AEG S44000KDW1 Manuel d'utilisateur

IS Notendaleiðbeiningar 2ÍsskápurES Manual de instrucciones 15FrigoríficoS44000KDW1

AÐVÖRUN!Ef skápurinn er hafður ígangi, biðjið þá einhvern aðlíta eftir honum af og til svoað maturinn sem í honum erskemmist ekki ef rafmagniðfer.8. B

Vandamál Hugsanleg orsök LausnHurðin er skökk eða rekst íloftræstigrillið.Tækið stendur ekkistöðugt.Sjá „Gera lárétt“.Hitastigið í heimilistækinu erof

Loft-slags-flokkurUmhverfishitastigN +16°C til + 32°CST +16°C til + 38°CT +16°C til + 43°CVandamál varðandi virknibúnaðarins geta komið upphjá sumum t

9.5 HallastillingNákvæm hallastilling kemur í veg fyrirtitring hávaða í heimilistækinu meðan ánotkun stendur.Til að stilla hæð heimilistækisins skaltu

180°VARÚÐ!Settu á réttan stað, réttuheimilistækið af, bíddu í aðminnsta kosti fjóraklukkutíma og tengdu þaðþá við rafmagnsinnstunguna.Framkvæmdu lokaa

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD...162. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

• No utilice dispositivos eléctricos dentro de loscompartimientos para alimentos del aparato, salvo sison del tipo recomendado por el fabricante.• No

• El cable de alimentación debe estarpor debajo del nivel del enchufe dealimentación.• Conecte el enchufe a la toma decorriente únicamente cuando haya

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción del producto7923456811Panel de control2Estante para mantequilla3Estante de la puerta4Estante para botellas5

EFNISYFIRLIT1. ÖRYGGISUPPLÝSINGAR... 32. ÖRYGGISLEIÐBEININGAR..

Lo más idóneo es ajustar latemperatura en una posiciónintermedia.Sin embargo, el ajusteexacto debe elegirseteniendo en cuenta que latemperatura interi

No mueva el estante grandede la puerta inferior paragarantizar una correctacirculación del aire.5.3 DYNAMICAIRLa función DYNAMICAIR permite enfriarlos

6.4 Consejos para larefrigeraciónConsejos útiles:• Carne (de todo tipo): guárdela enbolsas de plástico y colóquela en elestante de vidrio, sobre el ca

Esa operación mejorará elrendimiento del aparato y reducirá elconsumo eléctrico.7.4 Descongelación delfrigoríficoLa escarcha se elimina automáticament

Problema Posible causa Solución No hay tensión en la tomade corriente.Enchufe un aparato eléctricodiferente a la toma de cor-riente. Llame a un elect

Problema Posible causa SoluciónLa temperatura de los pro-ductos es demasiado alta.Deje que la temperatura delos productos descienda a latemperatura am

Se puede producir algúnproblema defuncionamiento en algunosmodelos cuando se usanfuera de ese rango. Sólo sepuede garantizar el correctofuncionamiento

9.6 Cambio del sentido deapertura de la puertaADVERTENCIA!Desenchufe siempre elaparato antes de llevar acabo cualquier operación.PRECAUCIÓN!Los proced

180°PRECAUCIÓN!Coloque el aparato en sulugar, nivélelo y espere almenos cuatro horas antes deenchufarlo a la corriente.Finalmente, compruebeque:• Todo

ESPAÑOL 29

1. ÖRYGGISUPPLÝSINGARFyrir uppsetningu tækisins og notkun þess, skal lesameðfylgjandi leiðbeiningar vandlega. Framleiðandinn erekki ábyrgur fyrir tj

www.aeg.com30

ESPAÑOL 31

www.aeg.com/shop280155385-A-162015

• Þvoðu tækið með rökum og mjúkum klút. Notaðuaðeins mild þvottaefni. Ekki nota rispandi efni, stálull,leysiefni eða málmhluti.• Ekki geyma sprengifim

• Ekki setja rafmagnstæki (t.d. ísvélar) ítækið nema framleiðandi þeirra segiþau henta til slíks.• Gætið þess að valda ekki skaða ákælirásinni. Hún in

3. VÖRULÝSING3.1 Yfirlit yfir vöruna7923456811Stjórnborð2Smjörhilla3Hilla í hurð4Flöskuhillur5Hilla fyrir snarl6Merkiplata7Grænmetisskúffur8Glerhillur

Miðlungsstilling er venjulegaheppilegust.Við nánari ákvörðunhitastillingar skal þó hafa íhuga að hitastigið inni íheimilistækinu ræðst af:• stofuhiti,

ABVirkjaðu búnaðinn þegarumhverfishiti fer yfir 25°C.Þegar þú slekkur áheimilistækinu skaltu munaeftir að slökkva á viftunnimeð því að ýta á hnapp (A)

7. UMHIRÐA OG ÞRIFAÐVÖRUN!Sjá kafla um Öryggismál.7.1 Almennar viðvaranirVARÚÐ!Takið heimilistækið úrsambandi áður en þaðgengst undir viðhald.Í kæliei