AEG F56529IM0 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG F56529IM0. Aeg F56529IM0 Benutzerhandbuch Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - TR Kullanma Kılavuzu 18

FAVORIT56529IM0 DE Benutzerinformation 2TR Kullanma Kılavuzu 18

Page 2 - KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

6.2 Befüllen des Salzbehälters1.Drehen Sie den Deckel gegen denUhrzeigersinn und öffnen Sie denSalzbehälter.2.Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salz-be

Page 3 - SICHERHEITSHINWEISE

7. TÄGLICHER GEBRAUCH1. Öffnen Sie den Wasserhahn.2. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, umdas Gerät einzuschalten. Stellen Siesicher, dass sich das Gerä

Page 4 - 1.4 Entsorgung

Kontrolllampe blinkt und die Pro-grammdauer im Display angezeigt wird.Wenn das Bedienfeld diese Bedingun-gen nicht anzeigt, drücken Sie Reset, bissi

Page 5 - 3. BEDIENFELD

Wichtig• Lassen Sie das Geschirr abkühlen, be-vor Sie es aus dem Gerät nehmen.Heißes Geschirr ist stoßempfindlich.• Nehmen Sie das Geschirr zuerst aus

Page 6 - 4. PROGRAMME

8.4 Vor dem Starten einesProgrammsKontrollieren Sie folgende Punkte:• Die Filter sind sauber und ordnungs-gemäß eingesetzt.• Die Sprüharme sind nicht

Page 7 - 5. OPTIONEN

6.Stellen Sie sicher, dass der Filter (B)korrekt unter den beiden Führungen(C) eingesetzt wurde.7.Bauen Sie den Filter (A) zusammenund setzen Sie ihn

Page 8 - 5.2 ExtraHygiene

Problem Mögliche Abhilfe Überprüfen Sie, ob der Wasserdruck nicht zuniedrig ist. Um diese Information zu erhal-ten, wenden Sie sich an Ihren Wasserve

Page 9 - Elektronische Einstellung

3.Drücken Sie die Taste .• Die Programm-Kontrolllampen und erlöschen.• Die Programm-Kontrolllampe blinkt weiter.• Im Display wird die aktuelle Ein-

Page 10

İÇINDEKILER1. GÜVENLIK TALIMATLARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192. ÜRÜN TANIMI .

Page 11 - 7. TÄGLICHER GEBRAUCH

1. GÜVENLİK TALİMATLARICihazın montajından ve kullanımındanönce, verilen talimatları dikkatlice oku‐yun. Üretici, yanlış bir montajın ve kulla‐nımın

Page 12

INHALT1. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. GERÄTEBE

Page 13 - 8. TIPPS UND HINWEISE

• Eğer su giriş hortumu hasar görürse,cihazın fişini derhal prizden çekin. Sugiriş hortumunu değiştirmek için yetkiliservise başvurun.1.3 Kullanım ama

Page 14 - 9. REINIGUNG UND PFLEGE

2. ÜRÜN TANIMI1 23456789101Üst püskürtme kolu2Alt püskürtme kolu3Filtreler4Bilgi etiketi5Tuz haznesi6Parlatıcı gözü7Deterjan gözü8Çatal-bıçak sepeti9A

Page 15 - 10. FEHLERSUCHE

3Göstergeler4Gösterge ekranı5Delay tuşu6ExtraHygiene tuşu7Multitab tuşu8Program tuşu (yukarı) 9Program tuşu (aşağı) 10Reset tuşuGöstergeler AçıklamaPa

Page 16 - Klarspülmittel-Dosierers

4) Bu programla, yeni kirlenmiş bulaşıkları yıkayabilirsiniz. Kısa sürede iyi yıkama sonuçlarısağlar.5) Bulaşıkları hızlı şekilde durulamak için bu pr

Page 17 - 11. TECHNISCHE DATEN

5.2 ExtraHygieneBu seçenek ile daha iyi hijyen sonuçlarıelde edersiniz. Durulama aşamasında,sıcaklık en az 10 dakika boyunca70°C'de kalır.ExtraHy

Page 18 - MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

• Gösterge ekranında geçerli su yu‐muşatıcı ayarı görüntülenir, ör. = seviye 5.4. Ayarı değiştirmek için Reset tuşunaarka arkaya basın.5. Cihazı devre

Page 19 - GÜVENLİK TALİMATLARI

6.3 Parlatıcı gözünün doldurulmasıABDCMAX1234+-ABDC1.Kapağı (C) açmak için, kilit açma tu‐şuna (D) basın.2.Parlatıcı gözünü (A), 'max' işare

Page 20 - 1.4 Elden çıkarma

7.1 Deterjan kullanımıABD3020CMAX1234+-B2003A DC1.Kapağı (C) açmak için, açma tuşuna(B) basın.2.Deterjanı, deterjan gözüne (A) ko‐yun.3.Programın ön y

Page 21 - 3. KONTROL PANELİ

2. Gösterge ekranında ayarlamak iste‐diğiniz gecikme süresi (1 ila 24 saat)görünene dek Delay tuşuna arka ar‐kaya basın.• Programın göstergesi yanıp s

Page 22 - 4. PROGRAMLAR

rin, bölgenizdeki su sertliği için uygunolduğundan emin olun. Ürünlerin am‐balajının üzerindeki talimatlara bakın.• Deterjan tabletleri kısa programla

Page 23 - 5. SEÇENEKLER

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Montage und dem Ge-brauch des Geräts zuerst die Gebrauchs-anleitung. Der Hersteller übernimmt kei-ne Verantwo

Page 24 - 6. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

9.1 Filtrelerin temizlenmesiCAB1.Filtreyi (A) saatin tersi yönde çeviripçıkarın.A1A22.Filtreyi (A) sökmek için (A1) ve (A2)parçalarını ayırın.3.Filtre

Page 25 - TÜRKÇE 25

Bazı arızalarda, gösterge ekranında biralarm kodu gösterilir:• - Cihaz su almıyor.• - Cihaz suyu boşaltmıyor.• - Taşma tespit aygıtı çalışıyor.UYARIKo

Page 26 - 7. GÜNLÜK KULLANIM

Olası diğer sebepler için 'İPUÇ‐LARI VE YARARLI BİLGİLER'BÖLÜMÜNE BAŞVURUN.10.2 Parlatıcı gözününetkinleştirilmesi1. Cihazı çalıştırmak için

Page 27 - TÜRKÇE 27

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.TÜRKÇE 33

Page 28

34www.aeg.com

Page 30 - 10. SORUN GİDERME

www.aeg.com/shop156973170-A-412013

Page 31 - 10.1 Yıkama sonuçları ve

Ummantelung mit einem innenliegen-den Netzkabel.WARNUNG!Gefährliche Spannung.• Ziehen Sie sofort den Netzstecker ausder Steckdose, wenn der Wasserzu-l

Page 32 - 11. TEKNİK BİLGİLER

2. GERÄTEBESCHREIBUNG1 23456789101Oberer Sprüharm2Unterer Sprüharm3Filter4Typenschild5Salzbehälter6Klarspülmittel-Dosierer7Reinigungsmittelbehälter8Be

Page 33 - AEEE Yönetmeliğine Uygundur

3Kontrolllampen4Display5Taste Delay6Taste ExtraHygiene7Taste Multitab8Programmtaste (nach oben) 9Programmtaste (nach unten) 10Taste ResetKontrolllam-p

Page 34

2) Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in denKörben. Es stellt dann automatisch die Wassertemperatur und -menge,

Page 35 - TÜRKÇE 35

So schalten Sie die Option Multitabein:1. Drücken Sie Multitab, die entspre-chende Kontrolllampe leuchtet auf.Wenn Sie nicht länger Kombi-Reinigungsta

Page 36 - 156973170-A-412013

WasserhärteWasserenthärter-EinstellungDeutscheWasserhär-tegrade(°dH)Französi-scheWasserhär-tegrade(°fH)mmol/l ClarkeWasserhär-tegradeStufe19 - 22 33 -

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire