AEG BY9314001M Manuel d'utilisateur

BY9314001BY931400PSV Bruksanvisning

5. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNING!Se säkerhetsavsnitten.5.1 Första rengöringTa ut alla tillbehör och flyttbaraugnsstegarna ur produkten.S

Sym-bolMenyfunktion TillämpningVärmefunktioner Innehåller en lista över värmningsfunktioner.Pyrolys Pyrolysrengöring.Normalinställningar Du kan använd

Sym-bolUndermeny BeskrivningService Visar programvarans version och konfiguration.Grundinställningar Återställ alla inställningar till fabriksinställn

Tillagningsfunktioner TillämpningUndervärme För bakning av kakor med knaprig botten och föratt torka mat.Jäsning av deg För kontrollerad jäsning av jä

– När tillagningsfunktionen ellerprogrammet körs, stängsvärmeelementen av när detåterstår 10 % (lampan och fläktenfortsätter dock att vara påslagna).F

2. Tryck flera gånger tills displayenvisar den nödvändigaklockfunktionen och den relateradesymbolen.3. Använd navigationshjulet för attställa in öns

5. Använd navigationshjulet för attställa in vikten på maten. Tryck på för att bekräfta.Det automatiska programmet startar.6. Du kan ändra vikten när

FÖRSIKTIGHET!Använd endastmatlagningstermometern sommedföljer eller de rättareservdelarna.Matlagningstermometernmåste sitta kvar i köttet och iuttaget

• Alla tillbehör har småfördjupningar längst upppå höger och vänster sidaför att öka säkerheten.Fördjupningarna ger ocksåett tippskydd.• Den höga kant

7. Använd navigationshjulet för attändra bokstav.8. Tryck på .Nästa bokstav blinkar.9. Utför punkt 7 igen enligt behov.10. Håll intryckt för att sp

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION... 32. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

Temperatur (°C) Avstängningstid(h)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 - max. 3Den automatiskaavstängningen fungerar intemed funktionerna: Ugnsb

Livsmedel Kokkärl Tillbehör KommentarPaj PajformTårtformMördegsformNivå -Strudel - Långpanna 1 stBotten för fruktkaka Fyrkantig formTårtformNivå Med t

Livsmedel Kokkärl Tillbehör KommentarFransyska av vilt Långpanna Matlagningstermometeroch grill-/stekpanna-Viltstek Långpanna Grill-/stekpanna Ställ i

Livsmedel Kokkärl Tillbehör Kommentar- Salt - Långpanna Flera små stycken.Kylda Bakverk - Söt - Långpanna Flera små stycken.- Salt - Långpanna Fl

Livsmedel Kokkärl Tillbehör Kommentar- Hög form Värmebeständigt fat Nivå Mindre än 4 cm.- Fisk låg form Värmebeständigt fat Nivå Mindre än 4 cm.Potati

11.7 Rekommendationer förugnens specialfunktioner föruppvärmningVarmhållningAnvänd den här funktionen om du hållamaten varm.Temperaturen regleras auto

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan är för torr. Ugnstemperaturen är för låg. Nästa gång du gräddar skadu ställa in en högre ugn-stemperatur.Kakan ä

Livsmedel Funktion Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåApple pie / äp-pelpaj (2 formarØ 20 cm, diago-nalt placerade)Över/Under-värme180 70 - 90 1Cheesec

Livsmedel Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåJästkaka medkänslig fyllning(t.ex. kvarg,grädde, kräm)Över/Under-värme160 - 1801)40 - 80 31) Förvär

11.11 Puddingar och gratängerLivsmedel Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåMakaronipud-dingÖver/Under-värme180 - 200 45 - 60 1Lasagne Över/Under-

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

Bakverk på plåtarLivsmedel Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå2 positioner 3 positionerPetit-chouer/bakelser160 - 1801)25 - 45 1 / 4 -Smuldegspaj 150 - 1

2. Sätt in köttet i den heta stekpannan iugnen på ugnsgallret.3. Sätt matlagningstermometern iköttet.4. Välj funktionen: Lågtemperaturtillagning och s

• Alla typer av kött som ska ha enstekyta kan stekas i en stekgryta utanlock.• Vi rekommenderar att kött och fisksom steks i produkten väger minst 1kg

Livsmedel Mängd (kg) Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåKalvlägg 1.5 - 2 Varmlufts-grillning160 - 180 120 - 150 1LammLivsmedel Mängd (kg) Funkti

Livsmedel Mängd Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåKalkon 4 - 6 kg Varmlufts-grillning140 - 160 150 - 240 1Fisk (ångkokning)Livsmedel Mängd (kg)

Livsmedel Tid (min) Falsnivå1:a sidan 2:a sidanToast / rostat bröd1)1 - 3 1 - 3 5Varma smörgåsar 6 - 8 - 41) Förvärm ugnen.11.19 Frysta matvarorLivsme

11.20 Tina• Ta bort förpackningen från maten ochlägg den sedan på en tallrik.• Använd den första ugnsnivån nerifrån.• Täck inte över maten med en skål

StenfruktLivsmedel Temperatur (°C) Tid till det sjuder(min.)Fortsätt att tillagapå 100 °C (min)Päron/kvitten/plom-mon160 - 170 35 - 45 10 - 15Grönsake

11.23 BrödFörvärmning rekommenderas inte.Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåFranskbröd 180 - 200 40 - 60 2Baguette 200 - 220 35 - 45 2Mjuk ka

ViltLivsmedel Matens innertemperatur (°C)Harsadel 70 - 75Harbog 70 - 75Hel hare 70 - 75Rådjurssadel, hjortsadel 70 - 75Rådjurs-/hjortbog 70 - 75FiskLi

• Kontrollera att produkten är avstängd innan du byterlampa för att undvika risken för elstötar.• Använd inte ångrengörare vid rengöring avprodukten.•

Pyrolysrengöringen kan intestarta:• om du inte tog utmatlagningstermometerns kontakt uruttaget.• om du inte stängde luckan ordentligt.Ta bort de värst

Sätt tillbaka glasrutorna och luckan närdu är klar med rengöringen. Utför stegenovan i omvänd ordning. Sätt i det mindreglaset först och sedan det stö

Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Dörren är inte ordentligtstängd.Stäng luckan helt.Ugnen värms inte upp. En säkring har utlösts. Kont

15. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom attplacera den i lämpligt kärl. Bidra till attskydda vår miljö och vår häl

www.aeg.com/shop867302475-A-062014

• Låt inte nätkablar komma i kontaktmed produktens lucka, speciellt intenär luckan är het.• Stötskyddet för strömförande ochisolerade delar måste fäst

• Byt omedelbart ut luckansglaspaneler om de är skadade.Kontakta service.• Var försiktig när du tar bort luckan.Luckan är tung!• Rengör produkten rege

• Ta bort lucklåset för att hindra attbarn eller djur stängs in inutiprodukten.3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Allmän översikt27184356543211Kontrollpanel2Tem

Utdragbara bakplåtsskenorFör hyllor och plåtar.4. KONTROLLPANELEN4.1 Temperatur-/tidsdisplay1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Använd touch-kontrollerna för att manö

Touch-kontrollFunktion Kommentar9Ugnsrätter En kategori för de automatiska programmen.10Pizza En kategori för de automatiska programmen.4.2 Display00: