AEG BP1531310M Manuel d'utilisateur

RU Инструкция по эксплуатацииДуховой шкафBP1531310M

4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.Порядок установкивремени суток описан вГлаве «Функции часо

5.3 Режимы духового шкафаРежимы нагрева ПрименениеПоложение«Выкл»Прибор выключен.Быстрый про‐гревСокращение времени нагрева.Конвекция Одновременное вы

В ходе выполнения рядафункций духового шкафалампа может выключитьсяпри температуре ниже60°С.5.4 Функция «Быстрыйнагрев»Режим быстрого нагрева позволяе

5.7 Индикация нагреваКогда Вы включаете функции духовогошкафа, на дисплее по однойзагораются полоски . Полоскамиотображается повышение илипонижение те

6.3 Установка функции«ДЛИТЕЛЬНОСТЬ»1. Задайте режим нагрева.2. Нажимайте на кнопку до техпор, пока не замигает символ .3. Установите значение минут

раздается звуковой сигнал. "Надисплее мигают «00:00» и « ».Для отключения звукового сигналанажмите любую кнопку.6.7 ТАЙМЕР ПРЯМОГООТСЧЕТАДля сбро

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе мойте телескопическиенаправляющие впосудомоечной машине.Не смазывайтетелескопическиенаправляющие.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОбязательно полностьюз

2. Одновременно нажмите иудерживайте в течение двухсекунд и .Прозвучит звуковой сигнал. Надисплее высветятся SAFE и .Для выключения функции «Защит

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.Приведенные в таблицахзначения температуры ивремени выпеканияявляютсяо

Результат выпекания/жаркиВозможная причина РешениеТорт опадает и остаетсясырым, комковатым иличастично непропеченным.Слишком малое время вы‐пекания.Ус

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняFatless spongecake / Нежир‐ный бисквитГорячий воздух 140 - 150 35 - 50 2Fatless spongeca

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняХлеб (ржаной):1. Перваячасть про‐цесса выпе‐кания.2. Втораячасть про‐цесса выпе‐кания.Ве

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняДрожжевые пи‐роги с деликат‐ной начинкой(например, тво‐рогом, сливка‐ми, заварнымкремом)

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняSmall cakes/Мелкое пече‐нье (20 шт напротивне)Горячий воздух1501)20 - 35 3Small cakes/Ме

Продукты Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняЛазанья 180 - 200 75 - 90 3Каннеллони 180 - 200 70 - 85 3Хлебный пудинг 190 - 200 55 - 70 3Рисовы

Продукты Температура(°C)Время (мин) Положение противня2 положения 3 положенияМиндальноепеченье100 - 120 40 - 80 1 / 4 -Печенье издрожжевого те‐ста160

Продукты Температура (°C) Время (мин) Положение про‐тивня«Фламмкухен» (по‐хожее на пиццублюдо из Эльзаса)230 - 2501)12 - 20 2Пироги180 - 2001)15 - 25

Продукты Количе‐ствоОписание Температу‐ра (°C)Время(мин)ПоложениепротивняРостбиф илифиле: хорошейпрожаренностина см тол‐щиныТурбо-гриль170 - 1801)8 -

ДичьПродукты Количество(кг)Описание Температу‐ра (°C)Время(мин)ПоложениепротивняСедло за‐йца / заячьиокорочкадо 1 Верхн/нижн.нагрев2301)30 - 40 1Седло

Малый грильПродукты Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняПервая сторо‐наВторая сторо‐наРостбиф 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Филе говядины 230 20

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Продукты Температура (°C) Время (мин) Положение про‐тивняЛазанья/Каннело‐ни, заморож.160 - 180 40 - 60 2Запеченный в духо‐вом шкафу сыр170 - 190 20 -

Продук‐тыКоличе‐ство (кг)Время раз‐моражива‐ния (мин)Время оста‐точногоразморажи‐вания (мин)КомментарииМясо 0.5 90 - 120 20 - 30 Перевернуть по истече

ОвощиПродукты Температура (°C) Время до началамедленного кипе‐ния (мин)Продолжение ки‐пячения при 100°C (мин)Морковь1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Огурцы 1

10. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.10.1 Примечаниеотносительно очистки• Переднюю часть приборапротирайте

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЕсли в той же мебельнойнише или шкафуустановлены другиеприборы, не используйтеих одновременно свыполнением функции«Пирол.чистка». Этомож

AA3. Прикройте дверцу до первогофиксируемого положения(приблизительно на угол 70°).4. Возьмитесь за дверцу с обеихсторон и потяните ее от приборапод у

ВНИМАНИЕ!Существует опасностьпоражения электрическимтоком! Перед заменойлампы выньтепредохранитель.Лампа освещения истеклянный плафон могутсильно нагр

Неисправность Возможная причина РешениеДуховой шкаф не нагре‐вается.Сработал предохранитель. Проверьте, не является липредохранитель причинойнеисправн

Неисправность Возможная причина РешениеНа дисплее отображаетсякод ошибки, не указанныйв данной Таблице.Имел место сбой электро‐ники.• Выключите и снов

Рекомендуем записать их здесь:Код изделия (PNC) ...Серийный номер (S.N.) ...

• Детям младше 3 лет категорически запрещаетсянаходиться рядом с прибором во время егоработы.1.2 Общие правила техники безопасности• Установка прибора

min.50 mm==5941557959458911421546min. 55020600min. 56054835min. 5502059415579590min. 5605945891142154654835max. R1200 mm130140alternativ 100H05VV-FH05

90°2x3,5x2513. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ13.1 Справочный листок технических данных согласно EU65-66/2014Наименование поставщика AEGИдентификатор модели BP153

Потребление электроэнергии при нормальной за‐грузке в режиме принудительной циркуляции воз‐духа0.69 кВт·ч/циклЧисло камер 1Источник нагрева Электричес

время приготовления можетотличаться от времени приготовленияпри выборе других программ.При использовании функции «Эко-режим» лампа выключается через 3

www.aeg.com/shop867325404-B-432016

• Перед выполнением пиролитической очисткинеобходимо убрать явные загрязнения. Извлекитевсе детали из духового шкафа.• Для извлечения направляющих для

• Вставляйте вилку сетевого кабеля врозетку только по окончанииустановки прибора. Убедитесь, чтопосле установки прибора к вилкеэлектропитания имеется

• Данный прибор предназначентолько для приготовления пищи.Его не следует использовать вдругих целях, например, дляобогрева помещений.• Всегда готовьте

первого использования приборапри максимальной температуре.• В отличие от людей, некоторыептицы и рептилии могут бытьособенно чувствительными киспарени

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Общий обзор79841 2 3 5 61234511101Панель управления2Ручка выбора режимов духовогошкафа3Световой индикатор/символвключения4Элект