AEG L7FSE84B Manuel d'utilisateur

USER MANUALDE BenutzerinformationWaschmaschineL7FSE84B

5. Ohne Kunststoffschlauchführung:Stecken Sie den Ablaufschlauch inden Siphon und befestigen Sie ihnmit einer Schlauchschelle.Orientieren Sie sich an

4.2 Geräteübersicht1 2 39567410811 121Arbeitsplatte2Waschmittelschublade3Bedienfeld4Türgriff5Typenschild6Filter der Ablaufpumpe7Füße für die Ausrichtu

1Programmwahlschalter2Display3Sensortaste Eco (Eco) 4Sensortaste Zeit Sparen (TijdBesparen - Gain de temps) 5Sensortaste Spülen (Spoelen -Rinçage)• Op

Zeitvorwahlanzeige.Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an:• Programmdauer (z.B. ).• Zeitvorwahl (z.B. oder ).• Programmende ( ).• Fehlercode (z. B.

6.2 EinführungDie Optionen/Funktionenlassen sich nicht zusammenmit allen Waschprogrammenauswählen. Prüfen Sie dieKompatibilität derOptionen/Funktionen

Das Gerät führt nur denSchleudergang des gewähltenProgramms aus.Auf dem Display wird (kalt), dieProgrammphase und dieSchleuderdrehzahl angezeigt.W

Waschmittelallergien leiden, und inGebieten mit weichem Wasser.Mit dieser Optionverlängert sich dieProgrammdauer leicht.• Waschprogramm überspringen -

Programm ProgrammbeschreibungKatoen - Blanc/CouleursWeiße und bunte Baumwollwäsche. Normal und leichtverschmutzt.Standardprogramme für die auf dem Ene

Programm ProgrammbeschreibungAnti-Allergie - Anti-Aller-giesWeiße Baumwollwäsche. Dieses Programm beseitigt Mikroor-ganismen durch einen Waschgang, be

Programm ProgrammbeschreibungMachine Clean Wartungszyklus mit Heißwasser zur Reinigung und Auffri-schung der Trommel und zum Entfernen von Rückständen

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...32. SICHERHEITSANWE

Programm Standardtemper-aturTemperaturber-eichMaximale Schleuder-drehzahlSchleuderdrehzahlber-eichMaximale Be-ladungAnti-Allergie - Anti-Aller-gies60

ProgrammKatoen - Blanc/Couleurs Synthetica - Synthétiques Fijne Was - Délicats Wol/Zijde - Laine/Soie Stoom - Vapeur Anti-Allergie - Anti-Allergies 20

7.2 Woolmark Apparel Care -BlauDas Waschprogramm Wolle dieserMaschine wurde von der FirmaWoolmark auf das Waschen vonWolltextilien mit derPflegekennze

Mit dieser Option verlängertsich die Programmdauerleicht.Berühren Sie zum Ein-/Ausschaltendieser Option die Tasten Temp. °C undU/min gleichzeitig, bis

10.3 Einfüllen von Wasch- undPflegemittelnFach für Vorwasch-,Einweichwaschmittel oderFleckentferner.Fach für die Hauptwäsche.Fach für flüssige Pflegem

Klappe in der UNTERENPosition:• Verwenden Sie keineGelwaschmittel oderFlüssigwaschmittelmit dicker Konsistenz.• Füllen Sie nicht mehrFlüssigwaschmitte

Pausenmodus zu schalten. Diezugehörige Anzeige blinkt.2. Berühren Sie die Taste Startuitstel -Départ différé wiederholt, bis imDisplay erscheint.3.

Die Knitterschutzphase wird ausgeführt:.10.10 Unterbrechen einesProgramms und Ändern derOptionenWenn das Programm bereits gestartetwurde, können Sie n

2. Nehmen Sie die Wäsche aus demGerät.3. Vergewissern Sie sich, dass dieTrommel leer ist.4. Lassen Sie die Tür und dieWaschmittelschublade einenSpaltb

• Halten Sie sich an die Anweisungenauf den Pflegeetiketten.• Waschen Sie weiße und bunteWäsche nicht zusammen.• Manche farbigen Textilien könnenbeim

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungenoder Schäden infolge nicht

11.5 WasserhärteWenn die Wasserhärte IhresLeitungswassers hoch oder mittel ist,empfehlen wir die Verwendung einesEnthärters für Waschmaschinen. InGege

Halten Sie sich immer an dieAnweisungen auf derVerpackung des Produkts.2. Starten Sie ein kurzes Programm fürBaumwolle mit hoher Temperatur,leerer Tro

12.7 Reinigen derAblaufpumpeWARNUNG!Ziehen Sie den Netzsteckeraus der Netzsteckdose.Kontrollieren Sie regelmäßigdas Ablaufpumpensieb undsorgen Sie daf

128. Entfernen Sie gegebenenfalls Flusenund Fremdkörper aus derSiebaufnahme.9. Prüfen Sie, dass sich das Flügelradder Pumpe drehen lässt. Ist dies nic

1232. Lockern Sie die Ringmutter, um denZulaufschlauch vom Gerät zuentfernen.3. Reinigen Sie das Ventilsieb an derGeräterückseite mit einerZahnbürste.

WARNUNG!Stellen Sie sicher, dass dieTemperatur über 0 °C liegt,bevor Sie das Gerät wiedereinschalten.Der Hersteller ist nicht fürSchäden verantwortlic

13.2 Mögliche StörungenStörung Mögliche AbhilfeDas Programm startetnicht.Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netzsteck-dose eingesteckt

Störung Mögliche Abhilfe Haben Sie ein Programm ohne Abpumpphase gewählt, stellenSie das Abpumpprogramm ein. Haben Sie ein Programm mit Spülstopp ge

Störung Mögliche AbhilfeDie Programmdauer er-höht oder verringert sichwährend der Ausführungdes Programms.Die ProSense-Funktion passt die Programmdaue

Stellen Sie sicher, dass derWasserstand in derTrommel nicht zu hoch ist.Führen Sie, fallserforderlich, eineNotentleerung durch(siehe „Notentleerung“ i

• Überschreiten Sie nicht die maximaleBeladungsmenge von 8 kg (siehe Kapitel„Programmübersicht“).• Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass derWasserv

Programme Bela-dung(kg)Energie-verbrauch(kWh)Wasser-verbrauch(Liter)Unge-fähre Pro-grammda-uer (in Mi-nuten)Rest-feuchte(%)1)Standardprogramme Baumwol

16. ZUBEHÖR16.1 Verfügbar beiwww.aeg.com/shop odereinem autorisierten HändlerNur mit geeignetem, vonAEG zugelassenem Zubehörkönnen dieSicherheitsstand

16.5 Sockel mit SchubladeSo steht Ihr Gerät höher und die Be- undEntladung wird einfacher.Die Schublade kann zur Aufbewahrungvon Wäsche benutzt werden

DEUTSCH 43

www.aeg.com/shop157003930-A-272016

• Halten Sie sich an die mitgelieferteMontageanleitung.• Stellen Sie das Gerät nicht an einemOrt auf, an dem die Temperatur unter0 °C absinken kann od

2.6 EntsorgungWARNUNG!Verletzungs- undErstickungsgefahr.• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetzund von der Wasserversorgung.• Schneiden Sie das Netzkabe

Achten Sie darauf, dieSchläuche nicht zubeschädigen.7. Entfernen Sie den Styroporschutzvon der Geräteunterseite.128. Ziehen Sie das Gerät nach oben,so

Stellen Sie sicher, dass dieLuftzirkulation unter demGerät nicht durch Teppichebeeinträchtigt wird.Vergewissern Sie sich, dassdas Gerät weder die Wand

Verwenden Sie keinenVerlängerungsschlauch, fallsder Zulaufschlauch zu kurzist. Wenden Sie sich an denKundendienst, um einenanderen Zulaufschlauch zuer