Aeg HK634200XB Manuel d'utilisateur Page 69
- Page / 76
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Grau de coze-
dura
Utilize para: Tempo
(min.)
Sugestões
7 - 8 Fritura intensa, batatas fritas,
bifes do lombo, bifes.
5 - 15 Vire a meio do tempo.
9 Ferver água, cozer massa, estufar carne (goulash, jardineira), batatas bem
fritas.
Ferver grandes quantidades de água. A função Power está activa.
6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
ADVERTÊNCIA!
Consulte os capítulos
relativos à segurança.
6.1 Informações gerais
• Limpe a placa após cada utilização.
• Utilize sempre a placa com a base
limpa.
• Riscos ou manchas escuras na
superfície não afectam o
funcionamento da placa.
• Utilize um produto de limpeza
especial adequado para a superfície
da placa.
• Utilize um raspador especial para
limpar o vidro.
6.2 Limpeza da placa
• Remova imediatamente: plástico
derretido, película de plástico e
alimentos com açúcar. Caso contrário,
a sujidade pode provocar danos na
placa. Coloque o raspador especial
sobre a superfície de vidro em ângulo
agudo e desloque a lâmina sobre a
superfície.
• Remova quando a placa tiver
arrefecido o suficiente: manchas de
calcário, água ou gordura e
descolorações nas partes metálicas
brilhantes. Limpe a placa com um
pano húmido e um pouco de
detergente. Após a limpeza, seque a
placa com um pano macio.
7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
ADVERTÊNCIA!
Consulte os capítulos
relativos à segurança.
7.1 O que fazer se…
Problema Causa possível Solução
Não consegue activar ou uti-
lizar a placa.
A placa não está ligada à
corrente eléctrica ou não es-
tá ligada correctamente.
Verifique se a placa está li-
gada correctamente à cor-
rente eléctrica. Consulte o
diagrama de ligações.
PORTUGUÊS 69
- INHOUDSOPGAVE 2
- VOOR PERFECTE RESULTATEN 2
- KLANTENSERVICE 2
- 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE 3
- Algemene veiligheid 3
- 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4
- 2.2 Aansluiting aan het 5
- 2.3 Gebruik 5
- 2.4 Onderhoud en reiniging 6
- 2.5 Verwijdering 6
- 3.1 Indeling kookplaat 7
- 3.2 Bedieningspaneel lay-out 7
- 4. DAGELIJKS GEBRUIK 8
- 4.2 Automatisch uitschakelen 9
- 4.3 De kookstand 9
- 4.4 Automatisch opwarmen 9
- 4.5 Powerfunctie 9
- 4.7 STOP+GO 10
- 4.8 Toetsblokkering 10
- 4.9 Het kinderslot 10
- 4.10 Vermogensbeheer-functie 10
- 5. AANWIJZINGEN EN TIPS 11
- 6. ONDERHOUD EN REINIGING 12
- 7. PROBLEEMOPLOSSING 13
- 8. MONTAGE 15
- 8.4 Assemblage 16
- 9. TECHNISCHE INFORMATIE 17
- 10. ENERGIEZUINIGHEID 18
- 11. MILIEUBESCHERMING 19
- TABLE DES MATIÈRES 20
- POUR DES RÉSULTATS PARFAITS 20
- SERVICE APRÈS-VENTE 20
- 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 21
- Sécurité générale 21
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 22
- 2.2 Branchement électrique 23
- 2.3 Utilisation 23
- 2.4 Entretien et nettoyage 24
- 2.5 Mise au rebut 24
- 1 2 3 4 5 6 25
- 3.4 Voyant de chaleur 26
- 4. UTILISATION QUOTIDIENNE 27
- 4.6 Minuteur 28
- 4.8 Touches verrouil 28
- 5. CONSEILS 29
- 5.2 Bruits pendant le 30
- 5.3 Exemples de cuisson 30
- 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 31
- AVERTISSEMENT! 32
- Reportez-vous aux chapitres 32
- FRANÇAIS 33 33
- 8. INSTALLATION 34
- 8.4 Montage 35
- 8.5 Enceinte de protection 36
- 9.1 Plaque de calibrage 36
- 10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 37
- L'ENVIRONNEMENT 38
- INHALTSVERZEICHNIS 39
- FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE 39
- REPARATUR- UND KUNDENDIENST 39
- 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN 40
- Personen 40
- Allgemeine Sicherheit 40
- SICHERHEITSANWEISUNGEN 41
- 2.2 Elektrischer Anschluss 42
- 2.3 Gebrauch 42
- 2.4 Reinigung und Pflege 43
- 2.5 Entsorgung 43
- 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 44
- 3.3 Anzeigen der Kochstufen 45
- 3.4 Restwärmeanzeige 45
- 4. TÄGLICHER GEBRAUCH 46
- 4.6 Timer 47
- 4.8 Tastensperre 47
- 5. TIPPS UND HINWEISE 48
- 5.2 Betriebsgeräusche 49
- 5.3 Anwendungsbeispiele zum 49
- 6. REINIGUNG UND PFLEGE 50
- 7. FEHLERSUCHE 50
- 7.1 Was tun, wenn 51
- 9. TECHNISCHE DATEN 55
- 10. ENERGIEEFFIZIENZ 56
- 11. UMWELTTIPPS 57
- PARA RESULTADOS PERFEITOS 58
- 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA 59
- Segurança geral 59
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 60
- 2.2 Ligações eléctricas 61
- 2.3 Utilização 61
- 2.4 Manutenção e limpeza 62
- 2.5 Eliminação 62
- 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO 63
- 4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA 65
- 4.6 Temporizador 66
- 4.8 Bloqueio de Funções 66
- 4.9 Dispositivo de Segurança 66
- 5. SUGESTÕES E DICAS 67
- 5.2 Ruídos durante o 68
- 5.3 Exemplos de modos de 68
- 6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA 69
- 7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 69
- PORTUGUÊS 71 71
- 8. INSTALAÇÃO 72
- > 20 mm 73
- < 20 mm 73
- 9. INFORMAÇÃO TÉCNICA 74
- 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA 75
- 11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS 75
- 867311764-A-362014 76
Produits connexes et manuels pour Plaques chauffantes Aeg HK634200XB
(64 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.370 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels