AEG FAVACTIVEAA Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG FAVACTIVEAA. Aeg FAVACTIVEAA Handleiding [pl] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - FAVORIT ActiveAA

FAVORIT ActiveAAAfwasautomaatInformatie voor de gebruiker

Page 2 - 2 Milieu-informatie

10Waterontharder instellenDe wateronderharder moet mechanisch en elektronisch worden inge-steld.3 Om kalkafzettingen op servies en in de afwasautomaat

Page 3

115. Als de hardheidsgraad goed is ingesteld, drukt u op de toets AAN/UIT.De hardheidsgraad wordt dan opgeslagen. Wanneer de waterontharder elektronis

Page 4

12Speciaal zout doserenOm de waterontharder te ontkalken dient speciaal zout gedoseerd te worden. Alleen zout dat voor afwasautomaten voor huishoudeli

Page 5 - 1 Veiligheid

13Glansmiddel doserenOmdat het glansmiddel het spoelwater beter laat aflopen krijgt u vlek-vrij, glanzend servies en heldere glazen.Als u geen 3in1-af

Page 6 - Algemene veiligheid

14Glansmiddeldosering instellen3 De dosering alleen dan veranderen als op glazen en servies vegen, melk-achtige vlekken (dosering lager instellen) of

Page 7 - Bedieningspaneel

15Het dagelijks gebruikBestek en servies in de machine plaatsen 1 Sponzen, huishouddoeken en alle voorwerpen die water opnemen mo-gen niet in de afwas

Page 8

16Bestek in de machine plaatsen1 Waarschuwing: Messen met een scherpe punt en scherpkantig bestek dienen door de kans op verwondingen in de bovenste k

Page 9 - De eerste keer gebruiken

17Om groter vaatwerk makkelijker te kunnen inruimen, kunnen de beide rechte bordenrekken van de onder-ste korf worden ingeklapt. Kopjes, glazenKlein,

Page 10 - Waterontharder instellen

18Bovenste korf in hoogte verstellen3 In hoogte verstellen is ook bij beladen korven mogelijk. Hoger/lager plaatsen van de bo-venste korf 1. De bovens

Page 11

19Afwasmiddel doserenAfwasmiddelen lossen de vervuilin-gen van servies en bestek op. Het afwasmiddel moet vóór de start van het programma worden gedo

Page 12 - Speciaal zout doseren

2Geachte klant,Lees deze gebruiksaanwijzing a.u.b. zorgvuldig door en bewaar het boekje zodat u nog eens iets kunt nalezen.Geeft u deze gebruikersinfo

Page 13 - Glansmiddel doseren

20Compacte afwasmiddelenAfwasmiddelen voor afwasautomaten zijn vandaag de dag bijna uit-sluitend compacte afwasmiddelen, in tablet- of poedervorm, met

Page 14 - Glansmiddeldosering instellen

21Als u 4in1-producten gebruiktBij gebruik van "4 in 1" vaatwasmiddelen die ook een een anti-glascor-rosiemiddel naar een "3 in 1"

Page 15 - Het dagelijks gebruik

22ProgrammakeuzeWanneer uw vaatwerk er zo uitziet, kiest ueen intensief programma.een normaal of energiebesparend programma.een kort programma (bijvoo

Page 16 - Schalen, pannen, grote borden

23Afwasprogramma starten1. Controleer of de sproeiarmen vrij kunnen draaien.2. De kraan helemaal opendraaien.3. Sluit de deur.4. De toets AAN/UIT indr

Page 17 - Kopjes, glazen

243. Programma kiezen.De LED-indicatie van het gekozen programma en de indicatie naast het aantal uren branden.Na het verstrijken van de ingestelde ur

Page 18

25Onderhoud en reiniging1Geen meubelreinigingsmiddel of agressieve reinigingsmiddelen gebrui-ken.• De bedieningselementen van de afwasautomaat met een

Page 19 - Afwasmiddel doseren

265. Platte zeef (3) uit de bodem van de afwasautomaat nemen en aan beide zijden grondig reinigen.6. Platte zeef weer plaatsen.7. Fijne zeef in de mic

Page 20 - Afwastabletten

273. Gereinigde bovenkorf-sproeiarm weer plaatsen door deze schuin op het verbindingsstuk aan te brengen: de beide delen goed samendrukken, tot deze h

Page 21 - Als u 4in1-producten gebruikt

28Wat te doen als...Kleine storingen zelf oplossenWanneer tijdens het bedrijf op het bedieningspaneel de indicaties knip-peren of branden die in de vo

Page 22 - Programmakeuze

29De programma-indicatie van het gekozen programma knippert,de indicatie voor het einde van het programmma knip-pert in het ritme van 2 kor-te, opeen

Page 23 - Starttijdkeuze instellen

3InhoudGebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 24 - Machine leeghalen

30Als het afwasresultaat niet bevredigend isHet servies wordt niet schoon.• Onjuiste keuze van het afwasprogramma.• Het servies was zo geplaatst dat h

Page 25 - Onderhoud en reiniging

31Afvalverwerking2VerpakkingsmateriaalDe verpakkingsmaterialen zijn niet schadelijk voor het milieu en her-bruikbaar. De kunststoffen hebben de volgen

Page 26

32Technische gegevens5Dit apparaat is in overeenstemming met de volgende EG-richtlijnen:– 73/23/EEG van 19.02.1973 Laagspanningsrichtlijn– 89/336/EEG

Page 27

33Aanwijzingen voor testinstituten De test volgens EN 60704 moet bij een volle belading met het test-programma (zie programmatabel) worden uitgevoerd.

Page 28 - Wat te doen als

34 Onderste korf met bestekkorf *)Bestekkorf *) Eventueel de aan de linkerkant beschikbare kopjesrekken evenals de eventueel be-schikbare bierglashoud

Page 29

35Opstel- en aansluitaanwijzing1 Veiligheidsaanwijzingen voor de installa-tie• De afwasautomaat alleen staand transporteren omdat anders zout water ui

Page 30

36Opstellen van de afwasautomaat• De afwasautomaat dient op een vaste vloer opgesteld te worden, sta-biel en horizontaal te staan en in alle richtinge

Page 31 - 2 Oud apparaat verwijderen

37Vrijstaande apparaten1 Wanneer de afwasautomaat direct naast een fornuis wordt geplaatst, moet tussen het fornuis en de afwasautomaat een warmte-iso

Page 32 - Technische gegevens

38Aansluiten van de afwasautomaatWateraansluiting • De afwasautomaat kan zowel aan koud water als aan warm water tot max. 60 °C aangesloten worden.• D

Page 33

39WaterafvoerAfvoerslang1 De afvoerslang mag niet geknikt, platgedrukt of ineengestrengeld zijn.Aansluiting van de afvoerslang:– maximaal toegestane h

Page 34 - Bestekkorf

4Opstel- en aansluitaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Veiligheidsaanwijzingen voor de installatie . . . . . . . . .

Page 35 - Opstel- en aansluitaanwijzing

40Waterafvoer in gootsteen (alleen mogelijk bij vrijstaande appara-ten)Wanneer u de afvoerslang in een gootsteen wilt hangen, dient u hier-voor een sl

Page 36

41AansluittechniekDe toevoer- en afvoerslangen evenals het aansluitsnoer moeten rechts en/of links van de afwasautomaat aangesloten worden omdat daar

Page 37 - Vrijstaande apparaten

42GarantievoorwaardenNederlandOnze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defe

Page 38 - Toevoerslang aansluiten

43producten dient de gebruiker zich te vergewissen van de bepalingen in Nederland. Noodzakelijke of gewenste aanpassingen vallen niet onder de garanti

Page 39 - Waterafvoer

44BelgiëWAARBORGVOORWAARDENOnze toestellen worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defect

Page 40 - Elektrische aansluiting

45Ook na afloop van de waarborgtermijn staat onze klantendienst u ter beschikking.Adres Klantendienst:ELECTROLUX HOME PRODUCTS BELGIUMBergensesteenweg

Page 41 - Aansluittechniek

46Adres service-afdelingNederlandBelgië Onderdelen, toebehoren en verbruiksproduktenVoor België: U kan onderdelen, toebehoren en verbruiksprodukten on

Page 42 - Garantievoorwaarden

47ServiceControleer bij technische storingen eerst of u met behulp van de ge-bruiksaanwijzing (hoofdstuk „Wat te moet doen als…“) het probleem zelf ku

Page 43 - Reparatievoorwaarden

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.De Electrolux Groep is de grootste producent ter wereld van aangedreven apparaten voor gebruik in d

Page 44

5Gebruiksaanwijzing1 VeiligheidVoor de eerste keer gebruiken• Volg de ”Opstel- en aansluitaanwijzing” op.Gebruik volgens de voorschriften• De afwasaut

Page 45

6Algemene veiligheid• Reparaties aan de afwasautomaat mogen alleen door vakmensen worden uitgevoerd. • Als de afwasautomaat niet gebruikt wordt, het a

Page 46 - Adres service-afdeling

7Apparaataanzicht Bedieningspaneel Met de AAN/UIT-toets wordt de afwasautomaat in- en/of uitgescha-keld.PlafondsproeierBovenkorf-sproeiarm enbodemsp

Page 47

8 Met de programmatoetsen wordt het gewenste afwasprogramma ge-kozen.Functietoetsen: Naast het aangegeven afwasprogramma kunnen met behulp van deze t

Page 48

9Controlelampjes hebben de volgende betekenis: De eerste keer gebruiken3Als u een 3in1-afwasmiddel wilt gebruiken:– Lees a.u.b. eerst hoofdstuk ”Gebru

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire