AEG RKE73924MX manuels

Aeg RKE73924MX Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.27 MB |

Hongrois

Table des matières

RKE73924MW

1

RKE73924MX

1

RKB73924MX

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

2.5 Ápolás és tisztítás

5

2.6 Szerviz

5

3. ÜZEMBE HELYEZÉS

6

4. KEZELŐPANEL

7

5. NAPI HASZNÁLAT

8

MAGYAR 9

9

5.7 PROFRESH PLUS

10

(MultiAir)

10

5.8 CLEANAIR CONTROL

10

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

11

7. HIBAELHÁRÍTÁS

12

7.2 A sütőlámpa cseréje

13

8. MŰSZAKI ADATOK

14

MAGYAR 15

15

280157727-A-242018

16

Aeg RKE73924MX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.51 MB |

Anglais

Croate

Slovaque

Néerlandais

Table des matières

RKE73924MW

1

RKE73924MX

1

RKB73924MX

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

3. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

4. SVAKODNEVNA UPORABA

7

4.6 Skidanje staklenih polica

8

4.8 CLEANAIR CONTROL

8

5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

HRVATSKI 11

11

7. POSTAVLJANJE

12

8. TEHNIČKI PODACI

13

9. BRIGA ZA OKOLIŠ

13

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

14

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

14

1.2 Опште мере безбедности

15

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

16

2.3 Употреба

17

2.4 Унурашња лампица

17

2.5 Нега и чишћење

17

2.6 Одлагање

17

3. КОМАНДНА ТАБЛА

18

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

19

4.7 PROFRESH PLUS

21

(MultiAir)

21

4.8 Филтер CLEANAIR

21

5. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

22

6. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

23

7. ИНСТАЛАЦИЈА

25

8. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

26

9. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

26

ZA ODLIČNE REZULTATE

27

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

27

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

27

2. VARNOSTNA NAVODILA

29

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA

30

4. VSAKODNEVNA UPORABA

31

SLOVENŠČINA 33

33

5. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

34

6. ODPRAVLJANJE TEŽAV

35

6.2 Zamenjava žarnice

36

7. NAMESTITEV

37

8. TEHNIČNI PODATKI

37

9. SKRB ZA OKOLJE

38

SLOVENŠČINA 39

39

280157537-A-072018

40

Aeg RKE73924MX Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.52 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Néerlandais

Table des matières

RKE73924MW

1

RKE73924MX

1

RKB73924MX

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Servicedienst

5

4. BEDIENINGSPANEEL

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

NEDERLANDS

9

5.7 PROFRESH PLUS (MultiAir)

10

5.8 CLEANAIR CONTROL

10

6. ONDERHOUD EN REINIGING

11

7. PROBLEEMOPLOSSING

12

7.2 Het lampje vervangen

13

8. TECHNISCHE GEGEVENS

14

9. MILIEUBESCHERMING

14

TABLE DES MATIÈRES

15

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

15

SERVICE APRÈS-VENTE

15

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

15

Sécurité générale

16

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

2.6 Maintenance

18

2.2 Branchement électrique

18

2.3 Utilisation

18

2.4 Éclairage intérieur

18

2.5 Entretien et nettoyage

18

3. INSTALLATION

19

4. BANDEAU DE COMMANDE

20

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

21

5.8 Filtre CLEANAIR

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

AVERTISSEMENT!

25

Reportez-vous aux chapitres

25

8. DONNÉES TECHNIQUES

27

L'ENVIRONNEMENT

27

INHALTSVERZEICHNIS

28

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

28

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

28

SICHERHEITSHINWEISE

28

Personen

29

Allgemeine Sicherheit

29

SICHERHEITSANWEISUNGEN

30

2.2 Elektrischer Anschluss

31

2.3 Verwendung

31

2.4 Innenbeleuchtung

31

2.5 Reinigung und Pflege

31

3. MONTAGE

32

4. BEDIENFELD

33

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

34

5.6 Entnehmen der

36

Glasablagen

36

6. REINIGUNG UND PFLEGE

37

7. FEHLERSUCHE

38

DEUTSCH 39

39

8. TECHNISCHE DATEN

40

9. UMWELTTIPPS

40

DEUTSCH 43

43

280157725-A-242018

44

Aeg RKE73924MX Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.43 MB |

Macédonien

Slovaque

Table des matières

RKE73924MW

1

RKE73924MX

1

RKB73924MX

1

PËRMBAJTJA

2

PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

2

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Ndriçimi i brendshëm

5

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.6 Shërbimi

5

2.7 Hedhja e mbeturinave

5

3. INSTALIMI

6

4. PANELI I KONTROLLIT

7

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

8

5.4 Përdorimi i një rafti të

9

5.5 Heqja e sirtarëve

9

5.6 Çmontimi i rafteve prej

9

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

10

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

11

7.1 Si të veprojmë nëse

12

7.2 Ndërrimi i llambës

13

8. TË DHËNAT TEKNIKE

14

СОДРЖИНА

15

ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ

15

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

15

1.2 Општа безбедност

16

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

17

2.2 Поврзување на струја

18

2.3 Употребете го

18

2.4 Внатрешна светилка

18

2.5 Нега и чистење

18

3. МОНТАЖА

19

4. КОНТРОЛНА ПЛОЧА

20

5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

21

МАКЕДОНСКИ 23

23

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

24

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

25

8. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

27

9. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

28

МАКЕДОНСКИ 29

29

МАКЕДОНСКИ 31

31

280157538-B-242018

32

Aeg RKE73924MX Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.27 MB |

Hongrois

Table des matières

RKE73924MW

1

RKE73924MX

1

RKB73924MX

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

2.5 Ápolás és tisztítás

5

2.6 Ártalmatlanítás

5

3. KEZELŐPANEL

6

4. NAPI HASZNÁLAT

7

4.7 PROFRESH PLUS

9

(MultiAir)

9

4.8 CLEANAIR CONTROL

9

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

10

6. HIBAELHÁRÍTÁS

11

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

13

8. MŰSZAKI ADATOK

14

MAGYAR 15

15

280157564-A-082018

16

Aeg RKE73924MX Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Aeg | Catégorie: Non | Taille: 0.51 MB |

Anglais

Croate

Slovaque

Néerlandais

Table des matières

RKE73924MW

1

RKE73924MX

1

RKB73924MX

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

3. POSTAVLJANJE

5

4. UPRAVLJAČKA PLOČA

6

HRVATSKI 7

7

5. SVAKODNEVNA UPORABA

8

5.6 Skidanje staklenih polica

9

5.8 CLEANAIR CONTROL

9

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

10

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

7.2 Zamjena žarulje

12

8. TEHNIČKI PODACI

13

9. BRIGA ZA OKOLIŠ

13

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

14

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

14

1.2 Опште мере безбедности

15

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

16

2.2 Прикључење на

17

2.3 Употреба

17

2.4 Унутрашње осветљење

17

2.5 Нега и чишћење

17

3. ИНСТАЛАЦИЈА

18

4. КОМАНДНА ТАБЛА

19

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

20

СРПСКИ 21

21

5.7 PROFRESH PLUS

22

(MultiAir)

22

5.8 Филтер CLEANAIR

22

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

23

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

24

СРПСКИ 25

25

8. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

26

9. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

26

ZA ODLIČNE REZULTATE

27

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

27

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

27

2. VARNOSTNA NAVODILA

29

3. NAMESTITEV

30

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

31

5. VSAKODNEVNA UPORABA

33

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

35

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

36

7.2 Zamenjava žarnice

37

8. TEHNIČNI PODATKI

38

9. SKRB ZA OKOLJE

38

SLOVENŠČINA 39

39

280157726-A-242018

40

Plus de produits et de manuels pour Non AEG

Modèles	Type de document
BPB331021W	Manuel d'utilisateur Aeg BPB331021B Manuel utilisateur [da] [et] [sv] , 36 pages
35146T9-WN	Manuel d'utilisateur Aeg 35146T9-WN Пайдаланушы нұсқаулығы, 76 pages
FAVJADE	Manuel d'utilisateur Aeg FAVJADE Handleiding [fr] , 52 pages
FM4500FR-A	Manuel d'utilisateur Aeg FM4500FR-A Brukermanual, 36 pages
RKE73211DM	Manuel d'utilisateur Aeg RKE73211DM User Manual [es] [it] [pt] , 20 pages
HK624000XB	Manuel d'utilisateur Aeg HK624000XB Manuali i perdoruesit, 32 pages
S53220CSW2	Manuel d'utilisateur Aeg S53220CSW2 Kasutusjuhend [da] [et] [sv] , 56 pages
FAV50750UW	Manuel d'utilisateur Aeg FAV50750UW Manuale utente, 48 pages
AGS1901	Manuel d'utilisateur Aeg AGS1982 User Manual, 56 pages
HG654350SM	Manuel d'utilisateur Aeg HG654350SM Handleiding [fr] , 20 pages
40095VA-WN	Manuel d'utilisateur Aeg 40095VA-WN Benutzerhandbuch, 64 pages
E4100-MEURO	Manuel d'utilisateur Aeg E4100-MEURO Manual de usuario, 68 pages
FAV6070IW	Manuel d'utilisateur Aeg FAV6070IW Manual do usuário [sk] , 40 pages
HG654320NM	Manuel d'utilisateur Aeg HG654320NM Пайдаланушы нұсқаулығы [en] , 20 pages
KP8404001M	Guide de démarrage rapide Aeg KP8404001M Rychlý návod, 4 pages
KS8404021M	Livre de recettes Aeg KS8404021M Recipe Book [da] [sv] , 28 pages
LTH57710	Manuel d'utilisateur Aeg LTH57719 Användarmanual, 36 pages
4705RVS-MN	Manuel d'utilisateur Aeg 4705RVS-MN Руководство пользователя, 40 pages
SK88849I	Manuel d'utilisateur Aeg SK88849I Uživatelský manuál, 18 pages
SCS51800S1	Manuel d'utilisateur Aeg SCS51800S1 Manuali i perdoruesit, 44 pages

AEG appareils