USER MANUALRU Инструкция по эксплуатации 2холодильник для вина-морозильникUK Інструкція 20Холодильник для вина зморозильникомSCE72716TM
• Длинные полки следует разместитьна горизонтальных направляющих.• Используйте полкодержатель дляразмещения в наклонномположении только коротких полок
ВНИМАНИЕ!При случайномразмораживаниипродуктов, например, присбое электропитания, еслинапряжение в сетиотсутствовало в течениевремени, превышающегоуказ
указано на табличке стехническими данными;• процесс замораживания занимает24 часа; в этот период не следуетпомещать в морозильноеотделение новые проду
6.2 Периодическая чисткаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЗапрещается вытягивать,перемещать илиповреждать какие-либотрубки и (или) кабели,находящиеся внутрикорпуса.ПРЕДУП
7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причина РешениеПрибор не работает. Прибор выключен. Включите прибор. Вилка шнура питания невставлена к
Неисправность Возможная причина Решение Одновременно было по‐мещено много пищевыхпродуктов.Подождите несколько часов,а затем проверьте темпера‐туру с
Неисправность Возможная причина РешениеТемпература внутри холо‐дильника для вина сли‐шком низкая/слишком вы‐сокая.Неверно задана темпе‐ратура.Задайте
При работе за рамкамиданного диапазона у рядамоделей могутнаблюдатьсяопределенные проблемы сфункционированием.Надлежащая работа можетбыть гарантирован
CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ10.1 Технические данные Высота мм 1885Ширина мм 540Г
Напряжение Вольт 230-240Частота Гц 50Технические данные указаны натабличке с техническими данными нанаружной или внутренней стенкеприбора и на та
СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...22. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...
ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...202. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...
неправильне встановлення або використання.Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати вбезпечному і доступному місці з метою користуванняв майбут
• Не використовуйте водяні розпилювачі або парудля очистки приладу.• Витирайте прилад м’якою вологою ганчіркою.Використовуйте тільки нейтральні миючі
• Завжди використовуйте правильновстановлену протиударну розетку.• Не використовуйте розгалужувачі,перехідники й подовжувачі.• Стежте за тим, щоб не п
• Не пошкоджуйте елементиохолоджувача, що знаходятьсяпоруч із теплообмінником.Цей продукт по змісту небезпечнихречовин відповідає вимогамТехнічного ре
див. у розділі «Регулюваннятемператури».Якщо на дисплеї з’явилося "dEMo",див. розділ «Усунення проблем».3.4 Вимкнення1. Натисніть на приладі
знову відображається встановленатемпература.Сигнальний індикаторпродовжує блимати довідновлення нормальнихумов.3.10 Сигнал відкритихдверцятЯкщо дверця
4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ4.1 Очищення камериЩоб усунути типовий запах новогоприладу, перш ніж користуватися ним,помийте камеру і все внутрішнєприладдя т
За потреби пристрій можнавмикати вручну (див.розділ «ФункціяDYNAMICAIR»).Пристрій DYNAMICAIRприпиняє працювати, якщодверцята відчинені, і зновупочинає
5.3 Поради щодозаморожуванняОсь кілька важливих підказок, якідопоможуть вам отримати найкращірезультати заморожування:• Максимальна кількість продукті
руководством. Производитель не несетответственности за какие-либо травмы или ущерб,возникший вследствие неправильной установки илиэксплуатации. Всегда
6.2 Періодичне чищенняУВАГАНе тягніть, не пересувайтета не пошкоджуйте трубкий кабелі всередині камери.УВАГАПильнуйте за тим, щоб непошкодити системуо
Проблема Можлива причина Рішення Відсутня напруга в розет‐ці.Під’єднайте до розетки ін‐ший електричний пристрій.Зверніться до кваліфіковано‐го електр
Проблема Можлива причина Рішення Продукти, покладені впристрій, були недо‐статньо охолодженими.Перш ніж завантажуватихарчові продукти для збері‐гання
Проблема Можлива причина РішенняТемпература продуктівхарчування занадто ви‐сока.Зачекайте, доки продуктихарчування охолонуть докімнатної температури,
даними, відповідають показникаммережі у вашому регіоні.• Прилад повинен бути заземленим.З цією метою вилка приладуоснащена спеціальним контактом.Якщо
BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНІЧНІ ДАНІ10.1 Технічні дані Висота мм 1885Ширина мм 540Товщина мм 583Час виходу в робочий ре
інших людей і забезпечити вториннупереробку електричних і електроннихприладів. Не викидайте прилади,позначені відповідним символом ,разом з іншим дом
УКРАЇНСЬКА 37
www.aeg.com38
УКРАЇНСЬКА 39
• Не перекрывайте вентиляционные отверстия вкорпусе прибора или в мебели, в которую онвстроен.• Не используйте механические устройства илилюбые другие
www.aeg.com/shop222374269-A-252017
чем подключать прибор к сетиэлектропитания. Это необходимосделать для того, чтобы масломогло вернуться в компрессор.• Перед выполнением любойоперации
2.4 Внутреннее освещение• Тип установленной в приборелампы не подходит для комнатногоосвещения.2.5 Уход и очисткаВНИМАНИЕ!Это может привести кповрежде
Предустановленный уровеньгромкости тонов нажатия кнопокможно изменить. Для этого нанесколько секунд нажмитеодновременно на кнопку Mode икнопку понижен
Установленная температурадостигается в течение 24 часов.При сбое в подаче электроэнергиизаданное значение температурысохраняется.3.8 Функция FROSTMATI
На дисплее таймера в течениенескольких секунд отображаетсязаданное значение (30 минут).2. Нажатием на регулятор таймераизмените заданное значениетайме
Commentaires sur ces manuels