AEG LAVAMAT 5.0 Manuel d'utilisateur

LAVAMAT 5.0Benutzerinformation Waschvollautomat

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 3 und 4 etwa 6 Sekunden lang; das akustische Signalist deaktiviert (mit Ausnahme von Betriebsstörungen). Das akust

1. Ziehen Sie die Waschmittelschublade biszum Anschlag heraus. Messen Sie die be-nötigte Waschmittelmenge ab und schüt-ten Sie das Waschmittel in das

VORSICHT!Wird der Programmwahlschalter auf ein anderes Programm gestellt, während die Maschinearbeitet, blinkt die rote Kontrolllampe von Taste 8 3 Ma

Pflegeleicht mit einem kurzen Schleudergang, bei Feinwäsche nur mit Abpumpen des Was-sers.Die entsprechende LED leuchtet auf.Wählen Sie die Zusatzfunk

Auswahl der Zeitvorwahl.• Wählen Sie das Programm und die gewünschten Optionen.• Auswahl der Zeitvorwahl.•Drücken Sie Taste 8: das Gerät zählt die Zei

• wenn das Tür-Symbol nicht erlischt, bedeutet dies, dass die Maschine bereits aufheiztund der Wasserstand bereits über den Türrand reicht. In diesem

Programm/Tempera-turWäscheart ZusatzfunktionenProgrammbeschrei-bungJEANS60°- KALTSonderprogramm fürJeans, JeanshemdenU/MIN / SPÜLSTOPP -VORWÄSCHEHaupt

Programm/Tempera-turWäscheart ZusatzfunktionenProgrammbeschrei-bungDESSOUS40°- KALTSonderprogramm fürbesonders feine hand-waschbare TextilienSCHLEUDER

ProgrammübersichtHYGIENEWaschprogramm für Kochwäsche. Dieses Pro-gramm beseitigt Mikroorganismen mit einem 60°C-Waschgang und einem zusätzlichen Spül-

auf gedreht werden. Sie können die Drehzahlmit der entsprechenden Taste passend zurschleudernden Wäsche einstellen.DAUNENWaschprogramm für eine einz

Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben.Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes

Vorbereitungen für das WaschenSortieren der WäscheBeachten Sie die Textilpflegesymbole auf jedem Kleidungsetikett und die Waschhinweisedes Herstellers

Die folgenden Gewichtsangaben sind lediglich Richtwerte:Bademantel 1.200 gWindeln 100 gBettbezug 700 gBettlaken 500 gKopfkissenbezug 200 gTischtuch 25

Tinte: Je nach Tintensorte das Gewebe zunächst mit Aceton1), dann mit Essigsäure an-feuchten; Rückstände in weißer Wäsche mit Bleichmittel behandeln u

Ein Wasserenthärter muss hinzugefügt werden, wenn das Wasser einen mittleren bis hohenHärtegrad aufweist (ab Härtegrad II). Befolgen Sie die Anweisung

1. Entnehmen Sie die Schublade, indem Sie sie mit kräftigem Ruck herausziehen.2. Entfernen Sie den Einsatz für Zusatzmittelaus dem mittleren Fach.3. A

LaugenpumpeDie Pumpe sollte regelmäßig überprüft werden, insbesonders, wenn:• die Maschine nicht abpumpt und/oder schleudert• die Maschine beim Abpump

Drehen Sie den Pumpenflügel und ent-fernen Sie dabei vorhandene Fremdkör-per.8. Verschließen Sie den Notentleerungs-schlauch und schieben Sie den Schl

2. Schließen Sie den Wasserhahn;3. Falls nötig, warten Sie, bis das Wasser abgekühlt ist;4. Öffnen Sie die Pumpenklappe;5. Stellen Sie einen Behälter

Beheben Sie die Ursache und drücken Sie die Taste 8, um das Gerät neu zu starten. Wennnach allen Prüfungen das Problem weiterhin besteht, wenden Sie s

Störung Mögliche Ursache / Abhilfe• Wählen Sie ein Abpump- oder Schleuderpro-gramm.Die Wäsche ist nicht gleichmäßig in der Trom-mel verteilt.• Verteil

Notentleerung 26Frostschutzmaßnahmen 27Was tun, wenn... 27Technische Daten 31Verbrauchswerte 31Aufstellen 32Auspacken 32Aufstellen un

Störung Mögliche Ursache / Abhilfe• Überprüfen Sie, dass das Gerät richtig auf-gestellt ist.Das Gerät wurde nicht ausgerichtet• Überprüfen Sie, dass d

Wenn Sie das Problem nicht genau bestimmenoder lösen können, wenden Sie sich an unserenKundendienst. Beim Anruf sollten Sie Angabenzum Modell, die Pro

Die Verbrauchswerte weichen je nach Wasserdruck, -härte, -einlauftemperatur, Raumtem-peratur, Wäscheart und -menge, verwendetem Waschmittel, Schwankun

3. Lösen Sie mit dem mitgelieferten Schrau-benschlüssel die mittlere Schraube A aufder Rückseite.4. Lösen Sie die beiden hinteren großenSchrauben B un

6. Öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie denZulaufschlauch aus der Trommel sowieden Polystyrolblock, der mit Klebeband ander Türdichtung befestigt ist.

Die Maschine darf nicht in Räumen aufgestellt werden, in denen die Temperatur unter 0°Cfallen kann.Wasserzulauf- und Ablaufschlauch dürfen nicht gekni

4. Schließen Sie den Schlauch an einen Was-serhahn mit einer 3/4" Schlauchver-schraubung an. Verwenden Sie stets denmit dem Gerät mitgelieferten

Fixieren Sie es mit einem Stück Schnur amHahn oder befestigen Sie es an der Wand.2.Sie können den Schlauch an den Was-serablauf eines Waschbeckens an-

WARNUNG!Nach der Installation des Geräts muss das Netzkabel leicht zugänglich sein.WARNUNG!Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss, muss di

39

• Kleine Gegenstände wie z.B. Socken, Schnürsenkel oder Gürtel können zwischen Behälterund Trommel rutschen. Stecken Sie daher solche kleinen Gegenstä

www.electrolux.comBenötigen Sie Zubehör, Verbrauchsmaterial und Ersatzteile? Dann besuchen Sie bitte unserenOnlineshop unter:www.aeg-electrolux.dewww.

• Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen; sondernimmer am Stecker.• Benutzen Sie die Waschmaschine niemals, wenn

1634521 Waschmittelschublade2 Bedienblende3 Türgriff4 Typenschild5 Laugenpumpe6 Drei einstellbare Schraubfüße; Automatischer Verstellfuß hinten linksW

Waschmittelfach für Vorwäsche. Das Vorwaschmittel wird zu Beginn des Waschpro-gramms eingespült. Fach für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel für den

Anzeige (7)7.1 7.27.37.47.57.1 Symbol der Kindersicherung7.2 Dauer des ausgewählten ProgrammsNach der Programmauswahl wird die Programmdauer in Stun

Wird Ihre Wäsche nicht innerhalb von 10 Minuten nach Programmende entnommen,schaltet sich das Display ab und das Energiesparsystem wird aktiviert.Nur