AEG LWX7E9612BM Manuel d'utilisateur

USER MANUALRU Инструкция по эксплуатацииСтирально-сушильная машинаLWX7E9612BM

При этом может иметьместо вытекание водыиз сливного шланга.Это объясняется тем,что прибор проходиттестирование сиспользованием водына заводе-изготовит

Надлежащеевыравнивание прибора погоризонталипредотвращает появлениевибрации, шума иперемещение прибора вовремя работы.Если машинаустанавливается на цо

О возникновении такой неисправностипредупреждает появление красногосектора в окне «A».AВ подобном случае закройтеводопроводный вентиль и обратитесьв а

рисунке, можно ввести егонепосредственно в трубу.5. Без помощи пластиковойнаправляющей для шланга, ксливному отверстию сливнойтрубы - Вставьте сливной

1Верхняя панель2Дозатор моющего средства3Панель управления4Рукоятка дверцы5Табличка с техническими данными6Фильтр сливного насоса7Ножки для выравниван

5.2 ДисплейИндикатор максимальной загрузки белья. Во время оценки загруз‐ки мигает значок (см. параграф «Определение загрузкиPROSENSE»).Индикатор ма

Индикатор защиты от детей.Индикация температуры. Индикатор включается при выборестирки в холодной воде.Индикатор скорости отжима.Индикатор «Под утюг

6.4 Отжим При выборе программы приборавтоматически предлагаетмаксимальную допустимую скоростьотжима.Многократным нажатием кнопки:• Повысить скорость о

данной кнопки один раз дляуменьшения продолжительностипрограммы.• В случае уменьшенной загрузкикоснитесь данной кнопки дваждыдля выбора очень быстройп

Программа Описание программыХлопокБелый и цветной хлопок. Обычная, сильная и легкая за‐грязненность.Хлопок ЭкоБелый и цветной хлопок. Обычная, сильная

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Программа Описание программыАнтиаллергеннаяИзделия из белого хлопка. Данная программа удаляетмикроорганизмы, в течение нескольких минут поддерживаятем

Программа Описание программыПолосканиеПолоскание и отжим белья. Все ткани за исключениемшерсти и вещей, требующих бережного обращения.Уменьшите скорос

Программа Температура поумолчаниюДиапазон тем‐пературМаксимальная ско‐рость отжимаДиапазон скоростиотжимаМаксимальнаязагрузкаПар 1.5 кгПолоскание 1

Программа Хлопок Хлопок Эко Синтетика Деликатные ткани Шерсть/Ручная стирка Уличная одежда Антиаллергенная NonStop 60min Пар ПолосканиеОпцииУдаление п

7.2 Woolmark Apparel Care -Синий• Компания Woolmark Companyодобрила применениеиспользуемой в данной машинепрограммы стирки шерстяныхизделий с этикетко

Степень сушки Тип ткани Загрузка Под утюгДля белья, подлежащего глажкеХлопок и лен(простыни, скатерти, руба‐шки и т.д.)до 6 кг1) Советы для тестирующе

8. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ1. Удостоверьтесь, что прибораизвлечены всетранспортировочные болты.2. Убедитесь, что подачаэлектропитания не отключена,

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ТОЛЬКОСТИРКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.10.1 Включение прибора1. Вставьте вилку сетев

Всегда следуйтеинструкциям, приведеннымна упаковке моющихсредств; тем не менее,рекомендуется непревышать указанныймаксимальный уровень( ). Так или ина

Убедитесь, что заслонка непрепятствует закрыванию ящичка.10.5 Выбор программы1. Поверните селектор программ натребуемую программу стирки. Приэтом заго

Информация по охране окружающей средыПраво на изменения сохраняется.1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнима

1. Коснитесь кнопки Пуск/Пауза,чтобы перевести прибор в режимпаузы. Замигает соответствующийиндикатор.2. Последовательным касаниемкнопки Отсрочка пуск

10.10 Прерываниепрограммы и изменениеопцийВо время работы программыдопускается изменение только рядаопций:1. Коснитесь кнопки Пуск/Пауза.Замигает соот

При повторном включенииприбора на дисплееотображается окончаниепоследней выбраннойпрограммы. Для выборанового цикла повернитеселектор программ.2. Вынь

11.1 Программа «НОН-СТОП» - Стирка и сушкаНе все программысовместимы друг сфункцией сушки.Программа NonStop 60minуже представляет собойполный цикл сти

Индикация блокировки дверцы пропадает с дисплея и начинаетмигать индикатор выполняющегосяэтапа.На дисплее также отобразится время,оставшееся до оконча

c. Очень сухое: дляизделий из хлопка.На дисплее отобразитсяпродолжительность программысушки.Для достижения хорошихрезультатов сушки путемпониженияэне

шерсти, толстовки из трикотажа) инаоборот.• После первой стирки сушить вещииз подобных видов ткани наоткрытом воздухе.• Очистка сливного фильтра.• Пос

14.3 Моющие средства идругие добавки• Используйте только моющиесредства и добавки,предназначенные специально длястиральных машин:– стиральные порошки

• Одежда, в которой используетсявспененная резина или схожие сней материалы.14.8 Этикетки синформацией по уходуПри сушке белья следуйте указаниямпроиз

15.2 Удал. накипиЕсли вода в вашемрегионе имеет высокуюили среднюю жесткость,рекомендуетсяиспользоватьпредназначенные длястиральных машинсредства для

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если только за ними необеспечивается постоянный надзор взрослых.• Не позволяйте детям игр

122. Для упрощения очистки снимитеверхнюю часть отделения длядобавок и промойте его под струейтеплой воды, чтобы удалить всеследы скопившегося моющего

122. Подставьте под нишу под сливнымнасосом подходящий контейнер,чтобы собрать вытекающую воду.3. Направьте сток вниз. Всегдадержите под рукой тряпку,

2112. Закройте крышку насоса.21После выполнения операцииэкстренного слива воды необходимоповторно включить систему слива:a. Залейте 2 литра воды в отс

45°20°15.9 Экстренный сливЕсли прибор не может выполнить сливводы, произведите процедуру,описанную в Параграфе «Чисткасливного фильтра». Принеобходимо

В случае перегрузкиприбора выньте избарабана нескольковещей и/или,продолжая нажимать надверцу, одновременнокасаясь кнопки Пуск/Пауза до тех пор, покаи

Неисправность Возможное решениеПрибор набирает водуи тут же производит ееслив• Удостоверьтесь, что сливной шланг находится в нужномположении. Возможно

Неисправность Возможное решениеВ ходе выполненияпрограммы ее продол‐жительность увеличи‐вается или уменьшает‐ся.• Функция ProSense может регулировать

16.3 Аварийное открываниедверцыВ случае перебоя в электропитанииили неисправности дверца остаетсязаблокированной. При восстановленииэлектропитания вып

Во время программы стирки система ProSense может менять про‐должительность стирки и показатели потребления. Подробнее см.Параграф «Определ

Максимальная загруз‐ка для стиркиХлопок 9 кгМаксимальная загруз‐ка для сушкиХлопокСинтетика6 кг4 кгСкорость отжима Максимум 1600 об/мин1) Присоедините

• ВНИМАНИЕ: Подключение прибора к электросетине должно выполняться через внешниекоммутирующие устройства, например, таймеры, атакже через цепи, которы

www.aeg.com50

РУССКИЙ 51

www.aeg.com/shop157016120-A-512017

скипидар, воск и средства для удаления воска, ихследует выстирать в горячей воде с увеличеннымколичеством стирального порошка.• Не используйте прибор

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 УстановкаУстановку следуетвыполнять в соответствиис действующими местныминормами.• Следуйте приложенным к приборуинстру

2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,поражения электрическимтоком, пожара, полученияожогов или поврежденияприбора.• Данный прибор предназна

2. Удалите картонный верх иупаковочные элементы изполистирола.3. Снимите внутреннюю пленку.4. Откройте дверцу и удалите суплотнителя дверцы упаковочны