USER MANUALRU Инструкция по эксплуатацииДуховой шкафBER455120BBER455120M
Режимы на‐греваПрименениеПиццаВыпекание на одномуровне духового шкафа,когда требуется болееинтенсивное подрумя‐нивание и хрустящаянижняя корочка. Уста
5.4 Выборфункции:Горячий воздухПЛЮСДанная функция позволяет улучшитьвлажность в ходе приготовления.ВНИМАНИЕ!Существует рискполучения ожогов иповрежден
5.6 КнопкиСенсор / Кнопка Функция ОписаниеМИНУС Установка времени.ЧАСЫ Включение функции часов.ПЛЮС Установка времени.ПЛЮС ПАР Включение функции «Горя
звуковой сигнал. Приборотключится автоматически.5. Для отключения звукового сигналанажмите любую кнопку.6. Переведите переключательрежимов духового шк
7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.7.1 Установка аксессуаровРешетка:Вставьте
Высокий ободок решеткипредназначен для защитыпосуды от соскальзывания.Противень для жарки:Установите противень для жарки нателескопические направляющи
9.2 Внутренняя сторонадверцыНа внутренней стороне дверцынаходится:• нумерация положений противней.• информация о режимах духовогошкафа, рекомендуемыхп
Продукты Время(мин)Хлеб 15 - 25Фокачча 15 - 25Мясо 15 - 25Паста 15 - 25Пицца 15 - 25Рис 15 - 25Овощи 15 - 25ЖаркаИспользуйте стеклянную глубокуюемкост
Результат выпека‐ния/жаркиВозможная причина РешениеТорт слишком сухой. Слишком низкая темпера‐тура духового шкафа.При следующем приготовлениинемного у
Торты / выпечка / хлеб в эмалированных противняхПродукты Функция Температу‐ра (°C)Время(мин)Положе‐ние про‐тивняБатон-плетенка / батон-ве‐нокВерхний/н
СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...
Продукты Функция Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняБисквиты изсдобного тестаГорячий воздух 150 - 160 15 - 20 3Выпечка с яич‐ным белком /безе
9.8 Влажный горячийвоздухДля достиженияоптимальных результатоввоспользуйтесь временемприготовления,приведенным в таблицениже.Продукты Температура(°C)В
Печенье/мелкое печенье/мучные изделия/рулетыПродукты Температура(°C)Время (мин) Положение противня2 положения 3 положенияПесочное пече‐нье150 - 160 20
Продукты Температура (°C) Время (мин) Положение про‐тивняФлан из слоеноготеста160 - 1801)45 - 55 2«Фламмкухен» (по‐хожее на пиццублюдо из Эльзаса)230
Продукты Количе‐ствоФункция Температу‐ра (°C)Время(мин)ПоложениепротивняРостбиф илифиле: хорошейпрожаренностина см тол‐щиныТурбо-гриль170 - 1801)8 - 1
ДичьПродукты Количество(кг)Функция Температу‐ра (°C)Время(мин)ПоложениепротивняСедло за‐йца / заячьиокорочкадо 1 Верхний/нижний на‐грев2301)30 - 40 1С
ГрильПродукты Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняПервая сторо‐наВторая сторо‐наРостбиф 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Филе говядины 230 20 - 30 2
Продукты Температура (°C) Время (мин) Положение про‐тивняЗапеченный в духо‐вом шкафу сыр170 - 190 20 - 30 3Куриные Крылья 190 - 210 20 - 30 29.15 Разм
• Банки не должны касаться другдруга.• Налейте в глубокий противеньприблизительно 1/2 литра воды,чтобы в духовом шкафу былодостаточно влаги.• Когда жи
ОвощиПродукты Температура(°C)Время (час) Положение противня1 положение 2 положенияФасоль 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Перец 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Овощи для су‐
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет
Продукты Функция Температура (°C) Время(мин)Песочное печенье / поло‐ски из тестаГорячий воздух 140 25 - 40Песочное печенье / поло‐ски из тестаВерхний/
Для очистки металлическихповерхностей используйтеспециальное чистящее средство.Камеру духового шкафа следуеточищать после каждогоиспользования. Накопл
10.4 Потолок духовогошкафаВНИМАНИЕ!Перед удалениемнагревательного элементавыключите прибор.Убедитесь, что приборостыл. Существуетопасность полученияож
9. Вымойте стеклянную панель водойс мылом. Осторожно вытритестеклянную панель досуха.По окончании очистки повторитеописанные выше действия в обратнойп
Неисправность Возможная причина РешениеДуховой шкаф не нагре‐вается.Духовой шкаф выключен. Включите духовой шкаф.Духовой шкаф не нагре‐вается.Не устан
Неисправность Возможная причина РешениеВода в выемке камеры ду‐хового шкафа не кипит.Слишком низкая темпера‐тура.Установите температуруравной как мини
13. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ13.1 ЭкономияэлектроэнергииДанный духовой шкафоснащен несколькимифункциями,позволяющими экономитьэлектроэнергию во времяпригото
Класс энергетической эффективности: AДата производства данного изделия указана в серийномномере, где первая цифра номера соответствует последнейцифре
www.aeg.com38
РУССКИЙ 39
Доступные для контакта части прибора сохраняютвысокую температуру.• Если прибор оснащен устройством защиты детей,его следует включить.• Очистка и дост
www.aeg.com/shop867344445-A-092018Изготовлено в Германии
• Для извлечения направляющих для противнявытяните сначала переднюю, а затем заднюючасть направляющей для противня из боковойстенки движением, направл
• Не подключайте прибор к розеткеэлектропитания, если она плохозакреплена или если вилканеплотно входит в розетку.• Для отключения прибора отэлектросе
чтобы во время работы приборадверца ни в коем случае неоказывалась закрытой. Нагрев ивлажность, образующиеся зазакрытой дверцей или мебельнойпанелью,
3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Общий обзор810941 2 3 5 6 7123451311121Панель управления2Ручка выбора режимов нагрева3Световой индикатор/символвключения4Диспле
4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.Порядок установкивремени суток описан вГлаве «Функции часо
Commentaires sur ces manuels