AEG BPE742220B Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG BPE742220B. Aeg BPE742220B Ohjekirja Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - BPE742220B

USER MANUALFI KäyttöohjeUuniBPE742220B

Page 2 - ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

Symboli ToimintoAikanäyttö Uunitoiminnon toiminta-aika näkyynäytössä. Nollaa aika painamalla paini-ketta ja samanaikaisesti.Ajan laskenta Laite la

Page 3 - Yleiset turvallisuusohjeet

6.2 Valikoiden yleiskuvausPäävalikkoSym-boliValikkovalinta KäyttötarkoitusUunitoiminnot Sisältää uunitoimintojen luettelon.Reseptit Sisältää automaatt

Page 4 - TURVALLISUUSOHJEET

Sym-boliAlavalikko KuvausHälytysäänet Ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä hälytysäänet.Muistutus Puhdistamisesta Muistuttaa laitteen puhdistustarpeesta

Page 5 - 2.3 Käyttö

Joissakin uunitoiminnoissalamppu voi sammuaautomaattisesti alle 60 °Clämpötilassa.6.4 EkstratUunitoiminto KäyttötarkoitusLämpimänä Pito Tarkoitettu ru

Page 6 - 2.6 Sisävalo

6.8 JälkilämpöKun uuni kytketään pois päältä, näytössänäkyy jälkilämmön merkkivalo. Lämmönavulla ruoka-aineksia voidaan pitäälämpimänä.7. KELLOTOIMINN

Page 7 - 3. LAITTEEN KUVAUS

3. Aseta vaadittu aika painamalla tai.4. Vahvista -painikkeella.Kun aika loppuu, laitteesta kuuluuäänimerkki. Laite kytkeytyy poistoiminnasta. Näyt

Page 8 - 4. KÄYTTÖPANEELI

Käännä ruokaa 30 minuutinkuluttua joissakin ohjelmissa.Näytössä näkyy muistutus.9. LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINENVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvu

Page 9 - 4.2 Näyttö

8. Irrota paistolämpömittarin pistokepistorasiasta ja poista ruokalaitteesta.VAROITUS!Olemassa on palovammojenvaara, silläpaistolämpömittarikuumenee e

Page 10 - 6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Leivinpelti / uunipannu:Työnnä leivinpelti / uunipannukannatintason ohjauskiskojen väliin.Paistoritilä ja leivinpelti / uunipannuyhdessä:Paina leivinp

Page 11 - 6.2 Valikoiden yleiskuvaus

10.2 Lapsilukon käyttäminenKun lapsilukko on toiminnassa, laitetta eivoi kytkeä toimintaan vahingossa.Jos Pyrolyysi-toiminto onkäynnissä, luukku lukit

Page 12 - 6.3 Uunitoiminnot

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT...32. TURVALLISUUSOHJEET...

Page 13

• Yökirkkaus: kun laite on kytketty poispäältä, näytön kirkkaus on alhaisempi22:00 ja 6:00 välisenä aikana.• Päiväkirkkaus:– kun laite on kytketty toi

Page 14 - 7. KELLOTOIMINNOT

12Jos painat luukun lukitustanapsautukseen saakka, luukun lukituskytkeytyy pois päältä.11. VIHJEITÄ JA NEUVOJAVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvu

Page 15 - 8. AUTOMAATTISET OHJELMAT

pidä muuttaa. Erot tasaantuvatpaistumisen jatkuessa.• Uunissa olevat pellit voivat vääntyäpaistamisen aikana. Jäähtyessäänuunipellit palautuvat kuiten

Page 16 - Ruokalajin kategoriat: liha

Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoFatless spongecake / RasvatonsokerikakkuKiertoilma 140 - 150 35 - 50 2Fatless spongecake / Ra

Page 17 - 9.2 Peltien ja ritilän

Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoStrösselikakku,kuivaKiertoilma 150 - 160 20 - 40 3Voilla leivottumanteli- / soke-rikakkuYlä +

Page 18 - 10. LISÄTOIMINNOT

Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoHiivataikinastaleivotut pikkulei-vätKiertoilma 150 - 160 20 - 40 3Lehtitaikinalei-vonnaisetKi

Page 19

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoMoussaka 170 - 190 70 - 95 3Lasagne 180 - 200 75 - 90 3Cannellonit 180 - 200 70 - 85 3Leipävanukas 190

Page 20

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso2 tasoa 3 tasoaHiivataikinastaleivotut pikkulei-vät160 - 170 30 - 60 1 / 4 -Lehtitaikinalei-vonnaiset1

Page 21 - 11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

11.10 Lihan paistaminen• Käytä paistamiseen lämmönkestäviäuunivuokia. Lue uunivuoan valmistajanantamat ohjeet.• Suurikokoiset paistit voi laittaasuora

Page 22 - 11.4 Leivontavinkkejä

Ruokalaji Määrä (kg) Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soVasikanreisi 1,5 - 2 Gratinointi 160 - 180 120 - 150 1LammasRuokalaji Määrä (kg) To

Page 23

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

Page 24 - Pikkuleivät

Kala (haudutettu)Ruokalaji Määrä (kg) Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soKokonainenkala1 - 1,5 Ylä + alaläm-pö210 - 220 40 - 60 111.12 Gril

Page 25 - 11.7 Kostea Kiertoilma

11.13 PakasteetRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoPizza, pakaste 200 - 220 15 - 25 2Pizza American, pa-kaste190 - 210 20 - 25 2Pizza, kyl

Page 26 - 11.8 Paistaminen useilla

toimintaa 80 °C. Älä käytä tätä toimintoakanan valmistamiseen.Älä käytä kantta kyseistätoimintoa käytettäessä.1. Paista lihaa pannussa keittotasollaer

Page 27 - 11.9 Pizzatoiminto

• Aseta leivinpellille korkeintaan kuusiyhden litran säilöntäpurkkia.• Täytä purkit tasaisesti ja suljekiristimellä.• Purkit eivät saa koskettaa toisi

Page 28 - 11.11 Lihan paistotaulukot

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (h) Kannatintaso1 taso 2 tasoaPaprikat 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Vihannekset ha-panruokiin60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Sienet 50 - 60

Page 29 - Lintupaisti

Naudanliha Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Keskitaso LisääLihamureke 80 83 86Porsaanliha Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Keskitaso LisääKinkku,Paisti8

Page 30 - 11.12 Grilli

Lintupaisti Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Keskitaso LisääAnkka (kokonainen/puolikas),Kalkkuna (kokonainen/rintapala)75 80 85Ankka (rintapala) 60 65

Page 31 - 11.14 Matalalämpö

• Puhdista uunin sisäosa jokaisenkäytön jälkeen. Rasvan tai muidenruokaroiskeiden kertyminen voi johtaatulipaloon. Riski on suurempigrillipannussa.• P

Page 32 - 11.16 Säilöntä

VAROITUS!Kun toiminto on suoritettu,laite on hyvin kuuma. Annasen jäähtyä. Olemassa onpalovammojen vaara.Kun toiminto on suoritettu,luukku on lukittuj

Page 33 - 11.17 Kuivaus

painettu neliö ja oikealle puolelle kolmio.Kyseiset merkit on kohokuvioitu myösluukun kehykseen. Lasissa olevankolmiomerkin tulee vastata luukunkehyks

Page 34 - 11.18 Leipä

• Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita taiuunivuokia.• Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen huoltoa.• Varmista ennen lampun v

Page 35 - SUOMI 35

13.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kytkeydy toimintaaneikä sitä voida käyttää.Uunia ei ole kytketty sähkö-verkkoon tai

Page 36 - 12. HOITO JA PUHDISTUS

13.2 HuoltotiedotJos ratkaisua ei löydy, ota yhteysjälleenmyyjään tai valtuutettuunhuoltopalveluun.Huoltopalvelun vaatimat tiedot onmerkitty arvokilpe

Page 37 - 12.3 Pyrolyysi

riippuen. Uunin jälkilämpö kypsentääruokaa edelleen.Lämmitä muita ruokia jälkilämpöäkäyttäen.Minimoi paistojen väliset tauot, kunvalmistat kerralla us

Page 39 - VIANMÄÄRITYS

www.aeg.com/shop867335870-B-312017

Page 40 - 13.1 Käyttöhäiriöt

• Kytke pistoke maadoitettuunpistorasiaan.• Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.• Varmista, ettei pistoke ja virtajohtovaurioidu. Jos virtajohto j

Page 41 - 14. ENERGIATEHOKKUUS

sulje kalusteen paneelia ennen kuinlaite on jäähtynyt kokonaan käytönjälkeen.2.4 Hoito ja puhdistusVAROITUS!Ne voivat aiheuttaahenkilövahinkoja, tulip

Page 42 - 15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

• Ennen lampun vaihtamista laite onirrotettava pistorasiasta.• Käytä ainoastaan ominaisuuksiltaansamanlaisia lamppuja.2.7 HävittäminenVAROITUS!Henkilö

Page 43 - SUOMI 43

Käytetään leivonnassa, paistamisessa tairasvankeruuastiana.PaistolämpömittariKäytetään ruoan sisälämpötilanmittaamiseen.4. KÄYTTÖPANEELI4.1 Elektronin

Page 44 - 867335870-B-312017

Koske-tuspaini-keToiminto Kuvaus6Alanuolipainike Alaspäin liikkuminen valikossa.7Ylänuolipainike Ylöspäin liikkuminen valikossa.8OK Valinnan tai asetu

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire