AEG L8WBE68SI Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG L8WBE68SI. Aeg L8WBE68SI Εγχειρίδιο χρήστη [de] [fr] [nl] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 56
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
USER
MANUAL
EL Οδηγίες Χρήσης
Πλυντήριο στεγνωτήριο
L8WBE68SI
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Résumé du contenu

Page 1 - L8WBE68SI

USER MANUALEL Οδηγίες ΧρήσηςΠλυντήριο στεγνωτήριοL8WBE68SI

Page 2 - ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

6. Αφαιρέστε τους τρεις πείρους, ταστηρίγματα σωλήνα και τους πλαστικούςαποστάτες χρησιμοποιώντας το κλειδίπου παρέχεται με τη συσκευή.FG7. Κλείστε τι

Page 3 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3

Η συσκευή πρέπει να είναι καλάοριζοντιωμένη και σταθερή.ΠΡΟΣΟΧΗ!Μην τοποθετείτε χαρτόνι, ξύλοή άλλα υλικά κάτω από τησυσκευή για να τηνοριζοντιώσετε.3

Page 4

20O20O45O45O3. Συνδέστε τον σωλήνα στο πίσω μέρος τηςσυσκευής. Μη στρέφετε τον σωλήνα παροχήςπρος τα κάτω, αλλά προς τα αριστερά ή προςτα δεξιά, ανάλο

Page 5 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5

max.600 mmΣε ένα σιφόνι νεροχύτη.Τοποθετήστε τον σωλήνα αδειάσματος στοσιφόνι και σφίξτε τον με το παρεχόμενοδεματικό καλωδίου L.Βεβαιωθείτε ότι ο σωλ

Page 6 - 2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη επίσης με ένααυτοκόλλητο σφουγγαρένιο μαξιλαράκι H τοοποίο μπορείτε να βρείτε μέσα στον κάδο.Τοποθετήστε το στο πάνω μέρος

Page 7 - 2.5 Σέρβις

Αντιστρεψιμότητα της πόρταςντουλαπιούΕκτελέστε την αντιστροφή της πόρταςντουλαπιού προτού η συσκευή εντοιχιστείπλήρως.MNOΕάν η πόρτα ντουλαπιού πρέπει

Page 8 - 3. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

16-22 mm22±1,5 mm449mm595-598 mmØ 35 mm12,5 - 14 mmΟρίστε τη θέση της κάτω οπής ακολουθώνταςτις διαστάσεις και τις αποστάσεις πουεμφανίζονται στο σχέδ

Page 9 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9

2N1EDCΚόντρα μαγνήτηςΗ συσκευή είναι κατασκευασμένη γιαμαγνητικό κλείσιμο.Για σωστό κλείσιμο:1. Τοποθετήστε τη βίδα C και τον κόντραμαγνήτη D στη μαγν

Page 10

5. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ5.1 Περιγραφή πίνακα χειριστηρίωνOn/OModeModeCottonsSyntheticsDelicatesSteamSpin/DrainRinseMachine CleanAnti-allergySportswear

Page 11 - Σωλήνας παροχής

5.2 ΟθόνηΗ περιοχή θερμοκρασίας: Ένδειξη θερμοκρασίας. Ένδειξη κρύου νερού.Ένδειξη κλειδώματος πόρτας.Ένδειξη κλειδώματος ασφαλείας για παιδιά.Η ψηφια

Page 12 - Άδειασμα του νερού

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ...32. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ...

Page 13 - 3.6 Εντοιχισμός

Ένδειξη Απαλού Plus.Ένδειξη καθαρισμού κάδου. Αυτή είναι μια σύσταση για να πραγ‐ματοποιήσετε καθάρισμα του κάδου. Ανατρέξτε στην παράγραφο«Καθάρισμα

Page 14

6.4 Στύψιμο Όταν επιλέγετε ένα πρόγραμμα, ησυσκευή επιλέγει αυτόματα τη μέγιστηεπιτρεπόμενη ταχύτητα στυψίματος εκτόςαπό το πρόγραμμα Denim. Με αυτή τ

Page 15 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15

Όταν προβαίνετε σε αυτή την επιλογή,τοποθετείτε το αφαιρετικό λεκέδων στηθήκη .Αυτή η επιλογή παρατείνει τηδιάρκεια του προγράμματος.Η επιλογή αυτή δ

Page 16

Για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή,κρατήστε πατημένο το κουμπίΕξοικονόμηση Χρόνου μέχρι ηένδειξη να ανάψει/σβήσει στηνοθόνη.Ό

Page 17 - 4.1 Επισκόπηση συσκευής

6.17 Έναρξη/Παύση Πιέστε το κουμπί Έναρξη/Παύση γιανα ξεκινήσετε, να παύσετε ή να διακόψετεένα πρόγραμμα που εκτελείται.7. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ7.1 Πίνακας Πρ

Page 18

ΠρόγραμμαΠροεπιλεγμέ‐νη θερμοκρα‐σίαΕύρος θερμο‐κρασίαςΤαχύτηταστυψίμα‐τος γιααναφοράΕύρος τα‐χύτηταςστυψίμα‐τοςΜέγι‐στοφορτίοΠεριγραφή προγράμματος(Τ

Page 19 - 5.2 Οθόνη

ΠρόγραμμαΠροεπιλεγμέ‐νη θερμοκρα‐σίαΕύρος θερμο‐κρασίαςΤαχύτηταστυψίμα‐τος γιααναφοράΕύρος τα‐χύτηταςστυψίμα‐τοςΜέγι‐στοφορτίοΠεριγραφή προγράμματος(Τ

Page 20 - 6.3 Θερμοκρασία

ΠρόγραμμαΠροεπιλεγμέ‐νη θερμοκρα‐σίαΕύρος θερμο‐κρασίαςΤαχύτηταστυψίμα‐τος γιααναφοράΕύρος τα‐χύτηταςστυψίμα‐τοςΜέγι‐στοφορτίοΠεριγραφή προγράμματος(Τ

Page 21 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 21

Συμβατότητα επιλογών προγραμμάτωνΠρόγραμμα Στύψιμο Χωρίς Στύψιμο1) Πρόπλυση2) Λεκέδες Εξοικονόμηση Χρόνου Καθυστέρηση ΈναρξηςΒαμβακερά

Page 22 - 6.11 Κλείδωμα Ασφαλείας για

Πρόγραμμα Στύψιμο Χωρίς Στύψιμο1) Πρόπλυση2) Λεκέδες Εξοικονόμηση Χρόνου Καθυστέρηση ΈναρξηςDenim NonStop 60min 1)

Page 23 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23

Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση.1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής,διαβάστε προσεκτικά τις πα

Page 24 - 7. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

7.3 Αυτόματο στέγνωμαΒαθμός Στεγνώματος Τύπος υφάσματος Φορτίο1)Επιπλέον ΣτέγνωμαΓια πετσέτεςΒαμβακερά και Λινά(μπουρνούζια, πετσέτες μπά‐νιου κ.λπ.)έ

Page 25 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 25

7.4 Στέγνωμα καθορισμένου χρόνουΒαθμός Στε‐γνώματοςΤύπος υφάσματος Φορ‐τίο(kg)Ταχύ‐τηταστυψί‐ματος(rpm)Προτεινόμε‐νη διάρκεια(λεπτά)Επιπλέον Στέ‐γνωμα

Page 26

• Η συσκευή παρουσιάζει κάποιαδυσλειτουργία (σειρά σύντομων ήχωνγια περίπου 5 λεπτά).Για ενεργοποίηση/απενεργοποίησητων ηχητικών σημάτων όταν τοπρόγρα

Page 27

10.3 Προσθήκη τουαπορρυπαντικού και τωνπροσθετικών πλύσης - Θήκη για τη φάση πρόπλυσης, τοπρόγραμμα μουλιάσματος ή το προϊόναφαίρεσης λεκέδων. - Θήκη

Page 28

Βεβαιωθείτε ότι το πτερύγιο δενδημιουργεί εμπόδιο κατά το κλείσιμο τηςθήκης.10.5 Ρύθμιση ενόςπρογράμματος1. Στρέψτε τον διακόπτη επιλογήςπρογράμματος

Page 29 - 7.2 Woolmark Apparel Care

1. Αγγίξτε το κουμπί Έναρξη/Παύση για να θέσετε τη συσκευή σε παύση.Η σχετική ένδειξη θα αρχίσει νααναβοσβήνει.2. Αγγίξτε το κουμπί ΚαθυστέρησηΈναρξης

Page 30 - 7.3 Αυτόματο στέγνωμα

Εάν το σύστημα ProSenseSystem έχει ολοκληρωθεί καιη πλήρωση νερού έχει ήδηξεκινήσει, το νέο πρόγραμμαξεκινά χωρίς επανάληψητου ProSense System. Τονερό

Page 31 - 8. ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ

• Η πόρτα παραμένει κλειδωμένη.• Πρέπει να αδειάσετε το νερό για ναανοίξετε την πόρτα:1. Εάν είναι απαραίτητο, αγγίξτε τοκουμπί Στύψιμο για να μειώσ

Page 32 - 9. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

Μη αυτόματα προγράμματαπλύσης και στεγνώματοςΣε μερικά προγράμματα πλύσης,μπορείτε να συνδυάσετε τις επιλογέςΠλύση και Λειτουργία - Στέγνωμα για τηνεκ

Page 33 - 10.4 Έλεγχος της θέσης του

11.4 Στο τέλος τουπρογράμματος στεγνώματος• Η λειτουργία της συσκευής σταματάαυτόματα.• Τα ηχητικά σήματα τίθενται σελειτουργία (εάν είναι ενεργοποιημ

Page 34

• Τα παιδιά δεν πρέπει να εκτελούν τον καθαρισμό καιτη συντήρηση που εκτελεί ο χρήστης στη συσκευήχωρίς επίβλεψη.1.2 Γενικές πληροφορίες για την ασφάλ

Page 35 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 35

Στην οθόνη εμφανίζεται η διάρκειατου προγράμματος στεγνώματος.2. Αγγίξτε το κουμπί Έναρξη/Παύση για να ξεκινήσει το πρόγραμμα.Στην οθόνη ανάβει η ένδε

Page 36

Για να αφαιρέσετε τα χνούδια από τοεσωτερικό του κάδου, επιλέξτε έναειδικό πρόγραμμα:• Αδειάστε τον κάδο.• Καθαρίστε τον κάδο, το λάστιχο καιτην πόρτα

Page 37 - Αυτόματο πρόγραμμα ή

(μέγ. θερμοκρασία 60 °C), γιακάθε τύπο υφάσματος ή ειδικάμόνο για μάλλινα.• Μην αναμειγνύετε διαφορετικούςτύπους απορρυπαντικών.• Για την προστασία το

Page 38

14.9 Διάρκεια κύκλουστεγνώματοςΟ χρόνος στεγνώματος μπορεί ναμεταβληθεί ανάλογα με:• την ταχύτητα του τελευταίουστυψίματος• το βαθμό στεγνώματος• τον

Page 39 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39

Έτσι μπορεί να δημιουργηθούνδυσάρεστες οσμές και μύκητες. Για τηνεξάλειψη αυτών των επικαθήσεων και τονκαθαρισμό του εσωτερικού τμήματος τηςσυσκευής,

Page 40 - 13. ΧΝΟΎΔΙΑ ΣΤΑ ΥΦΆΣΜΑΤΑ

2. Αφαιρέστε το επάνω μέρος της θήκηςπροσθετικού πλύσης για ευκολότεροκαθάρισμα και ξεπλύνετέ το μετρεχούμενο χλιαρό νερό, για νααπομακρύνετε τυχόν ίχ

Page 41 - 14. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασίαγια να καθαρίσετε την αντλία: 121. Ανοίξτε το κάλυμμα της αντλίας.2. Τοποθετήστε ένα κατάλληλο δοχείο κάτωαπό το ση

Page 42

126. Στρέψτε το φίλτρο προς τα αριστερά για νατο αφαιρέσετε7. Εάν είναι απαραίτητο, αφαιρέστε χνούδια καιαντικείμενα από την υποδοχή του φίλτρου.Βεβαι

Page 43 - 15. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

1210. Κλείστε το κάλυμμα της αντλίας.Όταν αδειάζετε το νερό με τη διαδικασία αδειάσματος νερού έκτακτης ανάγκης, πρέπει ναενεργοποιήσετε το σύστημα αδ

Page 44 - 15.6 Καθάρισμα της θήκης

1. Τοποθετήστε 2 λίτρα νερό στη θήκηκύριας πλύσης της θήκηςαπορρυπαντικού.2. Ξεκινήστε το πρόγραμμα για νααδειάσετε το νερό.15.10 Προστασία από τονπάγ

Page 45 - 15.7 Καθαρισμός της αντλίας

χρησιμοποιούν αέριο ή άλλα καύσιμα για καύση,συμπεριλαμβανομένης γυμνής φλόγας.• Ο αέρας εξαγωγής δεν πρέπει να αποβάλλεται σεκαμινάδα που χρησιμοποιε

Page 46

δοκιμάσει να συνεχίσει τον κύκλο. Αν το σφάλμα επιμένει, ο κωδικός βλάβης θαεμφανιστεί ξανά.• - Η συσκευή δεν αδειάζει το νερό.• - Η πόρτα της συσκε

Page 47 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 47

Πρόβλημα Πιθανή αντιμετώπισηΗ συσκευή δεν γεμίζεισωστά με νερό.• Βεβαιωθείτε ότι η βρύση παροχής νερού είναι ανοιχτή.• Βεβαιωθείτε ότι η πίεση της παρ

Page 48 - 15.9 Διαδικασία αδειάσματος

Πρόβλημα Πιθανή αντιμετώπισηΔεν μπορείτε να ανοίξετετην πόρτα της συσκευής.• Βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί ένα πρόγραμμα πλύσης πουτελειώνει με παραμο

Page 49 - 16. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα Πιθανή αντιμετώπισηΤα ρούχα είναι γεμάταχνούδια διαφορετικούχρώματος.Τα υφάσματα που πλύθηκαν στον προηγούμενο κύκλο άφησανχνούδια διαφορετικ

Page 50 - 16.2 Πιθανές βλάβες

4. Αφαιρέστε το φορτίο ρούχων και, στησυνέχεια, κλείστε την πόρτα τηςσυσκευής.17. ΤΙΜΈΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣΟι αναφερόμενες τιμές έχουν ληφθεί σε εργαστη

Page 51 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 51

18. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆΔιάσταση Πλάτος/ Ύψος/ Βάθος/Συνολικό βάθος596 mm/ 819 mm/ 540 mm/ 553 mmΗλεκτρική σύνδεση ΤάσηΣυνολική ισχύςΑσφάλειαΣυχνότη

Page 52

www.aeg.com/shop157022390-A-342018

Page 53 - 16.3 Επείγον άνοιγμα πόρτας

ελαστικό δεν πρέπει να στεγνώνονται στο πλυντήριοστεγνωτήριο.• Τα μαλακτικά ή παρόμοια προϊόντα πρέπει ναχρησιμοποιούνται αποκλειστικά βάσει των οδηγι

Page 54 - 17. ΤΙΜΈΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ

• Πάντα να προσέχετε όταν μετακινείτετη συσκευή καθώς είναι βαριά. Ναχρησιμοποιείτε πάντα γάντιαασφαλείας και κλειστά παπούτσια.• Εάν η συσκευή έχει υ

Page 55 - 19. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

2.6 Απόρριψη• Αποσυνδέστε τη συσκευή από τηνπαροχή ρεύματος και νερού.• Κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας κοντάστη συσκευή και απορρίψτε το.• Αφαιρέστε το

Page 56 - 157022390-A-342018

1. Τοποθετήστε δύο κομμάτια τηςσυσκευασίας από πολυστυρένιο στοδάπεδο κάτω από τη συσκευή.ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Συνιστάται αυτό το βήμανα εκτελεστεί από δύοάτ

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire