USER MANUALNO Bruksanvisning 2PlatetoppSV Bruksanvisning 20InbyggnadshällIPE74541FB
Sett kokekaret direkte på midten av denvalgte sonen. Induksjonskokesonenetilpasser seg størrelsen på kokekaretsbunn automatisk.Når kasserollen er gjen
5.8 TidsbryterTidsur med nedtellingDu kan bruke denne funksjonen til åspesifisere hvor lenge en kokesone skalvære på i en enkelt økt.Angi varmeinnstil
koketoppen med . skrus på. Berør inntil du hører lydsignalet ogindikatoren slås av. Betjeningslinjenvises. Sett effekttrinnet innen 50sekunder.Du k
Auto-ma-tisklysKoking1)Ste-king2)Modus H6 På Vifteha-stighet 2Vifteha-stighet 31) koketoppen oppdager kokeprosessen og akti-verer viftehastigheten i
smalere diameter enn anbefalt minimummottar bare halvparten av en kokesoneseffektgrad.Se "Tekniske data".6.2 Støy under brukHvis du kan høre
Effekttrinn Brukes til: Tid(min)Tips6 – 7 Varsom steking: filet, cordonbleu av kalv, koteletter, koket-ter, pølser, lever, sausejevning,egg, pannekake
• Bruk kokekar med ren base.• Riper eller mørke flekker på overflatenpåvirker ikke komfyrtoppens funksjon.• Bruk et spesialrengjøringsprodukt foroverf
Problem Mulig årsak LøsningEt lydsignal høres, deretterslås komfyrtoppen av.Et lydsignal høres når kom-fyrtoppen slår seg av.Du har dekket til ett ell
Problem Mulig årsak LøsningDu kan høre en konstant pi-pelyd.Den elektriske tilkoplingener feil.Koble komfyrtoppen frastrømforsyningen. Be en kva-lifis
10. ENERGIEFFEKTIV10.1 Produktinformasjon i henhold til EU 66/2014 gjelder barefor EU-markedetModellidentifikasjon IPE74541FBKomfyrtopp-type Komfy
INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...22. SIKKERHETSANVISNINGER...
INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...202. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...
eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på ensäker och tillgänglig plats för framtida bruk.1.1 Säkerhet för barn och handikappade• Denna pro
• VARNING: Tillagningsprocessen måste övervakas. Enkort tillagningsprocess måste ständigt övervakas.• VARNING: Brandfara: Förvara inte saker på kokyto
eftersom de kan skada fläkteneller påverka kylsystemet.– Ha ett avstånd på minst 2 cmmellan produktens botten ochsådant som finns förvarat i lådan.• T
föremål borta från fetter och oljor närdu lagar mat med dem.• Ångorna som frigörs i mycket het oljakan orsaka självantändning.• Redan använd olja, som
3.4 Monteringmin.50mmmin.500mmmin. 12min. 60min. 284423min. 55710550520490+1680+1max R528060Om produkten harinstallerats ovanför en lådakan hällens ve
4. PRODUKTBESKRIVNING4.1 Beskrivning av hällen1 12111Induktionskokzon2Kontrollpanel4.2 Beskrivning av kontrollpanelen67911023458För att se kontrollpan
Touch-kon-trollFunktion Beskrivning6- Timerdisplay För att visa tiden i minuter.7Bridge För att aktivera och avaktivera funktionen.8- Inställningslist
Värmeinställning Hällen stängs avefter5 4 timmar6 - 9 1,5 timmar5.3 Använda kokzonernaFÖRSIKTIGHET!Placera inga heta kokkärl påkontrollpanelen. Det fi
5.6 BridgeFunktionen är igång närkastrullen täcker mitten påde två zonerna.Den här funktionen kopplar ihop de tvåvänstra zonerna till en gemensam zon.
1.1 Sikkerhet for barn og utsatte personer• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år ogoppover og personer med reduserte fysiske,sensoriske eller m
Avaktivera funktionen genom att tryckapå . Föregående värmeläge slås på.5.10 LåsDu kan låsa kontrollpanelen medanhällen är igång. Funktionen förhindr
Belysningen i köksfläktensläcks två minuter efter atthällen stängts av.Automatiska lägen Auto-ma-tisktljusKok-ning1)Stek-ning2)Läge H0 Av Av AvLäge H
Användinduktionskokzonerna medlämpliga kokkärlKokkärlsmaterial• Lämpliga: gjutjärn, stål, emaljerat stål,rostfritt stål, botten med flera lager(med ko
Värmeinställ-ningAnvänd för: Tid(min)Tips1 - 2 Stanning: fluffiga omeletter,äggstanning.10 - 40 Tillaga med lock.2 - 3 Småkoka ris och mjölkrätter,vär
Se vår konsumentwebbplats för att sehela sortimentet med köksfläktar somfungerar med den här funktionen. AEG-köksfläktar som fungerar med den härfunkt
Problem Möjlig orsak Lösning Det finns vatten eller fett-stänk på kontrollpanelen.Rengör kontrollpanelen.Du kan inte välja maximaltvärmeläge för en a
Problem Möjlig orsak Lösning och en siffra tänds.Det har uppstått ett fel påhällen.Stäng av hällen och sätt påden igen efter 30 sekunder.Om visas ig
Kokkärlens mått för överbryggningslägeÖver-brygg-ningspo-sitionMinsta kok-kärl [mm]Största kok-kärl [mm]Vänster 160 x 360 200 x 420Kokzonernas effekt
www.aeg.com38
SVENSKA 39
• FORSIKTIG: Tilberedningsprosessen må gjøres undertilsyn. En kortvarig tilberedningsprosess må overvåkeskontinuerlig.• ADVARSEL: Brannfare: Ikke oppb
www.aeg.com/shop867349880-A-392018
• Hvert produkt har kjølevifter påundersiden.• Hvis produktet er installert over enskuff:– Ikke lagre små papirdeler eller arksom kan trekkes inn, sid
fra induksjonskokesonene nårproduktet er i bruk.• Når du legger mat i varm olje, kan detsprute.ADVARSEL!Risiko for brann ogeksplosjon• Oppvarming av f
arbeidsbenker som oppfyllerstandardene.3.3 Tilkoblingskabel• Koketoppen er utstyrt med entilkoplingskabel.• For å bytt den skadede strømkabelen,bruk k
4.2 Oversikt over betjeningspanelet67911023458For å vise betjeningspanelet og soneposisjonene aktiver apparatet med Bruk sensorfeltene til å betjene p
4.3 OptiHeat Control(Tretrinns restvarmeindikator)ADVARSEL! / / Forbrenningsfare som følgeav restvarme. Indikatoreneviser nivået av restvarme forkok
Commentaires sur ces manuels