmevisning

15

Børnesikring

18

Automatisk slukkefunktion

21

Anvendelse, tabeller, tips

25

2 Tips om energibesparelse

25

Rengøring og vedligeholdelse

28

1 Specielle tilsmudsninger

29

Hvad skal man gøre, hvis …

30

Monteringsvejledning

32

Elektrotilslutning

35

Montering / Montering

38

Hier Typenschild aufkleben

42

Aeg 6630K-MN Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.71 MB |

Table des matières

6630 K-MN

1

1 Säkerhetsanvisningar

2

2 Miljöinformationer

2

Innehåll

3

Bruksanvisning

5

1 Säkerhet

5

Säkerhet vid rengöring

6

2 Avfallshantering

7

Digitala visare

10

Användning av kokhällen

11

Avstängning av apparat

12

Värmestegsval

12

Varmhållningssteg

12

Stänga av kokzonen

15

Restvärmevarnare

15

Barnsäkring

18

Urkopplingsautomatik

21

Korttidsmätare

23

Användning, tabeller, tips

25

2 Tips för att spara energi

25

Rengöring och skötsel

28

1 Speciell nedsmutsning

29

Vad gör man när …

30

Installationsanvisning

32

Nätanslutning

35

Montering

37

Reklamation

39

Service och reservdelar

40

Konsumentkontakt i Finland

41

Hier Typenschild aufkleben

44

Aeg 6630K-MN Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.70 MB |

Néerlandais

Table des matières

6630 K-MN

1

Geachte klant

2

Gebruiksaanwijzing

5

1 Veiligheid

5

Veiligheid bij het reinigen

6

2 Afvalverwerking

7

Beschrijving van het apparaat

9

Digitale indicaties

10

Voor het in gebruik nemen

11

Bediening van de kookplaat

11

Apparaat uitschakelen

12

Kookstandselectie

12

Warmhoudstand

12

Kookzone uitschakelen

15

Restwarmte-indicatie

15

Koken met de kookautomatiek

16

Koken zonder kookautomatiek

17

Kinderbeveiliging

18

Automatische uitschakeling

21

Kookwekker

23

Toepassingen, tabellen, tips

25

Richttijden bij het koken

27

Reiniging en onderhoud

28

1 Speciale verontreinigingen

29

Wat is er aan de hand als …

30

Montageaanwijzing

32

Doel, normen, richtlijnen

33

Elektrische aansluiting

35

Model: . . . . . . . . . .

37

PNC: . . . . . . . . . .

37

S-No: . . . . . . . . . .

37

Assembly / / Montage

38

Hier Typenschild aufkleben

40

Aeg 6630K-MN Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.92 MB |

Amharique

Table des matières

66300K-in

1

Ñîäåðæàíèå

3

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

7

Öèôðîâûå èíäèêàòîðû

8

Îòêëþ÷åíèå ïî äðóãèì ïðè÷èíàì

8

Ñåíñîðíûå ïîëÿ Touch Control

9

Âêëþ÷åíèå ïðèáîðà

9

Îòêëþ÷åíèå ïðèáîðà

10

Âûáîð ñòóïåíè íàãðåâà

10

Ðåæèì “îñòàíîâêà íàãðåâà”

11

Îòêëþ÷åíèå çîíû íàãðåâà

13

Èíäèêàöèÿ îñòàòî÷íîãî íàãðåâà

14

Áëîêèðîâàíèå äîñòóïà äåòåé

17

Äîñðî÷íîå ïðåêðàùåíèå ðåæèìà

22

Ýêñïðåññ-õðîíîìåòð

23

Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû è òàáëèöû

25

2 Ñîâåòû ïî ýíåðãîñáåðåæåíèþ

25

Ìûòüå è óõîä

28

Óäàëåíèå çàãðÿçíåíèé

29

×òî äåëàòü, åñëè …

30

Óòèëèçàöèÿ

32

2 Ñòàðûé ïðèáîð

32

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

33

Èíòåãðèðîâàííûå ìîíòàæíûå

35

Åîùôåñéêþ ôïðïèýôçóç

35

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

37

1 Turvaohjeet

38

3 Käytännön ohjeet ja neuvot

38

2 Ympäristötietoja

38

Sisällys

39

Käyttöohje

41

Käyttöturvallisuus

42

Turvallisuus puhdistamisessa

42

Vaurioiden estäminen

42

Laitteen kuvaus

43

Digitaalinen näyttöpaneeli

44

Keittoalueen käyttö

45

Keittoalueen tehon valinta

46

Lämpimänäpitoteho

47

Jälkilämmön näyttö

49

Lapsilukko

52

Automaattinen virran katkaisu

55

Hälytinajastin

57

Käyttö, taulukot, vihjeet

59

2 Energiansäästövinkkejä

59

Ohjearvot

61

Tahrojen poistaminen

62

Mitä tehdä, jos …

63

Jätehuolto

64

Asennusohjeet

65

Integroitu asennus

67

Asennus vaakasuunnassa

68

Huolto ja varaosat

69

Åîùôåñéêþ ôïðïèýôçóç /

72

Plus de produits et de manuels pour Non AEG

Modèles	Type de document
HK654859XB	Manuel d'utilisateur Aeg HK654859XB Benutzerhandbuch, 24 pages
BSE571221M	Manuel d'utilisateur Aeg BSE571221M Manuel utilisateur, 44 pages
BOBEPB	Manuel d'utilisateur Aeg BOBEPB Manuale utente [es] , 40 pages
HK854420XB	Manuel d'utilisateur Aeg HK854420XB Handleiding [da] [nl] [sv] , 48 pages
HKL65310XB	Manuel d'utilisateur Aeg HKL65312IB Manual do usuário, 48 pages
IKE74451IB	Manuel d'utilisateur Aeg IKE74451IB Benutzerhandbuch, 24 pages
BE2003021M	Manuel d'utilisateur Aeg BE2003021M User Manual, 24 pages
S66090XNS1	Manuel d'installation Aeg S66090XNS1 udhëzues instalimit [en] , 12 pages
MCD3534E-BEXPORT	Manuel d'utilisateur Aeg MC153E-W Brugermanual, 11 pages
DD8693-M	Manuel d'utilisateur Aeg DD8693-M Instrukcja obsługi [en] , 16 pages
66301K-mn	Manuel d'utilisateur Aeg 66301K-MN Handleiding [fr] [nl] , 42 pages
T76280AC	Manuel d'utilisateur Aeg T76280AC Ohjekirja, 48 pages
HK654211XB	Manuel d'utilisateur Aeg HK654211XB Benutzerhandbuch, 24 pages
HK6542H1IB	Manuel d'utilisateur Aeg HK6542H1IB Kasutusjuhend [fr] , 64 pages
BE500472JM	Manuel d'utilisateur Aeg BE500472JM Brugermanual, 40 pages
L60260TL1	Manuel d'utilisateur Aeg L60060TL1 Руководство пользователя, 28 pages
MC2460EM	Manuel d'utilisateur Aeg MC2460EM Instrukcja obsługi, 25 pages
BEB231011M	Manuel d'utilisateur Aeg BEB231011M دليل الاستخدام, 24 pages
HK654070FB	Manuel d'utilisateur Aeg HK654070FB Kasutusjuhend, 52 pages
GG102102MM	Manuel d'utilisateur Aeg GG102102MM دليل الاستخدام, 24 pages

AEG appareils

Sony DPP-MS300E Manual de usuario (112 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Photo Printers | Tamaño: 2.54 MB |

Francés

Inglés

Tabla de contenidos

Digital Photo

1

Table of contents

3

Features

4

Unpacking the printer

5

Identifying the parts

6

Getting Started

7

Operation Panel

7

Indicators

7

Connecting the printer

8

Inserting a PC card

9

Connecting to video equipment

10

: Signal flow

10

Connecting to a computer

11

Connecting the AC power cord

11

Adjusting the clock

12

Setting Up

13

Loading the print cartridge

15

To eject the print cartridge

16

Inserting the print paper

17

Stick” or PC card

19

Printing

20

3 Press ENTER

21

4 Press PRINT

21

Printing an image from video

23

Printing the date

26

Making split prints

27

2 Select the image

28

Making Various Prints

29

Making a calendar

31

Making a calendar (continued)

32

Stick” or PC card images

33

1 Set PRESET PRINT to “ON.”

35

3 Press MENU

36

6 Press MENU

37

4 Press SAVE

39

2 Press MENU

40

5 Press MENU

40

1 Press MENU

41

4 Press MENU

41

Precautions

42

For Your Information

43

About “Memory Stick”

44

To protect images

45

About PC cards

46

Troubleshooting

47

If an error message appears

48

If the indicators are on

50

If the print paper is jammed

52

Specifications

53

Chart for various print mode

54

Table des matières

57

Caractéristiques

58

Déballage de l’imprimante

59

Identification des composants

60

Préparation

61

Panneau de commande

61

Indicateurs

61

Raccordement de l’imprimante

62

Installation

63

Insertion d’une carte PC

63

Branchement du cordon

65

Raccordement à un ordinateur

65

Réglage de l’horloge

66

(non fournis)

68

Chargement de la cassette

69

VPF-A3 en option

72

Stick” ou de la carte PC

73

Impression

74

3 Appuyez sur ENTER

75

4 Appuyez sur PRINT

75

Impression d’une image depuis

77

Impression de la date

80

Stick” ou d’une carte PC

81

2 Sélectionnez l’image

82

Impression d’images depuis un

83

Création d’un calendrier

85

86

PC (suite)

88

3 Appuyez sur MENU

90

6 Appuyez sur MENU

91

4 Appuyez sur SAVE

93

Stick et de la carte PC

94

1 Appuyez sur MENU

95

4 Appuyez sur MENU

95

Précautions

96

A propos du “Memory Stick”

98

LOCK LOCK

99

A propos des cartes PC

100

Dépannage

101

Dépannage (suite)

102

Pour votre information

103

En cas de bourrage du papier

106

Spécifications

107

Organigramme des différents

108

Sony DPP-MS300E Manual de usuario (112 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Photo Printers | Tamaño: 2.47 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Digital Photo

1

Für die Kunden in Deutschland

2

Inhaltsverzeichnis

3

Merkmale und Funktionen

4

Auspacken des Druckers

5

Bedienelemente

6

Erste Schritte

7

Bedienfeld

7

Anzeigen

7

Anschließen des Druckers

8

Einsetzen einer PC-Karte

9

Anschließen an ein Videogerät

10

Anschließen des Netzkabels

11

Anschließen an einen Computer

11

Einstellen der Uhr

12

Vorbereitungen

13

Verwenden von Drucksätzen

14

(nicht mitgeliefert)

14

Einlegen der Farbbandkassette

15

Hebel zum

16

Auswerfen der

16

Farbband

16

Einlegen des Druckpapiers

17

3 Drücken Sie ENTER

21

4 Drücken Sie PRINT

21

Fortsetzung

24

Drucken des Datums

26

Geteilter Druck

27

2 Wählen Sie das Bild aus

28

Erzeugen spezieller Ausdrucke

29

Erstellen eines Kalenders

31

3 Drücken Sie MENU

36

6 Drücken Sie MENU

37

Standbild

38

4 Drücken Sie SAVE

39

Löschen von Bildern auf einem

40

1 Drücken Sie MENU

41

4 Drücken Sie MENU

41

Sicherheitsmaßnahmen

42

Weitere Informationen

43

Der “Memory Stick”

44

So schützen Sie Bilder

45

Die PC-Karte

46

Störungsbehebung

47

Wenn Anzeigen leuchten

50

Wenn sich das Papier staut

52

Technische Daten

53

Druckmodi

54

WAARSCHUWING

56

Aan de slag

57

Opstelling

57

Afdrukken

57

Diverse afdrukken maken

57

Kenmerken

58

De printer uitpakken

59

Onderdelen

60

Bedieningspaneel

61

Indicatoren

61

De printer aansluiten

62

Een PC-kaart inbrengen

63

Het netsnoer aansluiten

65

Aansluiten op een computer

65

De klok instellen

66

Gebruik van print packs (niet

68

De print cartridge aanbrengen

69

De print cartridge uitwerpen

70

De print cartridge vervangen

70

Printpapier inbrengen

71

Een beeld afdrukken vanaf een

73

“Memory Stick” of PC-kaart

73

3 Druk op ENTER

75

4 Druk op PRINT

75

Voorbereidingen

77

De datum afdrukken

80

Gedeelde afdrukken maken

81

2 Kies het beeld

82

Een kalender maken

85

Een kalender maken (vervolg)

86

1 Zet PRESET PRINT op “ON.”

89

3 Druk op MENU

90

6 Druk op MENU

91

Een videobeeld opnemen als

92

4 Druk op SAVE

93

2 Druk op MENU

94

5 Druk op MENU

94

1 Druk op MENU

95

4 Druk op MENU

95

Voorzorgsmaatregelen

96

Betreffende de “Memory Stick”

98

Beelden beveiligen

99

Betreffende PC-kaarten

100

Verhelpen van storingen

101

Ter informatie

102

Als indicatoren oplichten

104

Als printpapier vast zit

106

Technische gegevens

107

108

Sony DPP-MS300E Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Photo Printers | Tamaño: 1.68 MB |

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

Digital Photo

1

Printer Utility for

1

MS300/MS300E

1

Notice for users

2

Table of contents

3

About this manual

4

System requirements

5

Features

6

Installing the Software

7

6 Click “Next.”

8

8 Click “Next.”

9

9 Click “Finish.”

9

Basic operating procedures

11

Basic Operations

13

2 Click “ (16-split)”

14

8 Click “Print.”

16

2 Click “ (Card Type G)”

17

7 Click “Print.”

18

Printer Driver

19

6 Set “Copies.”

20

Troubleshooting

21

Troubleshooting (continued)

22

Other Information

23

Notice aux utilisateurs

24

Table des matières

25

A propos de ce manuel

26

Configuration système

27

Caractéristiques

28

Installation du logiciel

29

6 Cliquez sur “Suivant”

30

8 Cliquez sur “Suivant”

31

9 Cliquez sur “Terminer”

31

2 Démarrer Windows

32

Opérations de base

33

1Fenêtre

33

2Fenêtre de

33

3Barre de

33

Création d’une étiquette

36

8 Cliquez sur “Imprimer”

38

7 Cliquez sur “Imprimer”

40

3 Définissez l’imprimante

41

6 Réglez “Copies”

42

Dépannage

43

Dépannage (suite)

44

Informations diverses

45

Más productos y manuales para Impresoras Fotográficas Sony

Modelos	Tipo de documento
DPP-MS300	Manual de usuario Sony DPP-MS300 Manuel d'utilisation, 111 paginas
DPP-SV55	Manual de usuario Sony DPP-SV55 User Manual, 2 paginas