USER MANUALBG Ръководство за употребаПерална машинаL9FEC49S
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Уверете се, че няматечове от съединенията.Не използвайте удължениеза маркуч, ако маркучът заподаване на вода е твърдекъс. Свържете се с
Краят на маркуча заоттичане трябва винаги даможе да поема въздух, т.е. вътрешният диаметърна канала за източване(мин. 38 мм – мин. 1,5")трябва да
намалява намачкването им.Гладенето ще бъде по-лесно!• Опцията Петна предварителнотретира упорити петна, катооптимизира ефективността напрепарата за пр
Отделение за фаза на изпиране:прах за пране, препарат за петна.Когато използватетечен препарат,уверете се, че епоставенспециалниятконтейнер за теченпр
Проверете в таблицата за „Нива натвърдост на водата" кое еподходящото ниво.За да зададете нивото на твърдосттана водата:1. Натиснете бутон Вкл./И
Нива на твърдост на водатаНива Диапазон на твърдост на водата °f(френскиградуси)°d(немскиградуси)°e(английскиградуси)mmol/l (ми‐лимол/литър -междуна‐р
4. Затворете отделението за сол идозатора за препарати.Редовно проверявайтедали не е свършила солта.Отделението Salt може да съдържаоколо 600 г сол, к
6. ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБАПо време на монтаж илипреди първата употребаможе да забележите водав уреда. Това е остатъчнавода след пълнияфункционален
• Само източване (Самоизточване) 6Сензорен бутон Старт/Пауза(Старт / Пауза) 7Бутон "Допълнително изплакване"(Допълнително изплакване) 8Сензо
Индикатори за икономия на енергия. Индикаторът се показвапри избор на програма за памук при 40 °C или 60 °C.Индикатор за фаза пране: премигва по вре
СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...
8.2 ВъведениеОпциите/функциите неможе да се избират свсички програми заизпиране. Проверетесъвместимостта междуопциите/функциите ипрограмата за изпиран
Налейте препарата заотстраняване на петна вотделението . Препаратът заотстраняване на петна епредварително миксиран изатоплен с препарат, за да сепов
твърдост и температура, околнататемпература, вида и количествотопране, зададените опции, скоростта нацентрофугиране и колебанията нанапрежението в еле
9. PROGRAMMES (ПРОГРАМИ)9.1 Таблица с програмитеВсички програми за изпиране работят по-добре с по-мека вода, акое активен омекотителят за вода.Програм
Програма Описание на програматаSteam (Пара)Програма с пара за памучни и синтетични тъкани. Параможе да се използва за сухо пране2), изпрано или носено
Програма Описание на програматаOutdoor (Връхни)Не използвайте омекотител за тъкани и сеуверете, че няма остатъци от омекотител вотделението за препара
Програма Температура поподразбиранеТемпературен диа‐пазонЕталонна скоростна центрофугиранеОбхват на скорост‐та на центрофугатаМаксимално ко‐личество з
Съвместимост на опциите напрограмата Cottons (Памук) Synthetics (Синтетика) ColourPro (Зап. на зветовете) Delicates (Фини тъкани) Вълна/Коприна Steam
Cottons (Памук) Synthetics (Синтетика) ColourPro (Зап. на зветовете) Delicates (Фини тъкани) Вълна/Коприна Steam (Пара) OKOPowerАнти-алергия 20 мин –
• Активирате уреда (специаленкратък звук).• Деактивирате уреда (специаленкратък звук).• Докосвате бутоните (кликване).• Направите грешен избор (3 крат
Информация за опазване на околната средаЗапазваме си правото на изменения.1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкци
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Уверете се, че нямаостанало пране междууплътнението и вратата.Съществува риск отизтичане на вода илиповреждане на прането.11.3 Слагане
Max▼Max▼Max▼Salt2. Налейте течния препарат вотделението .Max▼Max▼Max▼SaltLiq uidMax▼3. Затворете дозатора за миещпрепарат.11.4 Задаване на програма1.
2. Докоснете бутона Delay Start(Отложен старт) неколкократно,докато дисплея покаже .3. Натиснете бутонът Старт / Паузаотново, за да стартиратепрограм
премахване на петна и/илиомекотителя с вода, преди да гивпръска в барабана; индикатора MIX сепоявява и изчезва на дисплея, споредразличните фази на пр
Индикаторът на бутонът Старт / Паузаизгасва.Вратичката се отключва ииндикаторът изгасва.1. Натиснете бутона Вкл./Изкл., за дадеактивирате уреда.Пет
12. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".12.1 Зареждане на прането• Разделете прането на: бяло пране,цветно пране, изкуствени
12.4 Екологични съвети• Задайте програма без предпране запране на дрехи с нормалнозамърсяване.• Винаги стартирайте програма заизмиване с максимално до
13.4 Уплътнение навратичкатаРедовно оглеждайте уплътнението ипремахвайте всякакви предмети отвътрешната му част.13.5 Почистване набарабанаРедовно пров
Max▼Max▼Max▼Salt3. Измийте чекмеджето и всичкиконтейнери под течаща вода.Max▼Max▼4. Уверете се, че всички остатъци отпрепарат са премахнати отконвейер
ВНИМАНИЕ!• Не отстранявайтефилтъра, докато уредътработи.• Не почиствайтепомпата, ако водата вуреда е гореща.Изчакайте докатоводата изстине.Продължете
• Деца няма да извършват почистване илиподдръжка на уреда без надзор.1.2 Основна безопасност• Не променяйте предназначението на уреда.• Този уред е пр
10. Почистете филтъра под течащавода.11. Сложете го обратно в специалнияводач, като завъртите почасовниковата стрелка. Уверетесе, че сте затегнали фил
4. Когато свържете отново маркучакъм гърба на уреда, завъртете гоналяво или надясно (невертикално) в зависимост отпозицията на кранчето за вода.45°20°
Ако уредът епретоварен, премахнетенякой неща от барабанаи/или продължителнопритискайте вратичкатадокато натиснкатебутона Старт / Пауза ииндикаторът
Проблем Възможно решениеУредът се напълва свода и се отцежда вед‐нага• Уверете се, че дренажният маркуч е в правилно поло‐жение. Маркучът може да е по
Проблем Възможно решениеВреметраенето на про‐грамата се увеличаваили намалява по времена изпълнението напрограмата.• Функцията ProSense може да наглас
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Опасност отнаранявания! Уверете се,че барабанът не севърти. Ако се налага,изчакайте докатобарабанът спре да севърти.Уверете се, че ниво
15. ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТОПосочените стойности са получени в лабораторни условия със съо‐тветните стандарти. Те могат да варират поради различни причи
Programmes (Програми) Коли‐чествопране(кг)Енергий‐на консу‐мация(kWh)Потре‐блениена вода(литри)Прибли‐зителнапродъл‐жител‐ност напрогра‐мата (ми‐нути)
Скорост на центрофу‐гаМаксимална скорост нацентрофугиране1351 об./минСамо за унгарския пазарИме на дистрибутораElectrolux Lehel Kft1142 BudapestErzséb
Чекмеджето може да се използва засъхранение на предмети, например:кърпи, почистващи продукти и др.Внимателно прочетете приложенитекъм аксесоара инстру
почистващи кърпи, разтворители или металнипредмети.2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ2.1 ИнсталиранеИнсталацията трябва даотговаря на съответнитенационални
Стандартната програма за пране на памук при 60 °C истандартната програма за пране на памук при 40 °Cса стандартни програми за пране, за които се отнас
БЪЛГАРСКИ 51
www.aeg.com/shop157009393-A-402018
(водомери, и т.н.), оставете водатада тече, докато не се избистри.• Уверете се, че няма видими течовепо време на и след първотоизползване на уреда.• Н
1. Отстранете външния филм. Ако енеобходимо, използвайте режещинструмент.2. Премахнете картонената горначаст и полистиреновите материалиот пакетиранет
AB• A (ОТПРЕД) = Предна част науреда• B (ОТЗАД) = Задна част науреда10. Отстранете залепващата лента отзаглушаващите прегради.11. Прикрепете четирите
3.2 Поставяне и нивелиране1. Монтирайте уреда върху плоска,твърда подова настилка.Уверете се, че уредът несе допира до стената илидо други обекти.2. Р
Commentaires sur ces manuels