AEG 40106VL-WN Manuel d'utilisateur

NO BruksanvisningKomfyr40106VL-WN

For å fullføre tilberedningen, må du dreiebryteren til av-posisjonen.5.2 RestvarmeindikatorADVARSEL!Forbrenningsfare som følgeav restvarme.Indikatoren

Varmeinnstil-lingBrukes til: Tid(min)Tips6 - 7 Forsiktig steking: filet, cordonbleu av kalv, koteletter, koket-ter, pølser, lever, sausejevning,egg, p

Symbol Ovnsfunksjon BruksområdeOver-/Undervarme For å bake eller steke retter på én brettplassering.Pai/pizza For å steke på 1 brettplassering, slik a

Rist og langpanne sammen:Skyv langpannen inn mellom sporene påbrettstigen og risten på sporene over.• Alt tilbehør har småfordypninger på beggesidene

Bakeresultater Mulig årsak LøsningKaken faller sammen og blirklissete, klumpete eller ran-dete.For kort steketid. Øk steketiden. Steketidenkan ikke ko

Matvarer Temperatur(°C)Tid (min) Skuffplasse-ringMuffins 160 - 170 15 - 25 2 + 4Rundstykke 190 - 210 6 - 15 3Boller 185 - 195 8 - 15 2 + 4Langloff 170

Matvarer Temperatur (°C) Tid (min) Skuffplasse-ringBaguetter 220 - 230 15 - 30 3 - 4Pannekake 170 - 180 50 - 60 2 - 3Formkake 170 - 180 35 - 45 3 - 4S

Matvarer Temperatur (°C) Tid (min) Skuffplasse-ringTerter, frosne 200 15 – 25 3 – 41) Forvarm ovnen.9.6 Varmluftssteking Matvarer Temperatur (°C) Tid

9.7 Over- og undervarme Matvarer Temperatur (°C) Tid (min) Skuffplas-seringFisk, koking 160 – 170-1)2 – 3Fisk, steking 180 – 200-1)2 – 3Kjøttpudding 1

stekingen. Dette gir bedrestekeresultater.• Du kan deaktivere produktet ca. 10minutter før steketiden er ferdig ogbruke restvarmen.9.9 Varmluftsstekin

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...22. SIKKERHETSANVISNINGER...

FjærfeMatvarer Temperatur (°C) Tid (min/kg) Skuffplas-seringKylling, i deler 180 55 – 65 2 – 3And1)150 55 – 65 2 – 3Langsteking av and1)130 til sammen

Matvarer Temperatur (°C) Tid (min/kg) Skuffplasse-ringSvinekam1)200 60 3Nakkefileter 180 90 – 120 2 – 3Skinke 160 60 – 100 1 – 21) Andre. Kan brunes e

LammekjøttMatvarer Temperatur (°C) Tid (min/kg) Skuffplasse-ringLår/skulder/ribbe 160 80 – 100 2SvinekjøttMatvarer Temperatur (°C) Tid (min/kg) Skuffp

9.13 Grilling Matvarer Temperatur(°C)Tid (min) Skuff-plasse-ring1. side 2. sideSvinekoteletter 250 7 - 9 4 - 6 3 - 4Lammekoteletter 250 7 - 10 5 - 6

9.15 Tine • Fjern emballasjen fra maten. Leggmaten på en tallerken.• Ikke dekk til med tallerken eller skål.Det kan forlenge tinetiden.• Bruk den førs

10.3 Katalytisk rengjøringFORSIKTIG!Ikke rengjør den katalytiskeoverflaten med ovnsspray,slipende rengjøringsmidler,såpe eller andrerengjøringsmidler.

2. Skyv glidebryteren til du hører etklikk.3. Lukk døren til den låses.4. Ta av døren.Ta av døren ved først å trekke den utpå den ene siden, deretter

11. FEILSØKINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.11.1 Hva må gjøres, hvis ...Problem Mulig årsak LøsningDu kan ikke slå på produk-tet.Produktet er

12. MONTERINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.12.1 Tekniske dataMålJusterbar 850 - 936 mmBredde 596 mmDybde 600 mm12.2 Elektrisk installasjonADV

Varmeteknologi StråleovnDiameter på runde kokesoner(Ø)Venstre foranVenstre bakHøyre foranHøyre bak21,0 cm14,5 cm14,5 cm18,0 cmEnergiforbruk per kokeso

personskader eller andre skaper som følge av feilaktiginstallasjon eller bruk. Ta alltid vare på instruksjonene pået tilgjengelig sted for fremtidig r

EN 60350-1 – Elektriske kjøkkenapparater– Del 1: Typer, ovner, dampovner oggriller – metoder for måling av ytelse.13.4 Ovn – EnergisparendeProduktet h

NORSK 31

www.aeg.com/shop867319930-A-422016

• ADVARSEL: Brannfare: Ikke oppbevar gjenstander påkokeoverflatene.• Ikke bruk damprengjøring til å rengjøre produktet.• Ikke bruk skurende rengjøring

2. SIKKERHETSANVISNINGER2.1 InstallasjonADVARSEL!Bare en kvalifisert person måmontere dette produktet.• Fjern all emballasje.• Ikke monter eller bruk

• Ikke bruk produktet med våte hendereller når det er i kontakt med vann.• Ikke bruk produktet som arbeids- elleroppbevaringsflate.ADVARSEL!Risiko for

• Ikke rengjør den katalytiske emaljen(hvis aktuelt) med noen form forvaskemiddel.2.5 Innvendig belysning• Typen lyspære eller halogenlampesom brukes

3.2 Oversikt over platetoppen180 mm145 mm145 mm210 mm1345621Kokesone 1200 W2Damputløp – nummer og posisjonavhengig av modell3Kokesone 1800 W4Kokesone

Lukk døren uten å trykke pålåsehendelen.4.4 Deaktivere og aktivere denmekaniske dørlåsen1. Trykk på dørlisten B på begge sider.Listen frigjøres.12B2.