USER MANUALFR Notice d'utilisationLavante-séchanteLWX8463BI
FG7. Bouchez les trous à l'aide des cachesen plastique qui se trouvent dans le saccontenant le manuel d'utilisation. Placezle plus petit cac
3.5 Raccord des tuyaux et descâbles1100 mm 1450 mm960 mm1230 mm900 mm1360 mmmax 1000 mmmin. 600 mmmax 1000 mmmin. 600 mmTuyau d'arrivée
5. Branchez le tuyau d'arrivée d'eau aurobinet d'eau froide avec la tige filetée 3/4.AVERTISSEMENT!Assurez-vous que les raccordsne fuie
LAu tuyau muralDirectement à un tuyau de vidange encastrédans le mur et sécurisez-le avec le lien ducâble fourni L.La longueur maximale du tuyau de vi
Avant de procéder à l'encastrement del'appareil, approchez-le de la niche et mettezen position le tuyau d'arrivée, le tuyau devidange e
MNOSi la porte du meuble doit être ouverte degauche à droite, inversez la position dessupports de charnière M avec la plaquemagnétique N et la plaque
ACharnièresPour pouvoir fixer les charnières, il estnécessaire de percer deux trous (diam. 35mm , profondeur 12,5 - 14 mm en fonction dela profondeur
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL4.1 Vue d'ensemble de l'appareil1011 121321 35476891Supports de charnière2Distributeur de produit de lavage
Pour activer les optionspermanentes, maintenez latouche correspondanteenfoncée pendant au moins3 secondes.1Sélecteur de programme2Touche Essorage3Touc
Voyant Gain de temps.Voyant Minuterie.Voyant de phase Vapeur.Voyant Niveau séchage Prêt à repasser Prêt à ranger Très secVoyant de phase de lavageIndi
TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ...32. CONSIGNES DE SÉCURIT
6. MANETTES ET TOUCHES6.1 IntroductionLes options / fonctions nesont pas disponibles avectous les programmes delavage. Vérifiez lacompatibilité entre
Le voyant correspondant s'allume au-dessus de la touche.• Utilisez cette option pour ajouter unephase de prélavage à 30 °C avant laphase de lavag
voyantCoton Coton EcoSynthétiques 1) 1) Durée par défaut pour tous les programmes.Gain de temps avec les programmesvapeur Lorsque
Certaines durées ne peuventpas être sélectionnées selonle type de textile.6.16 Départ Différé Cette option vous permet de différer ledépart du program
ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem-pératuresVitessed'essoragede référen-cePlage devitessesd'essorageChargemaxi-maleDescription du pr
ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem-pératuresVitessed'essoragede référen-cePlage devitessesd'essorageChargemaxi-maleDescription du pr
ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem-pératuresVitessed'essoragede référen-cePlage devitessesd'essorageChargemaxi-maleDescription du pr
Compatibilité des options avec les programmesProgramme Essorage Sans essorage1) Prélavage2) Taches Gain de temps Départ DifféréCoton
Programme Essorage Sans essorage1) Prélavage2) Taches Gain de temps Départ DifféréPropre & sec 60Min 1) Cette option exclut l&ap
Degré de séchage Type de textile Charge1)Prêt à Ranger2)Pour les articles à ranger directe-mentCoton et lin(peignoirs, serviettes debain, etc.)jusqu&a
1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour
7.4 Séchage chronométriqueDegré de sé-chageType de textile Char-ge(kg)Vitessed'esso-rage(tr/min)Durée suggé-rée (min)Très SecPour les articlesen
Pour activer/désactiver les signauxsonores lorsque le programme estterminé, appuyez simultanément sur lestouches Mode - Lavage et Prélavagependant env
10.3 Ajout du produit delavage et des additifs - Compartiment destiné à la phasede prélavage, au programme de trempa-ge ou à un produit détachant. - C
Assurez-vous que le volet ne bloque pasla fermeture du tiroir.10.5 Réglage d'un programme1. Tournez le sélecteur pour choisir leprogramme de lava
1. L'appareil détecte la charge pendantles 30 premières secondes. Durantcette phase, les barres Gain detemps situées sous les chiffress'an
hublot de l'appareil est verrouillé.L'indicateur s'allume.1. Appuyez sur la touche Départ/Pause.Sur l'affichage, le voyant Hublo
Si vous sélectionnez unprogramme ou une optionse terminant avec de l'eaudans le tambour, la fonctionVeille n'éteint pasl'appareil pour
que le degré de séchage souhaités'affiche. Les voyants s'allument enconséquence sur l'affichage :a. Prêt à repasser : pour lesarticles
12. UTILISATION QUOTIDIENNE - SÉCHAGEUNIQUEMENTAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.Cet appareil est un sèche-linge automat
que lorsque la phase est terminée oupresque. Le voyant reste allumé.• Appuyez sur la touche Marche/Arrêtpendant quelques secondes pouréteindre l&apo
1.2 Sécurité générale• Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil.• Cet appareil est conçu uniquement pour un usagedomestique et des situati
• Lavez les taches incrustées avec unproduit spécial.• Traitez les rideaux avec précautions.Retirez les crochets et placez lesrideaux dans un sac de l
• Vérifiez que le tuyau d'évacuation estbien raccordé. Pour plusd'informations, reportez-vous auchapitre « Installation ».• Reportez-vous au
ATTENTION!N'utilisez pas d'alcool, desolvants ni de produitschimiques.ATTENTION!Ne nettoyez pas les surfacesmétalliques avec undétergent à b
1. Retirez le linge du tambour.2. Lancez le programme Lavagetambour. Pour plus de détails,reportez-vous au tableau desprogrammes de lavage.3. Versez u
15.7 Nettoyage de la pompede vidangeAVERTISSEMENT!Débranchez la fiche del'appareil de la prise secteur.Vérifiez régulièrement lefiltre de la pomp
180˚3. Tournez le filtre à 180 degrés dans le senscontraire des aiguilles d'une montre pourl'ouvrir sans le retirer. Laissez l'eau s&ap
219. Remettez le filtre dans les encoches prévuesen le faisant tourner dans le sens des aiguillesd'une montre. Assurez-vous de serrercorrectement
45°20°15.9 Vidange d'urgenceSi l'appareil ne peut pas vidanger l'eau,effectuez la même procédure décritedans le paragraphe « Nettoyage
En cas de problèmes majeurs, les signaux sonores se déclenchent, un coded'alarme s'affiche et la touche Départ/Pause peut clignoter en conti
16.2 Pannes possiblesLe problème Solution possibleLe programme ne dé-marre pas.• Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bieninséré
• La pression de l'eau en service au niveau du pointd'entrée en provenance de l'arrivée d'eau doit êtrecomprise entre 0,5 bar (0,0
Le problème Solution possibleLa phase d'essorage n'apas lieu ou le cycle de la-vage dure plus long-temps que d'habitude.• Sélectionnez
Le problème Solution possibleÀ la fin du cycle de lava-ge, il y a des résidus deproduit de lavage dans ledistributeur de produitde lavage.• Assurez-vo
2. Débranchez la fiche de l'appareil dela prise secteur.3. Abaissez deux fois le dispositif dedéverrouillage d'urgence et ouvrez lehublot. L
18. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESDimensions Largeur / Hauteur / Pro-fondeur / Profondeur to-tale596 mm/ 819 mm/ 540 mm/ 553 mmConnexion électrique Tensi
www.aeg.com54
FRANÇAIS 55
www.aeg.com/shop157022760-A-352018
• Retirez des vêtements tous les objets pouvantprovoquer un incendie comme les briquets ou lesallumettes.• N'arrêtez jamais la lavante-séchante a
qu'il est bien de niveau à l'aide d'unniveau à bulle. S'il n'est pas deniveau, réglez les pieds jusqu'à cequ'il le
d'équipements électriques etélectroniques (DEEE).3. INSTALLATIONAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.3.1 Soyez prêt po
123. Enlevez la protection en polystyrènedu bas.124. Remettez l'appareil à la verticale etenlevez la protection en polystyrène de laprise.5. Reti
Commentaires sur ces manuels