AEG LAV 74700 E Manuel d'utilisateur

ÖKO-LAVAMAT 74700 updateDer umweltschonende WaschautomatThe environmentally friendly washing machineLa lavadora ecológicaGebrauchsanweisungOperating i

48Structure of the applianceFront viewCompartment for washing powder and fabric softenerwith handle flapControl panelDoor with handleFlap in front of

Structure of the appliance49Control panelProgram selectorThe program selector determines the type of the washing cycle (e.g. water level, drum movemen

Structure of the appliance50t (Cottons/Linen)Main wash for cottons/linen (washing at r/cold up to 95 °C, rinsing/fabric softening, spinning).2 Positio

Structure of the appliance51Extra program buttonsThe extra program buttons are used to adapt the washing program to the degree of soiling of the washi

Structure of the appliance52] (Delay Timer) buttonWith this button you can delay the start of a wash-ing program by 1 to max. 19 hours.With the q (Soa

Structure of the appliance53Compartment for washing powder and fabric softenerk Compartment for prewash detergent/soaking agent or water softener. Th

54Consumption values and time required for selected pro-gramsThe values in the following table were determined under standard con-ditions. They provid

55Preparing the washing cycleSorting out and preparing washing• Sort out washing according to the type and care symbol (see "Types of washing and

Preparing the washing cycle56Cottons IFabrics made of cotton and linen with this care symbol are not sensitive towards mechanical strain and high temp

Preparing the washing cycle57How much washing powder and fabric softener?The amount to be used depends on• the load:If the washing powder producer doe

40Dear customer,Please read these operating instructions through carefully.Please make sure you read the safety instructions on the first pages of the

58Run wash cycleBrief instructionsA washing cycle consists of the following steps:0 Set the correct washing program:– Set the program and temperature

Run wash cycle59Setting the washing program3 See "Program tables" for suitable program, correct temperature and any possible extra programs

Run wash cycle60Filling in the washing0 Sort the washing according to the type and prepare it correctly.3 For information about the correct preparatio

Run wash cycle61Adding washing powder/fabric softener0 Open the compartment: reach into the recess under the compartment, pull the compartment out as

Run wash cycle62Starting the washing program0 Check if the tap is open.0 Start the washing program: Press X/ (Start/Pause) button.The washing program

Run wash cycle63Washing cycle finished/Removing the washingIf o (Rinse Hold) was selected:0 After a rinse hold, the water first has to be pumped out:–

64Program tablesWashingIn the following not all possibilities, but only the ones used most often and which are most useful are listed. Type of washing

Program tables65Separate fabric softening/starching/impregnating Separate rinsingSeparate spinningType of washingMax. load(dry weight)Program selector

66Cleaning and caringIn daily use0 After the program has finished pull out the detergent compartment a little so that it can dry out.0 Only lean the d

Cleaning and caring670 Clean the separate compartments with warm water from the back. A bottle brush is a useful help here.0 Push on the suction cap u

41ContentSafety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Disposal . . . . . . . . . .

68Troubleshooting3 The whistling noise when spinning which is somewhat different compared with older washing machines is due to the modern drive syste

Troubleshooting69Washing machine vibrates during opera-tion or is unsteady.The height-adjustable screw feet are not correctly set.Adjust the feet acco

Troubleshooting70If the washing results are not satisfactoryIf the washing turns greyish and limescale deposits are present in the drum• Insufficient

Troubleshooting71• When using modular washing powders the individual components were not used in the correct ratio.If there are still grey stains on t

Troubleshooting720 Release the emergency emptying hose from its holder.0 Pull the emergency emptying hose out a little.0 Place the container underneat

Troubleshooting730 Unscrew the lid of the suds pump by twisting it anti-clockwise and pull it off.0 Remove any foreign bodies which may be in the pump

Troubleshooting74Suds cooling or extra rinse requiredThe washing machine is on a very economical water consumption set-ting. It may however be necessa

75Technical dataHeight x width x depth 85x60x60cmDepth with the door opened 95cmHeight adjustability approx. +10/-5mmEmpty weight approx. 85kgFull l

76ServiceIn the chapter "Troubleshooting" some disturbances have been summa-rised, which you can solve yourself. If you do not find any help

77IndexAAqua Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46, 66Automatic adjustable foot . . . . . . . . . .47, 48CConditionersliquid . . . . .

Content42Program tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Washing . . . . . . . . .

431 Safety instructionsThe safety standards of AEG electric appliances are in keeping with the recognised rules of technology and the law governing t

Disposal44Safety of children• Often children are not aware of the dangers involved in handling electrical equipment. Therefore please ensure they are

45The plastic parts can be reused:• The external plastic cover and the bags inside are made of polyethyl-ene (marking >PE<).• The padding is mad

46• Energy saving program for slightly soiled to normally soiled cottons.• Maximum Spin speed 1400 revolutions per minute, speed for the final spin au

Important features of your appliance47• ÖKO gate: ensures that the washing powder is fully exploited by automatically closing the suds container durin