AEG 69476IU-MN Manuel d'utilisateur

FR Notice d'utilisationCuisinière69476IU-MN

3.2 Description de la table de cuisson41 2351Zone de cuisson à induction 2 300 W,avec fonction Booster 3 200 W2Zone de cuisson à induction 2 300 W,ave

4.4 Modification de l'heureVous ne pouvez régler l'heure quelorsque l'appareil est allumé.Appuyez à plusieurs reprises sur jusqu'à

Tou-chesensiti-veFonction Commentaire4Bridge Pour activer et désactiver la fonction.5- Indicateur du niveau decuissonPour indiquer le niveau de cuisso

5.3 OptiHeat Control (Voyantde chaleur résiduelle à troisniveaux)AVERTISSEMENT! / / La chaleurrésiduelle peut être sourcede brûlures. Le voyantind

Réglez d'abord le niveau de cuisson del'une des zones de cuisson.Pour activer la fonction pour les zonesde cuisson de gauche/droite : appuye

CountUp Timer (Minuteur progressif)Cette fonction permet de vérifier ladurée de fonctionnement de la zone decuisson sélectionnée.Pour sélectionner la

4 secondes. s'allume. Éteignez latable de cuisson en appuyant sur .Pour désactiver la fonction le tempsd'une cuisson : allumez la table d

6.2 Diamètre minimal durécipientZone de cuisson Diamètre du ré-cipient (mm)Arrière gauche 125 - 210Arrière droite 125 - 210Avant droite 125 - 210Avant

Niveau decuissonUtilisation : Durée(min)Conseils7 - 9 Cuire de grandes quantitésd'aliments, des ragoûts et dessoupes.60 - 150 Ajoutez jusqu’à 3 l

8.1 Programmateur électronique1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil.TouchesensitiveFonction Descr

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 32. CONSIGNES DE SÉCURITÉ.

8.2 AffichageA B CDEFA. Symbole de la fonction du fourB. Indicateur de la température / del’heureC. Affichage horloge / chaleurrésiduelle / MinuterieD

8.5 Fonctions du fourFonction du four UtilisationChaleur tournan-tePour faire cuire sur 2 niveaux en même temps et pourdéshydrater des aliments.Diminu

Fonction du four UtilisationÉlément chauf-fant inférieurPour cuire des gâteaux à fond croustillant et pour stéri-liser des aliments.Rôtir ECO Lorsque

clignotent une à une et s'allumepour indiquer que la fonction est encours.8.10 Utilisation de la fonctionMon programme préféréCette fonction vo

Description Valeur à régler1 SET+GO MARCHE/ARRET2 VOYANT DE CHALEUR RÉSIDUELLE MARCHE/ARRET3 NETTOYAGE CONSEILLÉ MARCHE/ARRET4TONALITÉ TOUCHES1)CLIC /

refroidissement se metautomatiquement en marche pourrefroidir les surfaces de l'appareil. Si vouséteignez l'appareil, le ventilateur derefro

Posez le plateau de cuisson ou le plat àrôtir sur les rails télescopiques.Grille métallique et plat à rôtirensemble :Posez la grille métallique sur la

9.3 Réglage de la DUREE1. Sélectionnez une fonction du four etla température.2. Effleurez à plusieurs reprisesjusqu'à ce que commence àcligno

(reportez-vous aux chapitres « Réglagesde la DUREE » et « Réglages de la FIN »).Lorsque la fonction Départdifféré est activée,l'affichage indique

Numéro du programme Nom du programme19 PIZZA RAPIDE20 TYPES DE POMMES DE TERRE RAPIDES10.2 Programmesautomatiques1. Allumez l'appareil.2. Appuyez

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

11. FOUR - CONSEILSAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.La température et les tempsde cuisson indiqués sontfournis uniqueme

Résultats de cuisson Cause probable SolutionLe gâteau est trop sec. Température de cuissontrop basse.Réglez une température decuisson supérieure la pr

Plat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grillesGâteaux aux fruits sur pâte sablée 160 - 170 40 - 80 31) Utilisez un plat à rôtir.Biscuits/Gâtea

Biscuits/small cakes/viennoiseries/petits painsPlat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grilles2 positionsBiscuits sablés 150 - 160 20 - 40 2 /

Gâteaux / pâtisseries / pains sur plateaux de cuissonPlat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grillesPain tressé / couronne de pain 170 - 190 40

Plat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grillesMacarons 120 - 130 30 - 60 3Biscuits/Gâteaux secs à base de pâtelevée170 - 190 20 - 40 3Pâtisser

Plat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grillesTarte aux légumes 160 - 180 50 - 60 1 - 2Pain sans levain230 - 2502)10 - 20 2 - 3Quiche à pâte f

• Nous vous conseillons de cuire lesviandes et poissons pesant plusd'1 kg dans l'appareil.• Pour éviter que le jus de viande ou lagraisse ne

AgneauPlat Quantité Température(°C)Durée (min) Positionsdes grillesGigot d'agneau, rôtid'agneau1 - 1,5 kg 210 - 220 90 - 120 1Selle d'a

11.9 Rôtissage au turbo gril Viande de bœufPlat Quantité Température(°C)Durée(min)Positionsdes grillesRôti ou filet de bœuf : sai-gnantpar cm d'é

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sur lesnavires, bateaux ou vaisseaux.• N'installez pas l'appareil derrière une porte dé

Plat Quantité Température(°C)Durée(min)Positionsdes grillesDemi-poulet 400 - 500 g cha-cun190 - 210 35 - 50 1Volaille, poularde 1 - 1.5 kg 190 - 210 5

11.12 Cuisson au gril rapide Plat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grilles1re face2e face2e faceSteak hachémax 1)9 - 15 8 - 13 4Filet de porc

LégumesConserve Température (°C) Cuisson jusqu'à ceque la préparationcommence à frémir(min)Continuez la cuis-son à 100 °C (min)Carottes 1)160 - 1

12. FOUR - ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.12.1 Remarques concernantl'entretien• Nettoyez l

La porte est verrouillée pendant lenettoyage par pyrolyse. Le symbole et les barres indiquant la chaleurs'affichent jusqu'à ce que la porte

12.7 Retrait et nettoyage desvitres de la porteLe panneau de verre de laporte de votre appareil peutêtre de type et de formedifférents des exemplesill

Pour remonter le tiroir, procédez dansl'ordre inverse.13. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcer

Problème Cause probable SolutionLa fonction de démarrageautomatique de la cuissonne fonctionne pas.Le niveau de cuisson le plusélevé est réglé.Le nive

Problème Cause probable SolutionL'éclairage ne fonctionnepas.L'éclairage est défectueux. Remplacez l'ampoule.La cuisson des aliments es

13.2 Informations demaintenanceSi vous ne trouvez pas de solution auproblème, veuillez contacter votrerevendeur ou le service après-vente.Les informat

chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent êtretenus à l'écart, à moins d'être surveillés enpermanence.• Utilisez toujours des gants

14.4 La protection anti-basculeATTENTION!Installez la protection anti-bascule pour empêcher quel'appareil ne tombe avec descharges inappropriées.

15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE15.1 Informations sur le produit pour les tables de cuisson selonl'UE 66/2014Identification du modèle 69476IU-MNType de

Consommation d'énergie avec charge standard etmode traditionnel0,99 kWh/cycleConsommation d'énergie avec charge standard etmode air pulsé0,6

16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les conteneurs prévus à cet

www.aeg.com54

FRANÇAIS 55

www.aeg.com/shop867319756-A-302016

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ2.1 InstallationAVERTISSEMENT!L'appareil doit être installéuniquement par unprofessionnel qualifié.• Retirez l'intég

• Cet appareil est exclusivementdestiné à une utilisation domestique.• Ne modifiez pas les caractéristiquesde cet appareil.• Assurez-vous que les orif

2.4 Entretien et nettoyageAVERTISSEMENT!Risque de blessurecorporelle, d'incendie ou dedommage matériel àl'appareil.• Avant d'effectuer

maximale et veillez à ce que lapièce soit bien ventilée.• Les animaux de petite taille peuventégalement être très sensibles auxchangements de températ