AEG LAV48580 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG LAV48580. Aeg LAV48580 Ohjekirja Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - LAVAMAT 48580 aqua alarm

LAVAMAT 48580 aqua alarmYmpäristöystävällinen pesukoneKäyttöohjePERFEKT IN FORM UND FUNKTION

Page 2 - Käyttöohje

Käyttöohje10Koneen puhdistaminenJotta koneeseen ja pesuainesäiliöön valmistuksen aikana mahdollisestijääneet roskat poistuvat, käytä konetta ensimmäis

Page 3 - SISÄLLYS

Käyttöohje11Pyykin valmistelu ja lajitteluPyykin valmistelu• Tyhjennä taskut. Poista vieraat esineet (esim. kolikot, klemmarit,neulat). • Sulje vetoke

Page 4

Käyttöohje12PeseminenPyykin laittaminen koneeseen• Avaa koneen kansi.• Avaa rumpu painamalla vapautuspainiketta A. Molemmat luukutaukeavat.• Laita pyy

Page 5 - Turvallisuusohjeet

Käyttöohje13Pesukoneen käynnistäminen/Ohjelman valinta- Valitse ohjelma ohjelmanvalit-simella, esimerkiksi KIRJO/SILIÄVÄT. Kone käynnistyy samalla– N

Page 6 - Suojeltava jäätymiseltä

Käyttöohje14• Kun valitaan RYPISTYMISENESTO, pyykki jää viimeiseenhuuhteluveteen. Pesussa ei ole loppulinkousta mutta välilinkouson. Välilinkous va

Page 7 - Vinkkejä ympäristön suojeluun

Käyttöohje15Esipesu, Hellävarainen, Tahrat, Yöohjelma+1. Paina painiketta VALINTA,kunnes haluttu symbolivilkkuu näytössä, esimerkiksi ESIPESU (symbol

Page 8 - Ohjaustaulu

Käyttöohje16Ohjelman kestoaika ja ajastinVoit valita lyhyitä pesuohjelmia sekä ajastaa valmiiksi valitun ohjelmankäynnistymistä. Paina painiketta AIKA

Page 9 - Ennen käyttöönottoa

Käyttöohje17Ajastin1. Paina painiketta AIKA, kunnes symboli AJASTIN vilkkuu.2. Paina painiketta OK. Näyttöön ilmestyy teksti "KÄYN. 0 min"

Page 10 - Koneen puhdistaminen

Käyttöohje18Ohjelman käynnistäminen1. Tarkista, että vesihana on auki.2. Paina painiketta KÄYNNISTYS/TAUKO.Ohjelma käynnistyy välittömästi tai ajastim

Page 11 - Pyykin lajittelu

Käyttöohje193. Lisää pyykki rumpuun ja sulje luukut sekä kansi.4. Paina uudelleen painiketta KÄYNNISTYS/TAUKO. Ohjelma jatkuusiitä, mihin se oli jääny

Page 12 - Peseminen

Käyttöohje2Arvoisa asiakas,lue nämä käyttöohjeet huolellisesti.Kiinnitä erityistä huomiota ensimmäisillä sivuilla olevaan Turvalli-suuskappaleeseen. S

Page 13 - Lämpötilan muuttaminen

Käyttöohje20AsetuksetVoit valita lisävalintojen joukosta ohjelmasta riippumatta toimintoja, jotka jäävät koneen muistiin senkin jälkeen, kun virta on

Page 14 - Lisävalinnat

Käyttöohje21Muistin muuttaminen1. Laadi uusi ohjelmayhdistelmä (katso esimerkiksi kohdasta "Muistinohjelmoiminen", vaiheet 1–4).2. Paina pai

Page 15

Käyttöohje22Kieli1. Käännä ohjelmanvalitsin haluamasi ohjelman kohdalle ja paina painiketta VALINTA, kunnes symboli ASETUKSET vilkkuu.2. Paina paini

Page 16 - Ajastin

Käyttöohje23Kontrasti ja kirkkaus1. Käännä ohjelmanvalitsin haluamasi ohjelman kohdalle ja painapainiketta VALINTA, kunnes symboli ASETUKSET vilkku

Page 17 - Jos näytössä näkyy aika 20

Käyttöohje24PesuvihjeitäPyykin lajittelu ja valmistelu• Lajittele pyykki tyypin ja pesumerkintöjen mukaan (katso kappale5.4: normaali pesuohjelma luji

Page 18 - Ohjelman eteneminen

Käyttöohje25Pesuaineet ja lisäaineetKäytä vain konepesuun tarkoitettuja pesu- ja lisäaineita. Noudatavalmistajan ohjeita ja katso kohdat 2.1. ja 6.2.J

Page 19 - tai Yöohjelman

Käyttöohje26OhjelmataulukotPeseminenPyykin laji,PesuohjeEnim-mäistäyt-tömääräOhjelmanvalitsinLämpötilaMahdollisetlisäohjelmatValkopesu 5,0 kg VALKO/KI

Page 20 - Asetukset

Käyttöohje27Erillinen huuhteluErillinen linkousPesutapa Enimmäistäyt-tömääräOhjelmanvalitsinValko- / Kirjopesu 5,0 kgHELLÄV.HUUHTELUTSiliävät 2,5 kgHi

Page 21 - Ylimääräinen huuhtelu

Käyttöohje28Tekniset tiedotKulutusarvot ja ohjelman kestoaika.Korkeus x Leveys x Syvyys 850 x 400 x 600SÄHKÖJÄNNITELIITÄNTÄTEHO230 V / 50 Hz2300 WTULO

Page 22 - ASETUKSET vilkkuu

Käyttöohje29Koneen hoito ja puhdistaminenIrrota pistotulppa pistorasiasta ennen koneen puhdistusta ja huoltoa.Kalkkisaostumien poistaminenMikäli veden

Page 23 - Kontrasti ja kirkkaus

Käyttöohje3SISÄLLYSTurvallisuusohjeet ...5Käyttö ...

Page 24 - Pesuvihjeitä

Käyttöohje30Asettaminen paikalleen:Aseta pesuainekotelo takaisin paikalleen kan-nen pidikkeisiin.Nukkasuodattimen puhdistaminenPuhdista koneen etuosas

Page 25 - Pesumerkinnät

Käyttöohje31• Veden tyhjentäminen nukkasuodattimesta :Aseta nukkasuodattimen alle astia. Käännänukkasuodattimen väännintä pystysuoraanniin, että mahdo

Page 26 - Ohjelmataulukot

Käyttöohje32Toimintahäiriön sattuessaPesukoneesi on tarkastettu valmistuksen aikana moneen kertaan. Jostästä huolimatta havaitset siinä toimintahäiriö

Page 27 - Erillinen linkous

Käyttöohje33Pesukone ei linkoa taityhjennä • poistoletku on tukossa tai mutkalla (Eipoista - tark. poistoletku/sihti),• sihti on tukossa (Ei poista -

Page 28 - Tekniset tiedot

Käyttöohje34Pesuohjelma kestää aivanliian pitkään • vesiputki on tukossa (Ei saa vettä -Avaa hana),• sähkökatko tai vedenjakeluhäiriö,• moottorin lämp

Page 29 - Koneen hoito ja puhdistaminen

Käyttöohje35* Mallin mukaanNäytössä näkyy viesti"Yliannostus"• pesuainetta on annosteltu liikaa,Näytössä näkyy viesti "Sihtitukossa&quo

Page 30

Käyttöohje36AsentajalleTurvallisuusohjeet• Kone on painava. Ole varovainen siirtäessäsi konetta.• Kaikki pakkauksen osat täytyy poistaa ennen koneen k

Page 31

Käyttöohje37AsennusPakkauksen purkaminenKuljetustuet on poistettava ennen koneen käyttöönottoa.Poista kaikki pakkauksen osat. Kallista konettahieman t

Page 32 - Toimintahäiriön sattuessa

Käyttöohje38Aseta suojatulpat tyhjiksi jääneisiin reikiin.Varmista, että koneesta on poistettu kaikkikuvassa näkyvät osat. Poistetut kuljetustuet onsy

Page 33

Käyttöohje39Pesukoneen siirtäminenPesukoneesi on varustettu kahdella kiinteälläpyörällä, jotka on sijoitettu koneen alletakaosaan ja yhdellä sisäänved

Page 34

Käyttöohje4Kello ... 22Kontrasti ja kirkkau

Page 35

Käyttöohje40Asennus:1. Kiinnitä liitiin ruuvaamalla vesihanaan (20 x 27 mm).2. Vedentuloletkun toinen pää voidaan kääntää laitteen jommallekummalle

Page 36 - Asentajalle

Käyttöohje41TakuuTuotteen takuuaika voidaan ilmoittaa erikseen. Ellei takuuaikaa oleerikseen määritelty, noudatetaan vallitsevaa lainsäädäntöä ja kans

Page 37 - Pakkauksen purkaminen

AEG-KodinkoneetPakkalankuja 601510 VANTAAKuluttajaneuvonta 0200-2662 (0,1597 €/min + pvm)http: //www.aeg-kodinkoneet.fiCopyright by AEG146 6487 01 -

Page 38 - Sijoittaminen

Käyttöohje5TurvallisuusohjeetSuosittelemme, että säilytät tämän käyttöohjeen huolellisestimyöhempää käyttöä varten ja annat sen edelleen myös pesukone

Page 39 - Veden tulo

Käyttöohje6• Katkaise aina virta koneesta ja irrota pistotulppa pistorasiastaennen kuin puhdistat konetta tai ennen huoltotoimenpiteitä.Muista, ettet

Page 40 - Sähköliitäntä

Käyttöohje7Symboli , joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen,osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote onsen sijaan

Page 41 - Huolto ja varaosat

Käyttöohje8Koneen kuvaus OhjaustauluNäyttöKannen avauspainikeSihdin luukkuSäätöjalatVipu koneen siirtämiseksiKansiOhjauspaneeliNäyttöOhjelmanvalitsin

Page 42 - €/min + pvm)

Käyttöohje9Ennen käyttöönottoaKäyttöönotto – kielen valintaHuomio: Jos koneen näytössä ei virran kytkemisen jälkeen näykieliasetuksia, se tarkoittaa,

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire