AEG BSK892230B Manuel d'utilisateur

USER MANUALFI KäyttöohjeHöyryuuniBSK892230B

6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.6.1 UunitoiminnotUunitoimintojen kytkeminen toimintaanja pois toiminnasta.1. Kytke uun

Uunitoiminnot: StandardiUunitoiminto KäyttötarkoitusKiertoilma Korkeintaan kolmella kannatintasolla kypsentämi-nen samanaikaisesti ja ruokien kuivaus.

Uunitoiminto KäyttötarkoitusKorkea kosteus Toiminto sopii arkalaatuisten ruokien, kuten va-nukkaiden, paistoksien, terriinien ja kalan kypsen-tämiseen

VesilokeroXAMABCFEDA. KansiB. AaltokatkaisinC. Lokeron runkoD. VedentäyttöaukkoE. AsteikkoF. EtupainikeVesilokero voidaan poistaa uunista. Painasen et

Höyryä alkaa näkyä noin kahdenminuutin kuluttua. Kun laite onkuumentunut asetettuun lämpötilaan,laitteesta kuuluu äänimerkki.Kun vesi loppuu vesiloker

ValikkoValikkovalinta KäyttötarkoitusAvustava ruoanvalmistus Sisältää automaattisten ohjelmien luettelon.Puhdistus Sisältää puhdistusohjelmien luettel

Alavalikot toiminnoille: AsetuksetAlavalikko KuvausKieli Asettaa näytön kielen.Kellonaika Asettaa kellonajan ja päivämäärän.Painikeäänet Ota käyttöön

LihaPorsaanliha Sisäfilee TuoreSavustettuPaisti Kinkku PaistettuHaudutettuReisipaisti,esikypsen-netty Kyljet Makkarat Vasikanliha Sisäfilee Paisti

Ruokalajin kategoria: Lisukkeet/uuniruoatRuoatLisukkeet PerunatTuoreHaudutettuSousVidePerunatPakastettuRanskalaisetPerunatKroketitLohkoperu-natRöstipe

Ruokalajin kategoria: Jälkiruoat/leivonnaisetRuokaVuokakakku Mantelikak-ku Omenapii-rakka Juustokakku Omenakak-ku, kuorru-tettu Murotaikina-pohja Tor

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT...32. TURVALLISUUSOHJEET...

RuokaKukkakaaliPalasinaKokonainenSelleriHaudutettuSousVideMukulaselleri Kesäkurpitsa, Viipa-leinaHaudutettuSousVideMunakoisoHaudutettuSousVideFenkoli

6.4 JälkilämpöKun uuni kytketään pois päältä, näytössänäkyy jälkilämmön merkkivalo. Lämmönavulla ruoka-aineksia voidaan pitäälämpimänä.7. KELLOTOIMINN

• Käytä suositeltujapaistolämpötilamittarin lämpötila-asetuksia.VAROITUS!Lue ohjeet kohdasta"Neuvoja ja vinkkejä".Laite laskee likimääräisen

5. Liitä Paistolämpömittari-mittarinpistoke laitteen etukehyksessäolevaan pistorasiaan.Näytössä näkyy: Paistolämpömittari.6. Aseta ruoan sisälämpötila

9. LISÄTOIMINNOT9.1 AutomaattinenvirrankatkaisuTurvallisuussyistä uuni kytkeytyyautomaattisesti pois päältä jonkin ajankuluttua, jos jokin uunitoimint

Keitä alkoholia sisältävät ainekset ennenniiden pakkaamista tyhjiöön.Aseta tyhjiöpussit vierekkäin ritilänpäälle.Voit säilyttää kypsennettyjä elintarv

Käytä kolmatta kannatintasoa.Ruokalaji Ruoan paksuus Lämpötila (°C) Aika (min)Meriruutanafilee, 0,5 kg 4 fileetä, paksuus 1cm70 25Meriahvenfilee, 0,5

Ruokalaji Ruoan paksuus Ruoan määrä4 henkilölle(g)Lämpötila (°C) Aika(min)Kanna-tintasoPaprika suikaleet tai neljän-nesosat700 - 800 95 35 - 40 3Selle

Aloita ruoanvalmistus kylmällä uunilla,ellei alla olevassa taulukossa suositellaesikuumennusta.10.9 Voimakas HöyryVAROITUS!Avaa uuninluukku varoentoim

Ruokalaji Aika (min)Punajuuri 70 - 901) Esikuumenna uunia 5 minuutin ajan.LisukkeetRuokalaji Aika (min)Couscous (vesi/couscoussuh-de 1:1)15 - 20Tuore

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min)Baijerilainen vasikanlihamakkara (valkoi-nen makkara)80 20 - 30Wienin makkara 80 20 - 30Keitetty kananrintapala 90

Ruokalaji Grilli + tuuletin (ensimmäinen vai-he: kypsennä liha)Voimakas Höyry (toinen vaihe: lisäävihannekset)Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatin-tasoLäm

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoPaistovalmiit paton-git 40 - 50 g, pakaste200 25 - 35 210.12 Kosteustoiminto - Korkea kosteusRuokalaji

10.14 Lämmitys HöyrylläRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoYhden annoksenruoat110 10 - 15 2Makaronilaatikko 110 10 - 15 2Riisi 110 10 - 15

Leivontatulos Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKakku on liian kuiva. Uunin lämpötila on liian ma-tala.Käytä seuraavalla kerralla korke-ampaa uunin läm

Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoTuulihatut / ec-lair-leivoksetYlä + alalämpö190 - 2101)20 - 35 3Kääretorttu Ylä + alalämpö180

Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoVihannesgratii-ni1)Grilli + tuuletin 170 - 190 15 - 35 1Patongit sula-neella juustollaKiertoi

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso2 tasoa 3 tasoaMacaronit 100 - 120 40 - 80 1 / 4 -Hiivataikinastaleivotut pikkulei-vät160 - 170 30 - 6

Lihan mehukkuuden säilyttämiseksi:• paista vähärasvainen lihapaistovuoassa kannella peitettynä taikäytä paistopussia• paista liha tai kala suurina (vä

RiistaRuokalaji Määrä (kg) Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min)Jäniksenkoivet /-selkä1 Grilli + tuuletin180 - 2001)35 - 55Kauriin-/hirven-selkä1.5 - 2 Y

• VAROITUS: Laite ja näkyvissä olevat osat kuumenevatkäytön aikana. Varo koskettamasta uuninlämmitysvastuksia.• Käytä aina uunikintaita, kun käsittele

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso1. puoli 2. puoliLampaan selkä-paisti210 - 230 25 - 35 20 - 25 3Kokonainen ka-la, 0,5 - 1 kg210 - 230

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoKanan Siipipalat 180 - 200 40 - 50 2Pakastetut valmisateriatRuokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (mi

Kun neste alkaa kiehua kevyestiensimmäisissä purkeissa (litran purkissanoin 35 - 60 minuutin kuluttua), katkaisevirta uunista tai alenna lämpötila 100

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (h) Kannatintaso1 taso 2 tasoaSienet 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Yrtit 40 - 50 2 - 3 3 1 / 4HedelmätRuokalaji Lämpötila (°C) Ai

Naudanliha Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Puolikypsä LisääLihamureke 80 83 86Porsaanliha Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Puolikypsä LisääKinkku,Paist

Lintupaisti Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Puolikypsä LisääAnkka (kokonainen/puolikas),Kalkkuna (kokonainen/rintapala)75 80 85Ankka (rintapala) 60 65

Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika(min)KannatintasoRasvaton sokerikakku Ylä-/alalämpö 160 35 - 50 2Omenapiiras (2 vuo-kaa, Ø 20 cm)Kiertoilma 160

Ruokalaji Aika (min) Kannatintaso1. puoli 2. puoliHampurilaiset 8 - 10 6 - 8 4Paahtoleipä 1 - 3 1 - 3 410.33 Tietoja testilaitokselleToimintaa koskeva

Jos alaosassa on kalkkijäämiä, puhdistapohja käyttäen hiukan viinietikkaa.Puhdista uunin sisäosa jokaisen käytönjälkeen. Rasvan tai muidenruokaroiskei

kuumentamalla uunin kuumalla ilmallalämpötilassa 150 °C noin 15 minuutinajan. Voit saavuttaa puhdistustoiminnonmaksimaaliset edut, kun puhdistat uunin

• Kaikki sähkökytkennät tulee jättääasiantuntevan sähköasentajanvastuulle.• Laite on kytkettävä maadoitettuunpistorasiaan.• Varmista, että arvokilvess

8. Asenna vesilokero.9. Paina painiketta .Tämä aktivoi toiminnon toisen osan:Kalkinpoisto. Se huuhteleehöyrynkehittimen putkiston.Tämän osan kesto on

12BHUOMIO!Lasin, erityisesti senetukylkien, kovakourainenkäsittely voi aiheuttaa lasinrikkoutumisen.7. Irrota luukun reunalista vetämällä sitäeteenpäi

12.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kytkeydy toimintaaneikä sitä voida käyttää.Uunia ei ole kytketty sähkö-verkkoon tai

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideVesilokero ei pysy laitteessasen asettamisen jälkeen.Vesilokeron kansi on asen-nettu virheellisesti.Asenna ve

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpidePuhdistustoiminto ei ole te-hokas.Et poistanut kannattimia en-nen puhdistustoiminnonkäynnistämistä. Ne voivat

Uunityyppi Kalusteeseen asennettava uuniMassa 39.0 kgEN 60350-1 - Ruoanlaittoon tarkoitetutsähkötoimiset kodinkoneet - Osa 1:Tuotesarjat, uunit, höyry

www.aeg.com/shop867352999-A-492018

• Pidä uunin luukku aina kiinniruoanvalmistuksen aikana.• Jos laite asennetaan kalusteenpaneelin (esim. oven) taakse, ovea eisaa koskaan sulkea laitte

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat21109354321546781Käyttöpaneeli2Näyttö3Vesilokero4Paistolämpömittarin pistorasia5Lämpövastus6Lamppu7Puhallin8Kalkinp

4. LAITTEEN KÄYTTÖ4.1 Käyttöpaneeli1 2 3 4 5Toiminto Kuvaus1Virtapainike Laitteen kytkeminen toimintaan ja pois toiminnasta.2Näyttö Näyttää laitteen a

5. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.5.1 Uuden laitteenpuhdistaminenPoista kaikki lisävarusteet ja irrotettavatuunipeltien kannati