AEG L68470FL Manuel d'utilisateur

DE BenutzerinformationWaschmaschineLAVAMAT 68470FL

Programme Beladung(kg)Energiever-brauch(kWh)Wasserver-brauch (Li-ter)UngefähreProgramm-dauer (inMinuten)Restfeuchte(%)1)Wolle/Handwäsche30 °C2 0,30 53

Verwenden Sie diese Option bei starkverschmutzter Wäsche.Wenn Sie diese Option auswählen,verlängert sich die Programmdauer.Die entsprechende Kontrolll

Diese Option bleibteingeschaltet, auch wenn Siedas Gerät abschalten.8.3 SignaltöneEs ertönen akustische Signale, wenn:• Wenn das Programm beendet ist.

10.3 WaschmittelfächerWaschmittelfach für dieHauptwäsche.Wenn Sie Flüssigwaschmittelverwenden, muss dieses dir-ekt vor dem Start des Pro-gramms eingef

10.5 Einschalten des GerätsDrücken Sie die Taste Ein/Aus einigeSekunden lang, um das Gerät ein- oderauszuschalten.Wird das Gerät eingeschaltet, ist ei

10.9 Unterbrechen einesProgramms und Ändern derZusatzfunktionenEinige Optionen können nur geändertwerden, bevor sie durchgeführt werden.1. Berühren Si

• Sie können auch die TasteSchleudern berühren, um dieSchleuderdrehzahl zu ändern.Berühren Sie danach die Taste Start/Pause. Das Gerät pumptdas Wasser

– Waschpulver für Feinwäsche(höchstens 40 °C) und Wolle,– Flüssigwaschmittel, vorzugsweisefür Programme mit niedrigenTemperaturen (max. 60 °C) für all

• Nehmen Sie die Wäsche aus derTrommel.• Starten Sie ein Programm für Koch-/Buntwäsche mit der maximalenTemperatur und einer kleinen MengeWaschmittel.

1.212.2113. 4.125.126.7. 8.21DEUTSCH 19

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 32. SICHERHEITSANWEISU

9.21 12.7 Reinigen des Zulaufschlauchs und Ventilfilters1.1232.3. 4.45°20°12.8 NotentleerungDas Gerät kann aufgrund einerFunktionsstörung das Wasser n

12.9 FrostschutzmaßnahmenFalls das Gerät in einem Bereichinstalliert ist, in dem die Temperaturunter 0 °C sinken kann, entfernen Sie dasim Zulaufschla

Problem Mögliche Abhilfe Wenn die Zeitvorwahl eingestellt ist, brechen Sie die Zeitvor-wahl ab oder warten Sie, bis sie abgelaufen ist. Schalten Sie

Problem Mögliche Abhilfe Verteilen Sie die Wäschestücke mit der Hand neu und startenSie die Schleuderphase erneut. Das Problem kann durch eineUnwucht

14. TECHNISCHE DATENAbmessungen Breite/Höhe/Tiefe/Gesamttiefe600 mm/850 mm/520 mm/576 mmElektrischer Anschluss SpannungGesamtleistungSicherungFrequenz

DEUTSCH 25

www.aeg.com26

DEUTSCH 27

www.aeg.com/shop192971560-A-392014

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Herstellerübernimmt keine Verantw

• Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel (fallsvorhanden) dürfen nicht von einem Teppichbodenblockiert werden.• Das Gerät muss mit den mitgelieferten n

• Stellen Sie sicher, dass dieelektrischen Daten auf demTypenschild den Daten IhrerStromversorgung entsprechen.Wenden Sie sich andernfalls an eineElek

3. GERÄTEBESCHREIBUNG3.1 Geräteübersicht1 2 356741Arbeitsplatte2Waschmittelschublade3Bedienfeld4Türgriff5Typenschild6Filter der Ablaufpumpe7Schraubfüß

4.2 DisplayFertig InAB D CA) Zeitbereich:• : Programmdauer• : Zeit „Fertig in“• : Alarmcodes• : Fehlermeldung• : Das Programm ist beendet.B) Anzeige K

ProgrammTemperaturbereichMaximale Be-ladungMaximaleSchleuder-drehzahlProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgrad)Mix 20°20 °C2 kg1200 U/minSp

ProgrammSchleudernOhneSpülstoppVorwäscheKurz1)Extra Kurz 1)Spülen/SchleudernPumpen/SchleudernFertig InExtra SpülenMix 20° Leichtbüg