AEG LAV4942 Manuel d'utilisateur

ÖKO_LAVAMAT 4942SENSORTRONICDen miljøvennlige vaskemaskinBruksanvisning

10Før tøyet vaskesSe etter om tøyet er egnet til maskinvask. Sjekk deinternasjonalt anerkjente vaskesymbolene.KokevaskKulørtvaskLettstelt tøyFinvaskUl

11Tekstiler somkrever forsiktigbehandlingPåfyllingsvekt(maksimalmengdetørt tøy)TrommelkapasitetNytt tøy med mørke farger har ofte et fargeoverskudd.De

12Hold oversikt med den anbefalte trommelkapasitet, detgaranterer optimal økonomisk bruk. Fyll ikke for mye tøy imaskinen! Det kan gi dårligere vasker

13Valg av vaskeprogramProgramvelger må bare dreies mot høyreSeparat sentrifugering for Koke-/kulørtvask.Skåne sentrifugering for Lettstelt, Finvask og

14Trinnløs innstilling av korrekt temperatur.Trinnløs innstilling mellom 600 og 1200 o/min. ved Lettstelt,Finvask og Ull er den begrenset til mellom 4

15BIOØKONOMISKYLLESTOPPKORTAV/PÅEt spesial program som forlenger vaskeprosessen ved 40°Ci 10 minutter for en enda bedre oppløsning av problemflekkerso

16Valg avvaskemiddelVaskemiddelAlle moderne vaskemidler egnet for husholdnings-vaskemas-kiner kan brukes.Vaskemiddelets effekt er avhengig av hvilket

17Doseringen er avhengig av tøymengden, vannets hardhet oghvor skittent tøyet er. Følg nøye anvisningene som er beskrevetpå vaskemiddelpakken.Opplysn

18Vaskemiddelbeholderen er inndelt i 3 rom.Rom 1 = vaske-og avkalkingsmiddel i pulverform for programmed forvask eller bløtlegging (foran)Rom 2 = vas

19Ekstra skyllingØKO-LAVAMAT er beregnet for et ytterst sparsomt vannforbruk.En ekstra skylling er alltid mulig.Vannforbruk og programtid vil dermed ø

2Trykt på resyklerbart papirDen som tenker økologisk, handler deretter...

20ProgramProgramvelger30 ... 9530 ... 9530 ... 6030 ... 6030 ... 60 ... 40 ... 40Koke-/kulørvask medforvaskKoke-/kulørvask utenforvaskKulørtvaskLettst

21HALVTØYMENGDE4,5 kg4,5 kg4,5 kg2,0 kg2,0 kg2,0 kg1 kg4,5 kg 2,0 kg (Lettstelt tøy)2,0 kg (Finvask)1,0 kg (Ull)4,5 kg2,0 kg (Lettstelt tøy)2,0 kg (

22Dekslet åpnes-StoppfunksjonProgramavslutningAv sikkerhetsmessige årsaker er det innmontert en forigling avdekselet.Først ca 2 min. etter program slu

23Energifakta og tidsforbruk for utvalgteprogrammerVannforbrukliter68685045ProgramKokevask 95°CKulørtvask 60°CLettstelt tøy 60°CFinvask 40°CStrømforb

24VedlikeholdVasketrommelen består av rustfritt edelstål.Rustbare fremmedlegemer som blir fjernet fra tøyet under vasking ogsom ikke blir skyllet helt

25Montering- Monter såpekammeret tilbake på plass i den motsatte rekkefølgensom den ble demontert etter.Regelmessig rengjøring av lofilteret er meget

26 Hva må du gjøre, dersom... vaskemaskinen overhode ikke virker?Er maskinen tilkoblet strømnettet?Har du valgt et program?Har du trykt inn PÅ-tas

27... det flyter vann under vaskemaskinen?Er det en lekkasje der vanntilførselen skrues sammen?Er slangeklemmen ved tømmeslangen løs?er avløpsslangen

28KundeserviceDersom maskinens bruksanvisning ikke kan hjelpe deg med årette opp feilen, bør du vende deg til vår kundeservice.Henvender du deg til vå

29Tekniske dataMål :Høyde 85cm (med arbeidsplate 89)Bredde 40cmDybde 60cm (med installasjon 65)Tilkobling :Opplysninger om den elektrisk tilkobling er

3InnholdSikkerhetsforskrifterFør maskinen taes i bruk 4Sikkerhetsforskrifter for bruker 4/5ØKO-systemet 6Miljøvennlighet...ØKO-tips for økonomisk vas

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp: //www.aeg.hausgeraete.de Copyright by AEGH 243 253 847 - 129 6479 01 -04/98

4Sikkerhetsforskrifter- Se til at maskinen er forskriftsmessig installert.- Ikke tilkobl en maskin som er skadet (f.eks.transportskader).- Vannrester

5- Ta ikke maskinen i bruk, dersomnettilslutningen er skadet, ellermaskinen viser synlige skader på betjeningspanelet,på arbeidsplaten eller ved mas

6Et spesieltsentrifuge-systemMengde-mekanismenVaskeribbeneEmballasjeØKO-systemetDen nye ØKO-LAVAMAT fra AEG’s ØKO-system oppfylleralle de krav vi idag

7Miljøvennlighet...Følgende råd kan hjelpe deg til å handle miljøbevisst.For vanlig skitten vask anbefaler vi vaskeprogramuten forvask. Sammenlignet m

8ApparatbeskrivelseBetjeningspanelHåndtakfor å åpne deksletDekselSvingdør for lofilterStang til ruller

9Kort innføringForberedelse av tøyetSortering, forbehandling.Program, Temperatur og Sentrifugehastighets valg.Programvelger, temperaturvelger og sentr