AEG L7FE74685 Manuel d'utilisateur

USER MANUALDE BenutzerinformationWaschmaschineL7FE74685

Verwenden Sie keinenVerlängerungsschlauch, fallsder Zulaufschlauch zu kurzist. Wenden Sie sich an denKundendienst, um einenanderen Zulaufschlauch zuer

Das Ende desAblaufschlauchs muss stetsbelüftet sein, d. h. derInnendurchmesser desAblaufrohrs (min. 38 mm -min. 1,5") muss größer seinals der Auß

genehmigten Bausatz Wasch-Trocken-Säule auf der Waschmaschine montiertwerden.Messen Sie die Tiefe IhrerGeräte, um sich zuvergewissern, dass derBausatz

1Arbeitsplatte2Waschmittelschublade3Bedienfeld4Türgriff5Typenschild6Sieb der Ablaufpumpe7Füße für die Ausrichtung des Geräts8Ablaufschlauch9Anschluss

6.2 DisplayAnzeige der max. Beladung. Die Anzeige blinkt während der Mes-sung der Wäschemenge (siehe Abschnitt ProSense Beladungserken-nung).Anzeige

Zeitsparanzeige.Schleuderdrehzahlanzeige.Spülstoppanzeige.Anzeige Extra Leise.Temperaturanzeige. Die Anzeige erscheint, wenn ein Waschgangmit kaltem

regelmäßig, um Knitterbildung zureduzieren. Sie müssen das Wasserabpumpen, um die Tür entriegeln zukönnen.Wenn Sie die Taste Start/Pauseberühren, führ

Mit dieser Option kann sichdie Programmdauerverlängern.7.6 Plus Dampf Diese Option fügt eine Dampfphasegefolgt von einer kurzenKnitterschutzphase am E

Der Wasser- und Energieverbrauchhängt von verschiedenen Ursachen ab,zum Beispiel vom Wasserdruck, derWasserhärte und -temperatur, derUmgebungstemperat

Programm ProgrammbeschreibungFeinwäscheEmpfindliche Wäsche, wie z. B. aus Acryl, Viskose undMischgewebe, die schonend gewaschen werden muss..Normal ve

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...32. SICHERHEITSAN

Programm ProgrammbeschreibungOutdoorVerwenden Sie keinen Weichspüler, und stel-len Sie sicher, dass sich keine Weichspüler-rückstände in der Waschmitt

Programm ProgrammbeschreibungMaschinenreinigungWartungszyklus mit Heißwasser zur Reinigung und Auffri-schung der Trommel und zum Entfernen von Rückstä

Programm Standardtempe-raturTemperaturbe-reichReferenzschleuderdreh-zahlSchleuderdrehzahlbe-reichMaximale Be-ladungAnti-Allergie60 °C1600 U/min1600 U/

ProgrammBaumwolle Pflegeleicht Feinwäsche Wolle/Seide Dampf Anti-Allergie 20 Min. - 3 kg Outdoor Jeans Maschinenreinigung OptionenNur Spülen

9. EINSTELLUNGEN9.1 EinführungWenn Sie eine Option übereine Tastenkombinationanwählen möchten, haltenSie Ihre Finger nicht nachunten. Die Sensoren unt

10. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHMEWährend der Installationoder vor der erstenInbetriebnahme sehen Siemöglicherweise Wasser imGerät. Hierbei handelt ess

VORSICHT!Vergewissern Sie sich, dasskeine Wäschestückezwischen Dichtung und Türeingeklemmt sind.Ansonsten besteht dasRisiko eines Wasseraustrittsoder

Klappe in der UNTERENPosition:• Verwenden Sie keineGelwaschmittel oderFlüssigwaschmittelmit dicker Konsistenz.• Füllen Sie nicht mehrFlüssigwaschmitte

2. Berühren Sie die Taste Zeitvorwahlwiederholt, bis im Display erscheint.3. Berühren Sie die Taste Start/Pauseerneut, um das Programm sofort zustarte

Die Knitterschutzphase wird ausgeführt:.11.10 Unterbrechen einesProgramms und Ändern derOptionenWenn das Programm bereits gestartetwurde, können Sie n

Änderungen vorbehalten.1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungenode

3. Vergewissern Sie sich, dass dieTrommel leer ist.4. Lassen Sie die Tür und dieWaschmittelschublade einenSpaltbreit geöffnet, damit sich keinSchimmel

• Waschen Sie weiße und bunteWäsche nicht zusammen.• Manche farbige Textilien könnenbeim ersten Waschen verfärben. Wirempfehlen deshalb, sie die erste

12.5 WasserhärteWenn die Wasserhärte IhresLeitungswassers hoch oder mittel ist,empfehlen wir die Verwendung einesEnthärters für Waschmaschinen. InGege

13.5 Reinigen der TrommelÜberprüfen Sie regelmäßig, dass sichkeine Rostpartikel in der Trommelabgesetzt haben.Für eine komplette Reinigung:1. Reinigen

13.7 Reinigen derAblaufpumpeWARNUNG!Ziehen Sie den Netzsteckeraus der Netzsteckdose.Kontrollieren Sie regelmäßigdas Ablaufpumpensieb undsorgen Sie daf

8. Entfernen Sie gegebenenfalls Flusenund Fremdkörper aus derSiebaufnahme.9. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad derPumpe drehen lässt. Ist dies nichtmö

3. Reinigen Sie das Ventilsieb an derGeräterückseite mit einerZahnbürste.4. Wenn Sie den Schlauch wieder ander Geräterückseite anbringen,drehen Sie ih

14. FEHLERSUCHEWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.14.1 EinführungDas Gerät startet nicht oder bleibtwährend des Betriebs stehen.Versuchen Sie zu

14.2 Mögliche StörungenProblem Mögliche AbhilfeDas Programm startetnicht.• Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netz-steckdose eingestec

Problem Mögliche AbhilfeEs befindet sich Wasserauf dem Boden.• Vergewissern Sie sich, dass alle Wasseranschlüsse vollkom-men dicht sind, sodass kein W

• Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattetist, empfehlen wir, diese einzuschalten.• Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohneBeaufs

Schalten Sie das Gerät nach der Überprüfung wieder ein. Das Programm wird an der Stellefortgesetzt, an der es unterbrochen wurde.Tritt das Problem ern

15. VERBRAUCHSWERTEDie angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen gemäß deneinschlägigen Normen gemessen. Folgende Faktoren können dieseWerte ver

16. TECHNISCHE DATENAbmessungen Breite/Höhe/Tiefe/Gesamttiefe600 mm/850 mm/571 mm/600 mmElektroanschluss SpannungGesamtleistungSicherungFrequenz230 V2

• Zum Starten des Programms berührenSie Start/Pause die Taste (4).• Das Gerät startet.• Nehmen Sie am Programmende dieWäsche aus dem Gerät.• Drücken S

Programme Beladung GerätebeschreibungOutdoor2.5 kg1)1 kg2)Moderne Outdoor-Sportbekleidung.Jeans8 kg Kleidungsstücke aus Jeans- und Jerseystoffen.Masch

Schleudereffizienzklasse auf einer Skala von G (geringsteEffizienz) bis A (höchste Effizienz)AMaximale Schleuderdrehzahl in rpm 1551Restfeuchte in % 4

www.aeg.com46

DEUTSCH 47

www.aeg.com/shop157007294-A-352018

• Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- und/oder Dampfstrahl.• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch.Verwenden Sie ausschließlich Ne

• Schließen Sie das Gerät unbedingt aneine ordnungsgemäß installierteSchutzkontaktsteckdose an.• Stellen Sie sicher, dass die Daten aufdem Typenschild

• Schneiden Sie das Netzkabel in derNähe des Geräts ab, und entsorgenSie es.• Entfernen Sie das Türschloss, um zuverhindern, dass sich Kinder oderHaus

7. Entfernen Sie den Styroporschutzvon der Geräteunterseite.128. Ziehen Sie das Gerät nach oben,sodass es wieder aufrecht steht.9. Entnehmen Sie das N

WARNUNG!Schieben Sie weder Kartonnoch Holz oder ähnlicheMaterialien unter dieStellfüße, um das Gerätauszurichten.x4Das Gerät muss einen waagerechten u