AEG 40106VL-WN Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG 40106VL-WN. Aeg 40106VL-WN Brugermanual [mk] [sq] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - 40106VL-WN

USER MANUALDA BrugsanvisningKomfur40106VL-WN

Page 2 - OPLYSNINGER OM SIKKERHED

Indikatoren tænder, når en kogezone ervarm.6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅDADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.6.1 KogegrejBunden af kogegrejet skalvære s

Page 3 - Generelt om sikkerhed

7. KOGESEKTION – VEDLIGEHOLDELSE OGRENGØRINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.7.1 Generelle oplysninger• Rengør altid kogesektionen efterbrug.• Brug

Page 4

Symbol Ovnfunktion Egnet tilStor grill Til grillstegning af store mængder flade madvarerog til toastbrød.Tørring Til tørring af skåret frugt (f.eks. æ

Page 5 - 2. SIKKERHEDSANVISNINGER

• Alt tilbehør har småfordybninger foroven påhøjre og venstre side forat øge sikkerheden.Fordybningerne hindrerogså væltning.• Den højre kant rundt om

Page 6 - 2.4 Vedligeholdelse og

Resultat Mulige årsager AfhjælpningKagen falder sammen og bli-ver klæg, klistret eller medvandstriber.Der er for meget væske iblandingen.Tilsæt mindre

Page 7 - PRODUKTBESKRIVELSE

Madvare Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleLangt brød 170 - 180 25 - 35 2 + 4Honningkage 160 - 170 8 - 15 2 + 4Kage på fad 150 - 160 30 - 40 2 + 4Sandka

Page 8 - 4. FØR FØRSTE ANVENDELSE

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleSandkage/Madeira kage 170 - 180 40 - 50 1 - 2Sandwich kage, bolle 200 - 225 8 - 12 3 - 4Marengs 100 90 - 12

Page 9 - 5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUG

9.6 Madlavning med varmluft Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleFisk, kogning 150 - 160-1)2 + 4Fisk, stegning 165 - 175- 1)2 + 4Farsbrød 165 -

Page 10 - 6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleLasagne, hjemmelavet 200 50 - 60 2 - 3Lasagne, frossen 175 - 20030 - 452)3 - 4Pastagratin 180 - 200 30 - 40

Page 11 - 8. OVN – DAGLIG BRUG

Madvare Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleEngelsk roastbeef 160 90 - 120 1 - 21) Andet. Efterbruning ved grill eller over-undervarme 250°C. Anvend

Page 12 - 8.3 Køleblæser

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED...22. SIKKERHEDSANVISNINGE

Page 13 - 9. OVN - TIPS OG RÅD

9.10 Stegning med over- og undervarme OksekødMadvare Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleEngelsk roastbeef 1)125 80 - 120 2 - 3Culotte - bruning 225

Page 14 - 9.3 Bagning med varmluft

Madvare Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleKalkunbryst 200 70 - 80 2 - 31) Andet. Efterbruning ved grill eller over-undervarme 250°C. Anvender du e

Page 15 - DANSK 15

Madvare Temperatur(°C)Tid (min./kg) OvnrilleAnd langtidsstegning 1)ikke velegnet i alt ca. 5 timer 2 - 3Kalkun helstegt farseret 150 50 - 60 1 - 2Kalk

Page 16 - 9.5 Pizza-tærte

GrøntsagerMadvare Temperatur (°C) Tid (t)Ovnrille1 rille 2 rillerBønner 60 - 70 6 - 8 3 2 / 4Peberfrugt 60 - 70 5 - 6 3 2 / 4Suppeurter 60 - 70 5 - 6

Page 17 - 9.6 Madlavning med varmluft

10. OVN – VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.10.1 Bemærkninger omrengøring• Aftør apparatets front med en blødklud opvred

Page 18 - 9.9 Stegning med varmluft

2. Træk den bageste ende af ovnribbenvæk fra sidevæggen, og fjern den.21Montér ovnribberne i omvendtrækkefølge.FORSIGTIG!Sørg for, at den længstefastg

Page 19 - Lammekød

ADVARSEL!Fare for dødsfald vedelektrisk stød! Afbrydsikringen, inden du udskifterpæren.Pæren og glasset kan blivevarmt.1. Sluk for apparatet.2. Tag si

Page 20

Fejl Mulige årsager AfhjælpningDer samler sig damp ogkondensvand på maden og iovnrummet.Maden har stået for længe iovnen.Lad ikke maden stå i ovnenlæn

Page 21 - 9.11 Bruning

12.3 TippesikringFORSIGTIG!Montér tippesikringen for atundgå, at apparatet vælterved ukorrekt anbringelse afgenstande. Tippesikringenfungerer kun, hvi

Page 22 - 9.14 Tørring

13.2 Kogesektion -EnergibesparelseDu kan spare energi ved madlavning ihverdagen, hvis du følger nedenståenderåd.• Når du opvarmer vand, bør du kunbrug

Page 23 - 9.15 Afrimning

for eventuelle skader, der er resultatet af forkertinstallation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningenpå et sikkert og tilgængeligt sted til sener

Page 24

Hold pauserne mellem bagning så kortesom muligt, når du tilbereder nogle fåretter på én gang.Tilberedning med blæserBrug om muligttilberedningsfunktio

Page 26 - 11. FEJLFINDING

www.aeg.com/shop867337892-A-422017

Page 27 - 12. INSTALLATION

• ADVARSEL: Tilberedning uden opsyn på enkogesektion med fedt eller olie kan være farligt ogkan muligvis resultere i brand.• Forsøg ALDRIG at slukke e

Page 28 - 13. ENERGIEFFEKTIV

• For at fjerne ovnribberne skal du først trækkeovnribbens forende og derefter dens bagende væk frasidevæggene. Montér ovnribberne i omvendtrækkefølge

Page 29 - 13.4 Ovn - Energibesparelse

fatningen), fejlstrømsrelæer ogkontaktorer.• Apparatets installation skal udføresmed et isolationsudstyr, såforbindelsen til lysnettet kan afbrydespå

Page 30 - 14. MILJØHENSYN

• Sluk for apparatet indenvedligeholdelse.Træk stikket ud af stikkontakten.• Kontrollér, at apparatet er kølet af.Der er risiko for, at ovnglasset går

Page 31 - DANSK 31

3.2 Oversigt over kogesektionen180 mm145 mm145 mm210 mm1345621Kogezone, 1200 W2Dampudgang – nummer og positionafhænger af model3Kogezone, 1800 W4Kogez

Page 32 - 867337892-A-422017

Luk lågen uden at trykke på låsearmen.4.4 Deaktivering af denmekaniske dørlås1. Tryk på lågelisten B på hver side. Detfrigiver låsen.12B2. Træk lågeli

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire