Aeg SCT51800S0 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 94)

100

Vuelva a colocar el cuadrado pequeño

en la guía y fíjelo con los tornillos sumi-

nistrados.

Alinee las puertas del mueble de coci-

na y del aparato mediante el ajuste de

la pieza (Hb).

Presione la pieza (Hd) contra la pieza

(Hb).

Finalmente, compruebe que:

• Todos los tornillos están apretados.

• La cinta selladora se ha fijado con fir-

meza al armario.

• La puerta abre y cierra correctamen-

te.

8. RUIDOS

Durante el funcionamiento normal del

aparato suelen producirse ciertos ruidos

(compresor, circulación del refrigerante).

BRRR!

HISSS!

CLICK!

BLUBB!

CRACK!

SSSRR

www.aeg.com

1 2 ... 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

DE Benutzerinformation 24 1
ES Manual de instrucciones 73 1
ZA SAVRŠENE REZULTATE 2
BRIGA O KUPCIMA I SERVIS 2
SIGURNOSNE UPUTE 3
1.3 Svakodnevna uporaba 4
1.4 Održavanje i čišćenje 4
1.5 Postavljanje 4
2. UPRAVLJAČKA PLOČA 5
2.3 Isključivanje 6
2.4 Isključivanje hladnjaka 6
2.5 Uključivanje hladnjaka 6
2.6 Podešavanje temperature 6
2.7 Funkcija Minute Minder 6
HRVATSKI 7 7
3. SVAKODNEVNA UPORABA 8
HRVATSKI 9 9
3.8 Pomične police 10
3.9 Stavljanje polica vrata 10
HRVATSKI 11 11
5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 12
6. RJEŠAVANJE PROBLEMA 13
6.2 Zatvaranje vrata 15
6.1 Zamjena žarulje 15
7. POSTAVLJANJE 16
7.4 Ventilacijski zahtjevi 17
7.5 Postavljanje uređaja 17
HRVATSKI 19 19
8. ZVUKOVI 21
9. TEHNIČKI PODACI 23
FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE 24
KUNDENDIENST UND -BETREUUNG 24
SICHERHEITSHINWEISE 25
1.3 Täglicher Gebrauch 26
1.4 Reinigung und Pflege 26
1.5 Montage 26
2. BEDIENFELD 27
1112 10 89 28
6 74321 5 28
2.6 Temperaturregelung 29
2.7 Funktion Minute Minder 29
2.8 Funktion Kindersicherung 29
2.9 Temperaturwarnung 29
2.10 Alarm „Tür offen“ 30
2.11 Funktion COOLMATIC 30
2.12 Urlaubsmodus 30
2.13 Funktion FROSTMATIC 30
3. TÄGLICHER GEBRAUCH 31
3.4 Auftauen 32
3.5 Eiswürfelbereitung 32
3.6 Kälteakku(s) 32
3.7 Temperaturanzeige 32
3.8 Verstellbare Ablagen 32
3.9 Positionierung der 33
Türeinsätze 33
3.11 DYNAMICAIR 33
4.1 Energiespartipps 33
5. REINIGUNG UND PFLEGE 35
6. WAS TUN, WENN … 36
DEUTSCH 37 37
7. MONTAGE 39
7.5 Installation des Geräts 41
DEUTSCH 43 43
8. GERÄUSCHE 45
9. TECHNISCHE DATEN 47
СОДЕРЖАНИЕ 48
ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ 48
ОБСЛУЖИВАНИЕ 48
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 49
1.3 Ежедневная эксплуатация 50
1.4 Чистка и уход 50
1.5 Установка 51
1.6 Обслуживание 51
1.7 Защита окружающей 51
2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 52
РУССКИЙ 53 53
2.12 Функция «Отпуск» 55
2.13 Функция FROSTMATIC 55
2.14 Функция DYNAMICAIR 55
3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 56
3.6 Аккумуляторы холода 57
3.7 Индикатор температуры 57
3.8 Передвижные полки 57
3.9 Размещение полок 57
4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 58
РУССКИЙ 59 59
5. УХОД И ОЧИСТКА 60
6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ 61
РУССКИЙ 63 63
7. УСТАНОВКА 64
РУССКИЙ 65 65
7.4 Требования к вентиляции 66
7.5 Установка прибора 66
РУССКИЙ 67 67
РУССКИЙ 69 69
8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ 70
РУССКИЙ 71 71
9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 72
ÍNDICE DE MATERIAS 73
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 74
1.3 Uso diario 75
1.4 Cuidado y limpieza 75
1.5 Instalación 75
2. PANEL DE MANDOS 76
2.7 Función Minute Minder 78
2.8 Función Seguro contra la 78
2.9 Alarma de temperatura 78
2.10 Alarma de puerta abierta 79
2.11 Función COOLMATIC 79
2.12 Función Vacaciones 79
2.13 Función FROSTMATIC 79
2.14 Función DYNAMICAIR 79
3. USO DIARIO 80
ESPAÑOL 81 81
4. CONSEJOS ÚTILES 82
ESPAÑOL 83 83
5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 84
6. QUÉ HACER SI… 85
6.1 Cambio de la bombilla 87
6.2 Cierre de la puerta 87
7. INSTALACIÓN 88
7.4 Requisitos de ventilación 89
7.5 Instalación del aparato 89
ESPAÑOL 91 91
ESPAÑOL 93 93
8. RUIDOS 94
ESPAÑOL 95 95
9. DATOS TÉCNICOS 96
ESPAÑOL 97 97
ESPAÑOL 99 99
222360451-A-042013 100

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Aeg SCT51800S0 Manuel d'utilisateur Page 94

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Réfrigérateurs Aeg SCT51800S0