AEG KEE541020M Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Mesure, test et contrôle AEG KEE541020M. Aeg KEE541020M Manual de usuario Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - KEE542020M

USER MANUALES Manual de instruccionesHornoKEE541020MKEE542020M

Page 2 - INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

Función delhornoAplicaciónGrill + TurboPara asar piezas de carnegrandes o aves con hue-so en una posición debandeja. También paragratinar y dorar.La b

Page 3 - Seguridad general

7.2 Ajuste y modificación de lahoraTras la primera conexión a la redeléctrica, espere hasta que en la pantallaaparezca y "12:00". "12

Page 4 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4. El AVISADOR empezaráautomáticamente después de 5segundos.Transcurrido el 90% del tiempoprogramado, sonará una señal.5. Cuando termina el tiempoprog

Page 5 - 2.3 Uso del aparato

La pantalla muestra el símbolo de sondatérmica.La primera vez que se utiliza la sondatérmica, la temperatura interiorpredeterminada es de 60 °C.Mientr

Page 6 - 2.7 Eliminación

ADVERTENCIA!Hay riesgo de quemadurasporque la sonda térmica secalienta. Tenga muchocuidado al desconectarla yretirarla del plato.Cambio de la temperat

Page 7 - 4. PANEL DE MANDOS

9. FUNCIONES ADICIONALES9.1 Uso del bloqueo deseguridad para niñosCuando está activado el bloqueo deseguridad para niños, no se puedeencender el horno

Page 8 - 6. USO DIARIO

• Las bandejas pueden torcerse en elhorno durante el horneado. Lasdistorsiones desaparecen cuando lasbandejas se enfrían de nuevo.10.3 Consejos para h

Page 9 - 6.2 Funciones de cocción

Alimento Función Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaSponge cake / Bizcocho Bóveda/Calorinferior160 35 - 50 1Masa brisé – masa que-bra

Page 10 - 7. FUNCIONES DEL RELOJ

Alimento Función Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaTarta de almendras conmantequilla/pastel deazúcar1)Bóveda/Calorinferior190 - 210

Page 11

Alimento Función Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaRollitos 1)Bóveda/Calorinferior190 - 210 10 - 25 2Small cakes / Pasteli-llos1)Tur

Page 12 - 8. USO DE LOS ACCESORIOS

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 22. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Page 13 - Categoría de alimento:

Alimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaLasaña 180 - 200 70 - 90 1Canelones 180 - 200 65 - 80 1Pudding de pan 190 - 200 55 - 70 1Pu

Page 14 - Cambio de la temperatura

10.8 PizzaAlimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la pa-rrillaPizza (base fina) 1)200 - 230 15 - 20 2Pizza (con mucha guarni-ción)2)180 - 2

Page 15 - 10. CONSEJOS

Alimento Temperatura(°C)Tiempo(min)Rosbif o solo-millo entero:poco hecho1)190 - 200 5 - 6Rosbif o solo-millo entero:medio180 - 190 6 - 8Rosbif o solo-

Page 16 - 10.3 Consejos para hornear

Alimento Temperatura(°C)Tiempo(min)Pescado ente-ro, 1 - 1,5 kg210 - 220 45 - 6010.11 GrillLa grasera debe ir en el primer nivelinferior.Precaliente el

Page 17

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parrillaPizza congelada 200 - 220 15 - 25 2Pizza americana con-gelada190 - 210 20 - 25 2Pizza re

Page 18 - Galletas

10.13 Descongelar• Extraiga el alimento del envase ycolóquelo en un plato.• Utilice el primer nivel desde abajo.• No cubra el alimento con ningúncuenc

Page 19 - 10.6 Turbo plus

Frutas silvestresAlimento Temperatura (°C) Tiempo de cocciónhasta que empiecena subir burbujas(min)Continuar la coc-ción a 100 °C (min)Fresas/Arándano

Page 20 - 10.7 Horneado en varios

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (h) Posición de la parri-llaManzana en rodajas 60 - 70 6 - 8 2Peras 60 - 70 6 - 9 210.16 Tabla Sonda térmicaCarne De

Page 21 - 10.10 Tablas de asar

Carne De Caza Temperatura interna del alimento (°C)Menos Medio MásLomo de liebre,Lomo de corzo65 70 75Pata de liebre,Liebre entera,Pata de corzo/cierv

Page 22

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.11.1 Notas sobre la limpiezaLimpie la parte delantera del horno conun pa

Page 23 - 10.12 Congelados

responsable de lesiones o daños producidos comoresultado de una instalación o un uso incorrectos:Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro

Page 24 - Platos preparados congelados

Instale la resistenciacorrectamente por encimade los soportes en lasparedes interiores delaparato.5. Coloque los carriles de apoyo.11.4 Extracción e i

Page 25 - 10.14 Conservar - Calor

La bombilla superior1. Gire la tapa de cristal de la lámparapara extraerla.2. Limpie la tapa de cristal.3. Cambie la bombilla por otraapropiada termor

Page 26 - 10.15 Secar - Turbo

Problema Posible causa SoluciónSe tarda demasiado en coci-nar un plato o éste se hacedemasiado rápido.La temperatura es demasia-do baja o demasiado al

Page 27 - 10.16 Tabla Sonda térmica

12.2 Datos de servicioSi no logra subsanar el problema,póngase en contacto con su distribuidoro el centro de servicio técnico.Los datos que necesita p

Page 28

horno funciona. No abra la puerta delaparato muchas veces durante lacocción. Mantenga limpia la junta de lapuerta y asegúrese de que está bienfijada e

Page 30 - 11.5 Cambio de la bombilla

www.aeg.com/shop867336828-C-522017

Page 31 - 12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

• Utilice siempre guantes de horno cuando introduzca oretire accesorios o utensilios refractarios.• Antes de realizar tareas de mantenimiento,desenchu

Page 32

• Todas las conexiones eléctricasdeben realizarlas electricistascualificados.• El aparato debe conectarse a tierra.• Asegúrese de que los parámetros d

Page 33 - 13. EFICACIA ENERGÉTICA

– Preste especial atención aldesmontar o instalar losaccesorios.• La pérdida de color del esmalte o elacero inoxidable no afecta alrendimiento del apa

Page 34 - 14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción general189101142 35 612341271Panel de control2Mando de las funciones de cocción3Piloto/símbolo de alimentac

Page 35 - ESPAÑOL 35

Sensor / tecla Función DescripciónMENOS Para ajustar la hora.AVISADOR Para ajustar el AVISADOR. Mantenga pul-sado el botón durante más de 3 segun-dos

Page 36 - 867336828-C-522017

6.2 Funciones de cocciónFunción delhornoAplicaciónPosición deapagadoEl horno está apagado.LuzPara encender la luz sinninguna función de coc-ción.Turbo

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire