Aeg L76685WD Manuel d'utilisateur

L 77685 WD DE Benutzerinformation

Sie können die Gerätetür nicht öffnen, solange dieses Symbolleuchtet.Sie können die Tür erst öffnen, wenn das Symbol erlischt.Wenn das Symbol nicht er

Es können nicht alle Trockenzei-ten für verschiedene Wäschear-ten eingestellt werden.5.8 Taste „Trockengrad“ 8Drücken Sie diese Taste, um den Tro-cken

6. PROGRAMMEProgrammTemperaturBeladungMax. BeladungProgramm-beschreibungFunktionenWASCHPROGRAMMEKoch/Bunt95 °C - KaltWeiße und bunteBaumwolle, normalv

ProgrammTemperaturBeladungMax. BeladungProgramm-beschreibungFunktionen20 Min. - 3 kg40° - 30°Schnellwäsche fürSportsachen oderBaumwoll- und Syn-thetik

ProgrammTemperaturBeladungMax. BeladungProgramm-beschreibungFunktionenBaumwolleEco6)60° - 40°Weiße und farbechteBaumwolle, normalverschmutzt.Bei den E

6.2 Programme für das zeitgesteuerte TrocknenTrockengrad GewebetypBela-dung(kg)Schleu-der-dreh-zahl(U/min)Vorschlä-ge fürdie Dau-er(Min.)ExtratrockenF

7. VERBRAUCHSWERTEAm Programmstart zeigt das Display die Programmdauer für die maximaleBeladung an.Während der Waschphase wird die Programmdauer autom

9. GEBRAUCH DES GERÄTS - NUR WASCHEN1.Drehen Sie den Wasserhahn auf.2.Stecken Sie den Netzstecker in dieSteckdose.3.Drücken Sie die Taste 1 , um dasGe

Maximale Menge für flüssige Pflegemittel.Klappe für Waschpulver oder FlüssigwaschmittelDrehen Sie die Klappe nach oben oder nach unten in die kor-rekt

5.Messen Sie Waschmittel und Weich-spüler ab.6.Schließen Sie die Waschmittel-schublade vorsichtig. Achten Sie da-rauf, dass die Klappe beim Schlie-ßen

INHALT1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SICHERHEITSHINWEI

9.8 Abbrechen derZeitvorwahl1.Drücken Sie die Taste 4 . Die zuge-hörige Kontrolllampe blinkt.2.Drücken Sie die Taste 5 wieder-holt, bis das Display 0’

gen oder an das Abwasserrohr ange-schlossen sein.• Füllen Sie die Wäsche ein.• Drehen Sie den Programmwahlschal-ter auf das geeignete Trockenpro-gramm

11. GEBRAUCH DES GERÄTS - WASCHEN UNDTROCKNEN11.1 NON-STOP Programm -Waschen undAutomatiktrocknenVORSICHT!Legen Sie keinen Dosierbehäl-ter mit Waschmi

Das Trockensymbolleuchtet auf.Einstellen der Trocken-zeit• Das Display zeigt nach einigen Sekun-den die Gesamtdauer des Trocken-gangs an.Gesamtdauer (

empfehlen, sie deshalb die ersten Ma-le separat zu waschen.• Knöpfen Sie Kopfkissen zu und schlie-ßen Sie Reißverschlüsse, Haken undDruckknöpfe. Schli

Härte-gradArtWasserhärte°dH °TH mmol/l Clarke2 mittel 8-14 16-25 1.6-2.5 10-163 hart 15-21 26-37 2.6-3.7 17-254 sehr hart > 21 > 37 >3.7 >

13. REINIGUNG UND PFLEGEWARNUNG!Trennen Sie das Gerät von der Stromver-sorgung, bevor Sie es reinigen.13.1 EntkalkenNormales Leitungswasser enthält Ka

13.6 WaschmittelschubladeSo reinigen Sie die Waschmittelschublade:121.Drücken Sie auf den Hebel.2.Ziehen Sie die Waschmittelschubla-de heraus.3.Entfer

So reinigen Sie die Ablaufpumpe:1.Öffnen Sie die Ablaufpumpenklap-pe.2.Ziehen Sie die Klappe zum Entfer-nen heraus.3.Stellen Sie einen Behälter unter

129.Reinigen Sie den Filter unter fließ-endem Wasser und setzen Sie ihnwieder in die dafür vorgesehenenFührungen in der Pumpe ein.10.Achten Sie darauf

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Ge-räts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller über-nimmt keine Veran

Bringen Sie den Ablaufkanal wieder inseine ursprüngliche Position und schlie-ßen Sie die Ablaufpumpenklappe.Wenn Sie das Wasser über das Noten-tleerun

Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Der Wasserzulauf-schlauch ist nicht richtigangeschlossen.Vergewissern Sie sich, dass dieSchlauchverbindung

Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Die Zeitvorwahl ist ein-gestellt.Um das Programm sofort zustarten, brechen Sie die Zeitvor-wahl ab. Die Ki

Problem Mögliche Ursache Mögliche AbhilfeDas Gerät trock-net nicht odernicht richtig.Der Wasserhahn ist zu-gedreht.Drehen Sie den Wasserhahnauf. Der

15.2 Auspacken1.Verwenden Sie Handschuhe. Entfer-nen Sie die äußere Folie. BenutzenSie, falls erforderlich, ein Teppich-messer.2.Nehmen Sie die Karton

6.Legen Sie eines der Styroporverpa-ckungsteile hinter dem Gerät aufden Boden. Legen Sie das Gerätvorsichtig mit der Rückseite daraufab. Achten Sie da

12.Setzen Sie die Kunststoffkappen indie Öffnungen. Diese Kappen fin-den Sie im Beutel mit der Ge-brauchsanleitung.WARNUNG!Entfernen Sie vor der Monta

Montage auf HolzbödenHolzdielenböden auf Lagerhölzern sindbesonders anfällig für Vibrationen. UmVibrationen zu vermeiden, raten wir Ih-nen eine mindes

Aquastopp-EinrichtungADer Zulaufschlauch verfügt über eineWasserstopp-Vorrichtung. Damit werdenWasserlecks am Schlauch, die durch na-türliche Alterung

• Sieht das Ende des Ablaufschlauchswie in der Abbildung gezeigt aus, kön-nen Sie es direkt in das Standrohr drü-cken.Ohne Kunststoff-Schlauchführung.

• Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Ge-rät vor.• Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 8kg (siehe Kapitel „Programmtabelle“).• Wenn da

www.aeg.com/shop132920770-A-382012

chen. Wenden Sie sich andernfalls aneine Elektrofachkraft.• Das Gerät darf ausschließlich an eineordnungsgemäß installierte Schutz-kontaktsteckdose an

• Nur Textilien trocknen, die für Wä-schetrockner geeignet sind. BeachtenSie die Pflegehinweise auf dem Textil-etikett.• Trocknen Sie keine ungewasche

3. TECHNISCHE DATENAbmessungen Breite / Höhe / Tiefe 600 / 850 / 605 mmGesamttiefe 640 mmElektrischer Anschluss: SpannungGesamtleistungSicherungFreque

7Schraubfüße zum Ausrichten desGeräts8Wasserablaufschlauch9Wassereinlassventil10Netzkabel11Transportschrauben12Schraubfüße zum Ausrichten desGeräts4.1

3Display4Taste „Start/Pause“ (Start/Pause)5Taste „Zeitvorwahl“ (Zeitvorwahl)6Taste „Zeitsparen“ (Zeit Sparen)7Taste „Zeitgesteuertes Trocknen“(Trocken