AEG SCS51400S1 manuels

Aeg SCS51400S1 Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 7.25 MB |

Allemand

Français

Anglais

Table des matières

EN User manual 24

1

DE Benutzerinformation 67

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENING

5

3. DAGELIJKS GEBRUIK

6

NEDERLANDS 7

7

5. ONDERHOUD EN REINIGING

9

5.3 De vriezer ontdooien

10

5.4 Periodes dat het apparaat

11

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

12

6.1 Het lampje vervangen

13

7. MONTAGE

14

7.4 Ventilatievereisten

15

7.5 Het apparaat installeren

15

NEDERLANDS 17

17

NEDERLANDS 19

19

8. GELUIDEN

20

NEDERLANDS 21

21

9. TECHNISCHE GEGEVENS

22

NEDERLANDS 23

23

CONTENTS

24

FOR PERFECT RESULTS

24

CUSTOMER CARE AND SERVICE

24

SAFETY INFORMATION

25

1.3 Daily Use

26

1.4 Care and cleaning

26

1.5 Installation

26

2. OPERATION

27

3. DAILY USE

28

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

29

5. CARE AND CLEANING

31

5.3 Defrosting the freezer

32

5.4 Periods of non-operation

32

6. WHAT TO DO IF…

33

6.1 Replacing the lamp

34

7. INSTALLATION

35

7.4 Ventilation requirements

36

7.5 Installing the appliance

36

ENGLISH 37

37

ENGLISH 39

39

8. NOISES

41

9. TECHNICAL DATA

43

SOMMAIRE

45

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

45

SERVICE APRÈS-VENTE

45

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

46

1.3 Utilisation quotidienne

47

1.4 Entretien et nettoyage

47

2. FONCTIONNEMENT

48

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

49

3.4 La décongélation

50

3.5 Fabrication de glaçons

50

3.6 Nettoyage intérieur

50

4. CONSEILS UTILES

51

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

52

5.3 Dégivrage du congélateur

53

5.4 En cas d'absence

55

7.4 Ventilation

59

FRANÇAIS 61

61

8. BRUITS

63

FRANÇAIS 65

65

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

67

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

67

SICHERHEITSHINWEISE

68

1.3 Täglicher Gebrauch

69

1.4 Reinigung und Pflege

69

1.5 Montage

69

2. BETRIEB

70

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

71

4.1 Energiespartipps

73

4.2 Hinweise zur Lagerung

73

4.3 Hinweise für die Kühlung

73

5. REINIGUNG UND PFLEGE

74

5.2 Abtauen des Kühlschranks

75

5.3 Abtauen des

75

Gefrierschranks

75

6. WAS TUN, WENN …

77

7.3 Wechsel des Türanschlags

80

7.5 Montage des Geräts

81

DEUTSCH 83

83

8. GERÄUSCHE

85

DEUTSCH 87

87

9. TECHNISCHE DATEN

88

DEUTSCH 89

89

DEUTSCH 91

91

222360501-A-132012

92

Aeg SCS51400S1 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 0.05 MB |

Allemand

Table des matières

SCS51600S1

1

Aeg SCS51400S1 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 0.92 MB |

Allemand

Table des matières

SCS51600S1

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

BEDIENING

5

4. DAGELIJKS GEBRUIK

6

AANWIJZINGEN EN TIPS

7

6. ONDERHOUD EN REINIGING

9

6.4 De vriezer ontdooien

10

6.5 Periodes dat het apparaat

10

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

7.2 Het lampje vervangen

12

8. MONTAGE

13

8.4 Omkeerbaarheid van de

14

8.5 Het apparaat installeren

14

NEDERLANDS

15

CRACK!CRACK!

19

10. TECHNISCHE INFORMATIE

19

11. MILIEUBESCHERMING

19

INHALTSVERZEICHNIS

20

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

20

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

20

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

21

Personen

21

Allgemeine Sicherheit

21

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

22

2.3 Verwendung

23

2.4 Reinigung und Pflege

23

2.5 Entsorgung

23

3. BETRIEB

24

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

25

5. TIPPS UND HINWEISE

26

5.4 Hinweise für die Kühlung

27

5.5 Hinweise zum Einfrieren

27

5.6 Hinweise zur Lagerung

27

6. REINIGUNG UND PFLEGE

28

6.4 Abtauen des Gefriergeräts

29

6.5 Stillstandszeiten

29

7. FEHLERSUCHE

30

7.2 Austauschen der Lampe

31

8.5 Montage des Geräts

33

Kühlkreislauf)

37

10.1 Technische Daten

38

DEUTSCH 39

39

222370202-A-242014

40

Plus de produits et de manuels pour Réfrigérateurs AEG

Modèles	Type de document
SKZ71240F0	Manuel d'utilisateur AEG SKZ71240F0 Benutzerhandbuch, 60 pages
SKS68800S2	Manuel d'utilisateur AEG SKS68800S2 Benutzerhandbuch, 2 pages
SKS98840E1	Manuel d'utilisateur AEG SKS98840E1 Benutzerhandbuch, 20 pages
SKD81840S1	Manuel d'utilisateur AEG SKD81840S1 User Manual, 92 pages
S51600TSW2	Manuel d'utilisateur AEG S51600TSW2 Benutzerhandbuch, 2 pages
S73100KDX0	Manuel d'utilisateur AEG S73100KDX0 Benutzerhandbuch, 2 pages
S55500CSX0	Manuel d'utilisateur AEG S55500CSX0 Benutzerhandbuch, 20 pages
SKS68800F1	Manuel d'utilisateur AEG SKS68800F1 User Manual, 56 pages
A35020GSW0	Manuel d'utilisateur AEG A35020GSW0 Benutzerhandbuch, 2 pages
SCS81800C0	Manuel d'utilisateur AEG SCS81800C0 Benutzerhandbuch, 2 pages
SKZ91400C0	Manuel d'utilisateur AEG SKZ91400C0 Benutzerhandbuch, 24 pages
SKS61248F0	Manuel d'utilisateur AEG SKS61248F0 Benutzerhandbuch, 2 pages
AGS56000S0	Manuel d'utilisateur AEG AGS56000S0 Benutzerhandbuch, 68 pages
S72300DSX1	Manuel d'utilisateur AEG S72300DSX1 Benutzerhandbuch, 2 pages
AGS78800F0	Manuel d'utilisateur AEG AGS78800F0 Benutzerhandbuch, 2 pages
SCN91800C1	Manuel d'utilisateur AEG SCN91800C1 User Manual, 92 pages
SKZ81440C0	Manuel d'utilisateur AEG SKZ81440C0 Benutzerhandbuch, 88 pages
AGN71200F0	Manuel d'utilisateur AEG AGN71200F0 User Manual, 44 pages
SKS81000F0	Manuel d'utilisateur AEG SKS81000F0 Benutzerhandbuch, 2 pages
SKZ71800F0	Manuel d'utilisateur AEG SKZ71800F0 Benutzerhandbuch, 72 pages

AEG appareils