USER MANUALRU Инструкция по эксплуатацииСтиральная машинаL7FBE48SR
Удостоверьтесь, что конецсливного шланга непогружен в воду. Впротивном случаевозможно попаданиесточной воды обратно вприбор.3. Путем подключения к сто
4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ4.1 Особые функцииВаша новая стиральная машинаотвечает всем современнымтребованиям, предъявляемым кэффективной и бережной стиркебел
5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ5.1 Описание панели управленияЩееЩйЬзйИОдзизгКбжлЮлбгЩбжЩглЮбгжзЛгдЮСхлкйЮСйЩИфкжбЯЍЬгжбешЩжжЮЬйЮддЩблжЉЩдшЮЭЗЩЭЯЮЭзшш
5.2 ДисплейИндикатор максимальной загрузки белья. Во время оценки загруз‐ки мигает индикатор (см. параграф «Определение загрузкиProSense») .Индикато
Индикатор экономии времени.Индикатор скорости отжима.Индикатор остановки с водой в баке.Индикатор очень тихой стирки.Индикация температуры. Индикатор
складок. Чтобы открыть дверцу,необходимо слить воду.При касании данной кнопки Старт/Пауза прибор выполняет отжим исливает воду.Прибор автоматическипро
Этап обработки паром уменьшаетскладки на ткани и облегчает глажку.Во время выполнения этапа обработкипаром на дисплее мигает индикатор.Данная опция не
При выборе программыстирки изделий из хлопкапри 40°C или 60°C безкаких-либо других опцийна дисплее появляетсяиндикатор ; данныепрограммы являютсястан
Программа Описание программыПарПаровая программа для изделий из хлопка и синтети‐ки. Пар может использоваться для сухих изделий2), высти‐ранное или од
Программа Описание программыВерхняя одеждаСпортивные изделия из синтетики. Данная программапредназначена для щадящей стирки современной спортив‐ной од
СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...
Температура программы, максимальная скорость отжима и максимальнаязагрузкаПрограмма Температура поумолчаниюДиапазон тем‐пературМаксимальная ско‐рость
Совместимость программныхопций Хлопок Синтетика Тонкие ткани Шерсть/Шелк Пар Антиаллергенная 20 мин - 3 кг Верхняя одежда Одеяла Джинсы Отжим
7.2 Woolmark Apparel Care -СинийКомпания Вулмарк (Woolmark)одобрила применение используемой вданной машине программы стиркишерстяных изделий с этикетк
8.4 Полоскание+ Используйте опцию Полоскание+ дляоптимизации распределениякондиционера для белья и достижениябольшей мягкости белья.Рекомендуется испо
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕУбедитесь, что белье незажато междууплотнением и дверцей.Это может привести кпротечке или повреждениюбелья.10.3 Добавление средствадля с
4. Для использования жидкогомоющего средства установитезаслонку в нижнее положение.Если заслонкаустановлена в НИЖНЕЕположение:• Не используйтегелеобра
Индикатор выполняемого этапа надисплее начнет мигать, а индикатормаксимальной загрузки погаснет.Начнется выполнение программы;дверца будет заблокирова
запустить программу. Этап ProSenseможет повторяться до трех раз (см.Пункт 1).Внимание! Если объем белья небудет уменьшен, программа стиркивсе равно бу
10.12 Открывание дверцыЕсли температура илиуровень воды в барабанеслишком высоки и/илибарабан еще вращается,дверцу нельзя будетоткрыть.Во время выполн
10.15 Опция ожиданияОпция ожидания автоматическивыключает прибор для сниженияпотребления электроэнергии, если:• Прибор не используется в течениепяти м
Право на изменения сохраняется.1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруков
11.3 Моющие средства идругие добавки• Используйте только моющиесредства и добавки,предназначенные специально длястиральных машин:– стиральные порошки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе используйте составы наоснове спирта,растворителей илихимических веществ.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе производите очисткуметаллическихповерхностей
1. Выдвиньте ящик. Потянитезащелку вниз, как показано нарисунке, и вытяните его.122. Для упрощения очистки снимитеверхнюю часть отделения длядобавок и
122. Подставьте под нишу под сливнымнасосом подходящий контейнер,чтобы собрать вытекающую воду.3. Сожмите два рычажка и потянитесливную трубку вперед,
11. Вставьте фильтр обратно поспециальным направляющим,поворачивая его по часовойстрелке. Убедитесь, что фильтрзатянут надлежащим образом воизбежание
4. При подключении шланга обратнок прибору поверните его вправоили влево (не оставляя ввертикальном положении) взависимости от расположенияводопроводн
В случае перегрузкиприбора выньте избарабана нескольковещей и/или,продолжая нажимать надверцу, одновременнокасаясь кнопки Старт/Пауза до тех пок, пока
Неисправность Возможное решениеУбедитесь, что наливной шланг не перекручен и не пере‐давлен.Убедитесь, что наливной шланг подключен правильно.Прибор н
Неисправность Возможное решениеЭта проблема может быть вызвана неисправностью прибо‐ра. Обратитесь в авторизованный сервисный центр. Еслиоткрыть дверц
13.3 Аварийное открываниедверцыВ случае перебоя в электропитанииили неисправности дверца остаетсязаблокированной. При восстановленииэлектропитания вып
• Очистка и доступное пользователю техническоеобслуживание прибора не должно производитьсядетьми без присмотра.1.2 Общие правила техники безопасности•
Во время программы стирки функция Prosense может менять про‐должительность стирки и показатели потребления. Подробнее см.Параграф «Функ
Давление в водопро‐водной сетиМинимумМаксимум0,5 бар (0,05 МПа)8 бар (0,8 МПа)Подключение воды 1)Холодная водаМаксимальная загруз‐каХлопок 8 кгКласс э
Внимательно прочитайте инструкции,прилагаемые к прибору и данномуаксессуару.ВНИМАНИЕ!Не устанавливайтестиральную машинуповерх сушильногобарабана.16.4
РУССКИЙ 43
www.aeg.com/shop157003202-A-492016
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 Установка• Удалите всю упаковку и вывинтитетранспортировочные болты.• Сохраните транспортировочныеболты в надежном мест
2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,поражения электрическимтоком, пожара, полученияожогов или поврежденияприбора.• Данный прибор предназна
3. Снимите внутреннюю пленку.4. Откройте дверцу и удалите суплотнителя дверцы упаковочныйматериал из полистирола, а такжевсе предметы, находящиеся вба
11. Удалите пластиковые шайбы.12. Вставьте в отверстия пластиковыезаглушки, которые находятся впакете с руководствомпользователя.Рекомендуется сохрани
20O20O45O45OУбедитесь, что наливнойшланг находится не ввертикальном положении.3. При необходимости ослабьтезажимную гайку и расположите егонужным обра
Commentaires sur ces manuels