AEG BPK842220M Manuel d'utilisateur

USER MANUALSV BruksanvisningInbyggnadsugnBPK842220M

Upphettningsfunktion ProgramTallriksvärmare För förvärmning av tallrikar före servering.Konservering För att konservera grönsaker, t.ex. pickles.Torkn

Upphettningsfunktion ProgramUndervärme För bakning av kakor med knaprig botten och föratt torka mat.Varmluft med fukt För att tillaga mat i form på en

Undermeny för: Basic Settings (normalinställningar)Undermeny BeskrivningSnabbstart För att minska uppvärmningstiden som standard. Ob-servera att det e

FiskHel fisk LitenMellanStorFiskpudding Fiskpinnar Food Category (matkategori): Smårätter/ugnsrätterMaträttSmårätter Pommes FritesKroketterCroquette

Food Category (matkategori): Efterrätter/gräddadeMaträttKaka i form Mandelkaka Äppelpaj Brioche CheeseCake Äppelkaka,täckt Mördegsbas Sockerkaks-b

Funktioner BeskrivningTimern, inställningar Innehåller en lista över klockfunktioner.Snabbstart För att minska uppvärmningstiden underpågående värmefu

• Matlagningstermometer kan inteanvändas för vätskor/flytande soppor.• Under tillagningen måsteMatlagningstermometer vara kvar imaten och med kontakte

5. Sätt i Matlagningstermometer iuttaget framtill på produkten.I displayen visas symbolenMatlagningstermometer .6. Ställ in innertemperaturen.7. Stäl

9. TILLVALSFUNKTIONER9.1 SäkerhetsavstängningAv säkerhetsskäl stängs produkten avautomatiskt efter en tid om enuppvärmningsfunktion är igång och duint

12Om du trycker på lucklåset tills det hörsett klick avaktiverar du lucklåset.10. TRICKS OCH TIPSVARNING!Se säkerhetsavsnitten.Temperaturerna ochgrädd

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...22. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

10.4 Tips för bakningBakresultat Möjlig orsak LösningKakans botten är inte tillräck-ligt gräddad.Ugnsnivån är fel. Ställ kakan på en lägre ugns-nivå.K

Livsmedel Funktion Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåFatless spongecake/lätt socker-kaka utan fettÖver-undervär-me160 35 - 50 2Tårtbotten avmördegVarm

Livsmedel Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåFruktkaka (påjästdeg/socker-kaksdeg) 2)Varmluft 150 35 - 55 3Fruktkaka (påjästdeg/socker-kaksdeg) 2

Livsmedel Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåSmall cakes /Muffins (20stycken/plåt)Varmluft1501)20 - 35 3Small cakes /Muffins (20stycken/plåt)Öve

Livsmedel Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåÄppelkaka gjord med socker-kakssmet (rund kakform)160 - 170 70 - 80 3Franskbröd 190 - 200 55 - 70 310.8 Bakn

10.9 Varmluft + nedre delenLivsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåPizza (tunn botten)200 - 2301)2)15 - 20 2Pizza (med mycketfyllning)180 - 200 20

10.11 StektabellerNötköttLivsmedel Mängd Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåGrytstek 1 - 1,5 kg Över-under-värme230 120 - 150 1Engelsk rostbiffe

ViltLivsmedel Mängd Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåHarsadel/harstek medbenupp till 1 kg Över-under-värme2301)30 - 40 1Rådjurssadel,hjortsade

GrillLivsmedel Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå1:a sidan 2:a sidanEngelsk rostbiff 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Oxfilé 230 20 - 30 20 - 30 3Stek av gris

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåFryst lasagne/cannel-loni160 - 180 40 - 60 2Ugnsgratinerad ost 170 - 190 20 - 30 3Kycklingvingar 190 - 210

ansvarig för eventuella personskador eller andra skadorsom uppkommit som ett resultat av felaktig installationeller användning. Förvara alltid bruksan

Livsmedel Vikt (kg) Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåStekar 0.2 - 0.3 120 20 - 40 310.15 Upptining• Ta bort förpackningen från maten ochlägg den sedan

Torkad fruktLivsmedel Temperatur (°C) Tid till det sjuder(min.)Fortsatt tillagnings-tid på 100 °C (min.)Jordgubbar/blåbär/hallon/mogna krus-bär160 - 1

FruktLivsmedel Temperatur(°C)Tid (t) Falsnivå1 position 2 positionerPlommon 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikoser 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Äppelskivor 60 - 70

Fläsk Innertemperatur (°C)Mindre Mellan MerKotlett (sadel)Fläskkarré, röktFläskkarré, kokt75 78 82Kalvkött Innertemperatur (°C)Mindre Mellan MerKalvst

Grytor - förkokta grönsaker Innertemperatur (°C)Mindre Mellan MerSquashgrytaBroccoligrytaFänkålsgryta85 88 91Grytor - kryddstark Innertemperatur (°C)M

11.3 PyrolysrengöringFÖRSIKTIGHET!Ta ut alla tillbehör ochflyttbara ugnsstegarPyrolysrengöringen kaninte starta:• om du inte tog utmatlagningstermomet

5. Lägg ner luckan med utsidan neråtpå en mjuk handduk på ett stabiltunderlag. Det hindrar luckan från attrepas.6. Ta tag i lucklisten (B) på båda sid

Sidolampan1. Ta ut den vänstra ugnsstegen för attkomma åt lampan.2. Använd ett smalt och trubbigtföremål (t.ex. en tesked) för attavlägsna lampglaset.

Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Säkringen har gått. Kontrollera om säkringen ärorsaken till felet. Om säkri-ngen går gång på gång, t

13. ENERGIEFFEKTIVITET13.1 Informationsblad och information enligt EU 65-66/2014Leverantörens namn AEGModellbeskrivning BPK842220MEnergiindex 81.2Ener

• Använd inte ångrengörare vid rengöring avprodukten.• Använd inte skarpa rengöringsmedel med slipeffekteller vassa metallskrapor för att rengöra ugns

När du använder Varmluft med fuktsläcks lampan automatiskt efter 30sekunder.Du kan tända lampan igen mendet kommer att minska den förväntadeenergibesp

SVENSKA 41

www.aeg.com42

SVENSKA 43

www.aeg.com/shop867336296-B-022017

• Låt inte nätkablar komma i kontaktmed eller komma nära produktenslucka, speciellt inte när luckan är het.• Stötskyddet för strömförande ochisolerade

2.4 Underhåll och rengöringVARNING!Det finns risk förpersonskador, brand ellerskador på produkten.• Stäng av produkten och koppla bortden från eluttag

2.7 KasseringVARNING!Risk för kvävning ellerskador.• Koppla loss produkten från eluttaget.• Klipp av elkabeln nära produkten ochkassera den.• Ta bort

För bakning och stekning eller somfettuppsamlingsfat.MatlagningstermometerFör mätning av temperaturen inutimaten.4. ANVÄNDNING AV PRODUKTEN4.1 Kontrol

Displayen med maximalt antal funktionerinställda.OptionsMenu25min85°C170°C1h 15mA B C D E FA. PåminnelseB. Timer, uppC. Värmefunktion och temperaturD.