AEG EC4313031M Manuel d'utilisateur

EL Οδηγίες ΧρήσηςΦούρνοςEC4313031

Λειτουργία φούρνου ΧρήσηΚάτω Θέρμανση Για ψήσιμο κέικ με τραγανή βάση, καθώς και γιασυντήρηση φαγητών.Απόψυξη Για την απόψυξη κατεψυγμένων τροφίμων.Γκ

Ένδειξη διακόπτη Λειτουργία0 ΘέσηαπενεργοποίησηςΡύθμισηΔιατήρησηςθερμότητας1 - 9 Σκάλεςμαγειρέματος1. Στρέψτε το διακόπτη στηναπαιτούμενη σκάλα μαγειρ

Μπορείτε ναχρησιμοποιήσετε τιςλειτουργίες Διάρκεια καιΤέλος ταυτόχρονα για ναρυθμίσετε το χρόνολειτουργίας καιαπενεργοποίησης τηςσυσκευής. Αυτό σα

Μεταλλική σχάρα και βαθύ ταψί μαζί:Σπρώξτε το βαθύ ταψί ανάμεσα στιςράβδους οδήγησης του στηρίγματοςσχαρών και τη μεταλλική σχάρα στιςεπάνω ράβδους οδ

8. ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ8.1 Ανεμιστήρας ψύξηςΌταν λειτουργεί η συσκευή, οανεμιστήρας ψύξης ενεργοποιείταιαυτόματα, ώστε να διατηρούνται ψυχρέςοι επιφά

ΣκάλαμαγειρέματοςΧρήση Χρόνος(λεπτά)Συμβουλές6 - 7 Για να τηγανίσετε ελαφράσνίτσελ, μοσχάρι cordon bleu,παϊδάκια, κροκέτες, λουκάνικα,συκώτι, αβγά, τη

Αποτελέσματα ψησίματος Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΤο κέικ κάθεται καιλασπώνει, σβολιάζει ήδημιουργεί ραβδώσεις.Η θερμοκρασία του φούρνουείναι πολύ υψηλή

ΤύποςφαγητούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςFatless spongecake / Αφράτοκέικ χωρίςλιπαράΘερμός Αέρας 140 - 150 35 - 50 2Fatless spo

ΤύποςφαγητούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΨωμί(σίκαλης):1. Πρώτομέρος τηςδιαδικασίαςψησίματος.2. Δεύτερομέρος τηςδιαδικασίαςψησί

ΜπισκόταΤύποςφαγητούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΜπισκότα ζύμηςκουρούΘερμός Αέρας 150 - 160 10 - 20 3Short bread /Μπισκότασόρτμ

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 32. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ...

ΤύποςφαγητούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΛαζάνια Πάνω + ΚάτωΘέρμανση180 - 200 25 - 40 1Λαχανικάογκρατέν1)Γκριλ με ΘερμόΑέρα160

ΤύποςφαγητούΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας2 θέσεις 3 θέσειςΜπισκότα μεαφράτο μείγμα160 - 170 25 - 40 1 / 4 -Μπισκότα μεασπράδι αβγού,μαρέγκ

Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΠιροσκί (η ρωσικήεκδοχή τουκαλτσόνε)180 - 200 15 - 25 29.9 Ψήσιμο• Χρησιμοποιείτε σκεύη ανθεκ

ΧοιρινόΤύποςφαγητούΠοσότητα Λειτουργία Θερμοκρασία (°C)Χρόνος(λεπτά)ΘέσησχάραςΩμοπλάτη /Λαιμός /Χοιρομέρι1 - 1,5 kg Γκριλ μεΘερμό Αέρα160 - 180 90 - 1

ΤύποςφαγητούΠοσότητα Λειτουργία Θερμοκρασία (°C)Χρόνος(λεπτά)ΘέσησχάραςΜπούτιελαφιού1,5 - 2 kg Πάνω +ΚάτωΘέρμανση180 - 200 60 - 90 11) Προθερμάνετε το

ΓκριλΤύποςφαγητούΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας1η πλευρά 2η πλευράΨητό βοδινό 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Βοδινό φιλέτο 230 20 - 30 20 - 30

Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΠίτσα Σνακ,κατεψυγ.180 - 200 15 - 30 2Τηγανιτές Πατάτες,λεπτές200 - 220 20 - 30 3Τηγανιτές Πα

ΤύποςφαγητούΠοσότητα Χρόνοςαπόψυξης(λεπτά)Επιπλέονχρόνοςαπόψυξης(λεπτά)ΣχόλιαΚοτόπουλο1 kg 100 - 140 20 - 30 Τοποθετήστε το κοτόπουλο επάνωσε ένα αναπ

Μαλακά φρούταΤύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος μέχρι νααρχίσει το σιγανόβράσιμο (λεπτά)Συνέχειαμαγειρέματοςστους 100 °C(λεπτά)Φράουλες /Βατόμουρα

ΤύποςφαγητούΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (ώρες) Θέση σχάρας1 θέση 2 θέσειςΛαχανικά γιασούπα60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Μανιτάρια 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Μυρωδικά 40 -

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής,διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Οκατασκευαστής δεν ευ

12Τοποθετήστε τα στηρίγματα σχαρών στηθέση τους, ακολουθώντας τηνπαραπάνω διαδικασία με την αντίστροφησειρά.Οι πείροι στερέωσης τωντηλεσκοπικών βραχιό

προς τα κάτω. Έτσι, αποτρέπονται οιγρατζουνιές.6. Κρατήστε το πλαίσιο της πόρτας (B)στο πάνω άκρο της πόρτας και απότις δύο πλευρές και σπρώξτε το προ

11.1 Τι να κάνετε αν...Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΟι ζώνες μαγειρέματος δενλειτουργούν.Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας για την εντοιχιζόμενη

12. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑΑνακυκλώστε τα υλικά που φέρουν τοσύμβολο . Τοποθετήστε τα υλικάσυσκευασίας σε κατάλληλα δοχεία γιαανακύκλωση. Συμβάλετε στη

www.aeg.com34

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 35

www.aeg.com/shop867302499-B-192014

φούρνου όταν αφαιρείτε ή εισάγετε εξαρτήματα ήσκεύη.• Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης,διακόπτετε την παροχή ρεύματος.• Βεβαιωθείτε ότι η συσκε

• Το ντουλάπι της κουζίνας και ηυποδοχή για τη συσκευή πρέπει ναέχουν κατάλληλες διαστάσεις.• Τηρείτε την ελάχιστη απόσταση απότις άλλες συσκευές και

• Ανοίγετε την πόρτα της συσκευήςπροσεκτικά. Η χρήση υλικών μεαλκοόλη μπορεί να δημιουργήσειμείγμα αλκοόλης και αέρα.• Κατά το άνοιγμα της πόρτας, μην

2.6 ΑπόρριψηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Κίνδυνος τραυματισμού ήασφυξίας.• Αποσυνδέστε τη συσκευή από τηντροφοδοσία ρεύματος.• Κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας καιαπορρί

Για μαγείρεμα και ψήσιμο ή ως ταψί γιατη συλλογή λίπους.Ταψί πολλαπλών χρήσεωνΓια γλυκά και μπισκότα. Για μαγείρεμακαι ψήσιμο ή ως ταψί για τη συλλογή

5.2 Ενεργοποίηση καιαπενεργοποίηση τηςσυσκευήςΕξαρτάται από το μοντέλοεάν η συσκευή σας έχεισύμβολα διακοπτών,ενδείξεις ή λαμπτήρες:• Η ένδειξη ανάβει