AEG 61370MF-AN Manuel d'utilisateur

61370MF-anGlaskeramik-KochfeldGebrauchsanweisungInstallationsanweisung

10Bedienung des KochfeldesBeim Einschalten der Kochzone kann diese kurz summen. Das ist eineEigenart aller Glaskeramikochzonen und beeinträchtigen wed

11Bräterzone zuschaltenJe nach Topf- oder Pfannengröße kann bei der Bräterzone mit dem ent-sprechenden Berührungsschalter auf dem Glaskeramik-Kochfeld

12Anwendungen, TipsKochgeschirrJe besser der Topf, um so besser das Kochergebnis.• Gutes Kochgeschirr erkennen Sie am Topf- bzw. Pfannenboden: der Bod

13Reinigung und PflegeKochfeldAchtung: Reinigungsmittel dürfen nicht auf die heiße Glaskeramikflächegelangen! Alle Reinigungsmittel müssen nach der Re

14Spezielle Verschmutzungen1. Eingebrannten Zucker, geschmolzenen Kunststoff, Aluminiumfolie oder andere schmelzbare Materialien sofort, noch im heis

15Was tun wenn . . ... die Kochzonen nicht funktionieren?Überprüfen Sie, ob- die entsprechende Kochzone eingeschaltet ist,- die richtige Leistungsst

16INSTALLATIONSANWEISUNGAchtung: Montage und Anschluß des neuen Gerätes dürfen nur durch einen konzessionierten Fachmann vorgenommen werden.Technisch

17Bestimmungen, Normen, RichtlinienDieses Gerät entspricht folgenden Normen:• EN 60 335-1 und EN 60 335-2-6 bezüglich der Sicherheit elektrischer Gerä

18Sicherheitshinweise für den Installateur• In der elektrischen Installation ist eine Einrichtung vorzusehen, die es ermöglicht, das Gerät mit einer

19Einbau in die KüchenarbeitsplatteNotieren Sie die Seriennummer vom Typenschild des Gerätes vor dem Einbau. Diese Nummer wird bei Serviceanforderung

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,lesen Sie bitte diese Benutzerinformation sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem den Abschnitt Sicherheit

20Variante 1; mit SpannfedernInstallationsanweisung600267223267223 = 310 = = 310 =605535R2R3227,5214,545min. 307RahmenGlas

21Variante 2; mit SpannpratzenBefestigung des DampfaustrittsInstallationsanweisung45min. 307RahmenGlaskeramikArbeitsplatteSchraubeSpannpratzen

22Elektrischer AnschlußVor dem Anschluss ist zu prüfen, ob die angegebene Spannung auf demTypenschild - also die Nennspannung des Gerätes - mit der vo

Service23SERVICEIm Kapitel Was tun, wenn ... sind einige Störungen zusammengestellt, dieSie selbst beheben können. Sehen Sie im Störungsfall zunächs

24AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.deCopyright by AEG374 3556 00 / 12.99 mh

Inhalt3INHALTGEBRAUCHSANWEISUNG 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheit 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4GEBRAUCHSANWEISUNGSicherheitDie Sicherheit dieses Gerätes entspricht den anerkannten Regeln derTechnik und den geltenden Sicherheitsvorschriften. Den

5Sicherheit beim ReinigenDie Reinigung des Gerätes mit einem Dampfstrahl- oder Hochdruckreinigerist aus Sichheitsgründen nicht zugelassen.So vermeiden

6EntsorgungVerpackungsmaterial entsorgen• Alle Verpackungsteile sind recycelbar, Folien und Hartschaumteile entsprechend gekennzeichnet. Verpackungsm

7Die wichtigsten Merkmale Ihres Gerätes• Glaskeramik-Kochfläche: Das Gerät verfügt über einVITRAMIC®-Kochfeld mit Glaskeramik-Kochfläche und 4 schnell

8GerätebeschreibungAusstattung KochfeldGebrauchsanweisungEinkreis-KochzoneBräterzoneDampfaustrittaus dem HerdDreikreis-KochzoneEinkreis-KochzoneBerühr

9Vor dem ersten GebrauchErstes Reinigen1. Folie vom digitalen Anzeigefeld entfernen.2. Das Glaskeramikkochfeld feucht abwischen um mögliche Fertigungs