AEG BS731472NM Manuel d'utilisateur

NÁVOD K POUŽITÍPRO COMBIBS7314721MBS731472EMBS731472HMBS731472NMBS731472WMCS

Symbol Název PopisTeplota Teplotu můžete změnit.Pečicí sonda Pečicí sonda je zasunutá v zásuvce.Osvětlení Vypnuli jste osvětlení.Minutka Je spuštěná f

2. Vložte všechny reakční plochyproužku do vody na přibližně jednusekundu.Proužek nedávejte do tekoucí vody!3. Z proužku otřepejte přebytečnouvodu.4.

Funkce trouby PoužitíGril Ke grilování plochých pokrmů a opékání chleba.Velkoplošný Gril Ke grilování plochých kusů ve velkém množství a opé‐kání chle

2. Pomocí nebo nastavte funkcitrouby.3. Stiskněte nebo se po pětisekundách spotřebič spustíautomaticky.Pokud spotřebič spustíte anenastavíte žád

7. FUNKCE HODIN7.1 Tabulka funkcí hodinFunkce hodin PoužitíDENNÍ ČAS Slouží ke zobrazení nebo změně denního času. Denníčas lze změnit, pouze když je s

potvrzení. Nejprve nastavte minuty apoté hodiny.Po uplynutí nastaveného času zní dvěminuty zvukový signál. Na displeji bliká a nastavení času. Spotřeb

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMYVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.K dispozici je 25 automatickýchprogramů. Automatický program použijte,když neznáte recept n

8.2 Online receptyRecepty pro automaticképrogramy určené pro tentospotřebič naleznete nanašich webových stránkách.Odpovídající receptynaleznete pomocí

Pečicí sonda měří teplotu středu masa.Jakmile teplota masa dosáhnenastavené teploty, spotřebič se vypne.POZOR!Používejte pouzedodávanou pečicí sondune

9.2 Vložení příslušenstvíTvarovaný rošt:Rošt zasuňte mezi vodicí lišty drážekroštů a ujistěte se, že nožičky směřujídolů.Hluboký pekáč / plech:Hluboký

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

Společně vložení tvarovaného roštu ahlubokého pekáče / plechu:Tvarovaný rošt a hluboký pekáč / plechvložte společně do teleskopických výsuv.10. DOPLŇK

Popis Hodnota1 NASTAVIT A SPUSTIT ZAP/VYP2 UKAZATEL ZBYTKOVÉHO TEPLA ZAP/VYP3TÓNY TLAČÍTEK1)KLIKNUTÍ / PÍPNUTÍ / VYP4 TÓN ZÁVADY ZAP/VYP5 REŽIM DEMO A

11. TIPY A RADYVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.Teploty a časy pečení vtabulkách jsou pouzeorientační. Závisí nareceptu, kvalitě a množstvípoužitýc

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPapriky, proužky 99 15 - 20 2Pórek, kroužky 99 20 - 30 2Zelené fazolky 99 35 - 45 2Polníček, listy 99 20 - 25

PřílohyJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuKynuté knedlíky 99 25 - 35 2Bramborové kne‐dlíky99 35 - 45 2Neloupané bram‐bory, střední99 45 - 55 2Rý

OvoceJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuJablečné plátky 99 10 - 15 2Horké bobulovitéplody99 10 - 15 2Ovocný kompot 99 20 - 25 2Rozpouštění čo‐ko

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuVídeňské párky 80 20 - 30 2VejceJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuVejce, natvrdo 99 18 - 21 2Vejce, na

11.4 Horká Pára Interval PlusJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPudinkový krém / ka‐ramelový krém v mi‐skách1)90 35 - 45 2Zapečená vejce2)90 - 1

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRůzné druhy chleba500 - 1 000 g180 - 190 45 - 60 2Bagety/kaiserky 180 - 210 25 - 35 2Housky či rohlíky kpečen

Výsledek pečení Možná příčina ŘešeníKoláč klesl a je mazlavý, ne‐propečený či nerovnoměrný.Příliš krátká doba pečení. Prodlužte dobu pečení. Do‐bu peč

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce neneseodpovědnost za žádný ú

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuApple pie / Ja‐blečný koláč (2formy, Ø 20 cm,položenéúhlopříčně)Pravý horkývzduch160 60 - 90 2Apple pi

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuOvocné koláče(kynuté těsto /piškotové tě‐sto)2)Horní/Dolníohřev170 35 - 55 3Ovocné koláče zkřehkého tě

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuSmall cakes /Malé koláčky(20 kousků naplech)Pravý horkývzduch1501)20 - 35 3Small cakes /Malé koláčky(2

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuChlebový pudink 190 - 200 55 - 70 3Rýžový pudink 170 - 190 45 - 60 3Jablečný koláč z piškotového těsta(kulatá

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuDvě polohy Tři polohyDrobné pečivo zlistového těsta170 - 1801)30 - 50 1 / 4 -Pečivo 180 20 - 30 1 / 4 -Small

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuŠpenátový koláč 160 - 180 45 - 60 1Slaný Lotrinský Ko‐lác170 - 190 45 - 55 1Švýcarský koláč 170 - 190 45 - 55

Jídlo Množství Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuHovězí pečeněnebo filet: ne‐propečenéna cmtloušťkyTurbo gril190 - 2001)5 - 6 1Hovězí pečeněn

ZvěřinaJídlo Množství(kg)Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuZaječí hřbet /kýtaaž 1 Horní/Spodníohřev2301)30 - 40 1Telecí hřbet 1,5 - 2 Horní/S

GrilJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu1. strana 2. stranaHovězí pečeně 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Hovězí filety 230 20 - 30 20 - 30 3Vepřové ko

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuLasagne / Cannello‐ni, čerstvé170 - 190 35 - 45 2Mražené lasagne/cannelloni160 - 180 40 - 60 2Sýr pečený v tr

• Při vkládání či vyjímání příslušenství či nádobí vždypoužívejte kuchyňské chňapky.• Před údržbou odpojte spotřebič od napájení.• Před výměnou žárovk

PeckovinyJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Hrušky / Kdoule /Švestky160 - 170 35 - 45 10 - 15Zelenin

Jídlo Teplota (°C) Čas (hod) Poloha roštuJedna poloha Dvě polohyJablečné plátky 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hrušky 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.21 Pecení ChlebaPř

Jídlo Nádoba(Gastro‐norm)Množství(g)PoloharoštuTeplota(°C)Čas(min)PoznámkyMraženýhrášek2 x 1/2 per‐forovaná2 x 1 300 2 a 4 99 Dokudteplota vnejchlad‐n

Symbol Položka nabídky PopisS1 Vypuštění nádržky Program k odstranění zbytkové vody ze zá‐sobníku po použití parních funkcí.S2 Čistění párou Čištění s

Tuto funkci můžete zapnout nebovypnout v nabídce nastavení.12.9 Systém tvoření páry -Odstraňování vodníhokamene - S3Když systém tvoření páry pracuje,d

VAROVÁNÍ!Při vyjímání dvířekspotřebiče buďte opatrní.Dvířka jsou těžká.1. Otevřete plně dvířka.2. Stiskněte upínací páčky (A) na oboudveřních závěsech

13. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVADVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.13.1 Co dělat, když...Problém Možná příčina ŘešeníTroubu nelze zapnout anipoužívat.Trouba ne

Problém Možná příčina ŘešeníNa displeji se zobrazuje chy‐bový kód, který není uvede‐ný v tabulce.Jedná se o závadu na elek‐troinstalaci.• Troubu vypně

Problém Možná příčina ŘešeníPostup čištění nevede k do‐brému výsledku.Před spuštěním postupu či‐štění jste ze spotřebiče ne‐odstranili příslušenství.

Počet pečicích prostorů 1Tepelný zdroj Elektrická energieObjem 71 lTyp trouby Vestavná troubaHmotnostBS7314721M 43.5 kgBS731472EM 44.5 kgBS731472HM 44

• Zkontrolujte, zda údaje o napájení natypovém štítku souhlasí s parametryelektrické sítě. Pokud tomu tak není,obraťte se na elektrikáře.• Vždy použív

15. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označenésymbolem . Obaly vyhoďte dopříslušných odpadních kontejnerů krecyklaci. Pomáhe

ČESKY 51

www.aeg.com/shop867325661-D-382016

• Je-li spotřebič instalován zanábytkovým panelem (např. dvířky),dvířka nábytku nesmí být nikdyzavřená, když je spotřebič v provozu.Za zavřeným nábytk

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Celkový pohled21109543215467831Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásobník na vodu4Zásuvka pečící sondy5Topné těleso6Osvět

Sada pro vaření v pářeJedna neděrovaná a jedna děrovanánádoba na potraviny.Sada pro vaření v páře odvádíkondenzovanou vodu z jídla během jehopřípravy

Senzoro‐vé tlačít‐koFunkce Popis6NAHORU, DOLŮ K pohybu nahoru nebo dolů v nabídce.7OK Slouží k potvrzení výběru nebo nastavení.8OSVĚTLENÍTROUBYVypnutí