AEG L8FEC942 Manuel d'utilisateur

USER MANUALPT Manual de instruçõesMáquina de lavarL8FEC942

Certifique-se de que amangueira de escoamentonão fica imersa em água.Isso poderá causar umretorno de água suja paradentro do aparelho.3. Num tubo de e

4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO4.1 Funções especiaisA sua nova máquina de lavar roupasatisfaz todos os requisitos para umtratamento eficaz da roupa com baixoc

5. PAINEL DE COMANDOS5.1 Descrição do painel de comandos23612 11 10 814579131Selector de programas2Visor3Botão táctil Eco (Eco) 4Botão táctil de Poupa

5.2 VisorMIXIndicador de carga máxima. O ícone pisca durante a detecção dacarga de roupa (consulte a secção “Detecção de carga PROSENSE”).Indicador

Indicador de bloqueio de segurança para crianças.Indicador de poupança de tempo.Indicador de temperatura. O indicador aparece quando é seleccio-nada

fiquem enrugados. O programa delavagem termina com a água notambor e a fase de centrifugação finalnão é executada.O visor apresenta o indicador .O ta

A fase de vapor reduz os vincos dostecidos e facilita a passagem a ferro.O indicador pisca no visor durante afase de vapor.Esta opção aumentaligeira

6.12 Início/Pausa Toque no botão Início/Pausa para iniciarou pausar o aparelho ou interromper umprograma em curso.7. PROGRAMAS7.1 Tabela de programasP

Programa Descrição do programaVaporPrograma de vapor para peças de algodão e sintéticas. Ovapor pode ser utilizado com roupa seca2), lavadas ou usadas

Programa Descrição do programaOutdoorVestuário desportivo sintético. Este programa foi concebidopara lavar suavemente vestuário desportivo moderno, co

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Programa Temperatura prede-finidaGama de temperatu-raVelocidade de centri-fugação máximaIntervalo de veloci-dade de centrifuga-ção.Carga máximaDelicad

Algod. Sintéticos Delicados Lana/Lãs + Seda Vapor OKOPowerAnti-Alergia 20 min. - 3 kg Outdoor Jeans Manchas1) Pr

8. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO1. Certifique-se de que todos osparafusos de fixação para efeitos detransporte foram removidos doaparelho.2. Certifique

Para activar/desactivar esta opção,toque nos botões Temp. e Centrif. emsimultâneo até que o indicador seacenda/apague por cima do indicador.10. UTIL

Após um ciclo de lavagem,remova os resíduos dedetergente do distribuidorde detergente se fornecessário.10.4 Verifique a posição daaba1. Puxe completam

programa correspondente acende-se.O indicador do botão Início/Pausa pisca.O visor apresenta a carga máximaindicada para o programa, a temperaturaprede

de tempo deixam de piscar. Aduração do programa será ajustadaem conformidade e pode aumentarou diminuir. Após mais 30 segundos,o enchimento com água

Se a fase ProSense já tiversido executada e oenchimento com água játiver iniciado, o novoprograma inicia sem repetira fase ProSense. A água e odeterge

4. Prima o botão On/Off durante algunssegundos para desactivar o aparelho.Em todo o caso, o aparelhoescoa a águaautomaticamente após cercade 18 horas.

11.3 Detergentes e outrostratamentos• Utilize apenas detergentes e outrostratamentos especialmenteconcebidos para máquinas de lavar:– detergentes em p

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por ferim

Cumpra sempre asinstruções das embalagensdos produtos.12.3 Lavagem de manutençãoA utilização repetida e prolongada deprogramas de baixa temperatura po

4. Introduza a gaveta do detergentenas calhas e feche-a. Execute oprograma de enxaguamento semroupa no tambor.12.7 Limpar a bomba deescoamentoAVISO!De

5. Quando o recipiente estiver cheio deágua, feche o canal de escoamento eesvazie o recipiente.6. Repita os passos 4 e 5 até que nãosaia mais água.127

Se escoar a água com o processo deescoamento de emergência, terá deactivar novamente o sistema deescoamento:a. Coloque 2 litros de água nocompartiment

inferior a 0 °C, retire a água restante damangueira de entrada e da bomba deescoamento.1. Desligue a ficha de alimentaçãoeléctrica da tomada.2. Feche

13.2 Falhas possíveisProblema Solução possívelO programa não inicia. Certifique-se de que a ficha está ligada na tomada eléctrica. Certifique-se de q

Problema Solução possível Seleccione o programa de escoamento se tiver seleccionadouma opção que termine com água na cuba.A fase de centrifugaçãonão

Problema Solução possívelOs resultados de lava-gem não são satisfató-rios.Aumente a quantidade de detergente ou utilize um detergen-te diferente. Uti

4. Puxe o accionador de desbloqueiode emergência para baixo,mantenha-o nessa posição e abra aporta ao mesmo tempo.5. Retire a roupa e feche a porta do

Programas Carga(kg)Consumode ener-gia (kWh)Consumode água(litros)Duraçãoaproxima-da doprograma(minutos)Humidaderestante(%)1)Algodão Standard a 40 °C4.

• Não exceda a carga máxima de 9 kg (consulte ocapítulo “Tabela de programas”).• A pressão da água fornecida tem de estar entre ummínimo de 0,5 bar (0

16. ACESSÓRIOS16.1 Disponível emwww.aeg.com/shop e nosconcessionários autorizados.Apenas os acessórioscorrectos e aprovados pelaAEG garantem os padrõe

17. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAISRecicle os materiais que apresentem osímbolo . Coloque a embalagem noscontentores indicados para reciclagem.Ajude a proteg

www.aeg.com42

PORTUGUÊS 43

www.aeg.com/shop157000160-A-192016

• Siga as instruções de instalaçãofornecidas com o aparelho.• Não instale nem utilize o aparelho emlocais onde a temperatura sejainferior a 0 °C ou on

• Corte o cabo de alimentação eléctricado aparelho e elimine-o.• Remova o trinco da porta para evitarque crianças ou animais de estimaçãofiquem presos

7. Retire a protecção de polistireno daparte inferior.128. Limpe bem e seque a parte inferiordo aparelho.CUIDADO!Não utilize álcool, solventesou produ

16. Retire os espaçadores de plástico.17. Coloque as tampas de plástico, quese encontram no saco do manual doutilizador, nos orifícios.Recomendamos qu

20O20O45O45OCertifique-se de que amangueira de entrada nãofica na posição vertical.3. Se necessário, afrouxe a porca paracolocar a mangueira na posiçã