AEG IKE64441FB Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non AEG IKE64441FB. Aeg IKE64441FB Manuali i perdoruesit Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 48
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
USER
MANUAL
SQ Udhëzimet për përdorim 2
Vatër gatimi
MK Упатство за ракување 23
Плоча за готвење
IKE64441FB
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Résumé du contenu

Page 1 - IKE64441FB

USER MANUALSQ Udhëzimet për përdorim 2Vatër gatimiMK Упатство за ракување 23Плоча за готвењеIKE64441FB

Page 2 - 1. TË DHËNA PËR SIGURINË

4.5 BridgeFunksioni vepron kur enambulon qendrat e dyzonave.Ky funksion lidh dy zonat e majta tëgatimit dhe ato funksionojnë si një evetme.Caktoni si

Page 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

Koha e mbetur numëron mbrapsht derinë 00. Treguesi i zonës së gatimit fiket.Kur koha mbaron, tingulliaktivizohet dhe pulson 00.Zona e gatimit çaktiviz

Page 4 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

Për të çaktivizuar funksionin: aktivizonipianurën me . Mos caktoni cilësimet enxehtësisë. Prekni për 4 sekonda. ndizet. Çaktivizoni pianurën me .P

Page 5 - 2.3 Përdorimi

DritaautomatikeZierja1)Skuqja2)Modaliteti H1Aktiv Joaktiv JoaktivModaliteti H2 3)Aktiv Shpejtësia eventilatorit 1Shpejtësia eventilatorit 1Modalitet

Page 6 - 2.6 Shërbimi

5. UDHËZIME DHE KËSHILLAPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.5.1 Enët e gatimitPër zonat e gatimit meinduksion, fusha e fortëelektromagnetike

Page 7 - 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)Këshilla - 1Mbajeni të ngrohtë ushqimin egatuar.sipasnevojësMbulojeni enën e gatimit mekapak.1 - 3 Salc

Page 8

Pajisjet e tjera tëkomanduara në distancëmund të bllokojnë sinjalin.Mos përdorni pajisje tëkomanduara në distancë nëkohën kur përdornifunksionin e pia

Page 9 - 4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVEPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.7.1 Si të veprojmë nëse...Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaNuk arrini ta aktiv

Page 10 - 4.8 Kohëmatësi

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaNxehja automatike nuk vihetnë punë.Zona është e nxehtë. Lëreni zonën që të ftohetmjaftueshëm. Është caktuar cilësi

Page 11 - 4.11 Mekanizmi i sigurisë për

7.2 Nëse nuk mund të gjenizgjidhje...Nëse nuk e gjeni dot vetë një zgjidhje,kontaktoni shitësin tuaj ose me njëqendër shërbimi të autorizuar. Jepni të

Page 12 - 4.12 OffSound Control

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË... 22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Page 13

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mmmin. 60mm9. TË DHËNAT TEKNIKE9.1 Etiketa e specifikimeveModeli IKE64441FB PNC 949 597 307 00Lloji 61 B4A 01 AA 220 - 240 V

Page 14 - 5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

9.2 Specifikimi i zonave të gatimitZona e gatimit Fuqianominale(cilësimimaksimal inxehtësisë)[W]PowerBoost[W]KohëzgjatjamaksimalePowerBoost[min]Diamet

Page 15 - 5.5 Këshilla dhe sugjerime

10.2 Kursimi i energjisëMund të kurseni energji gjatë gatimit tëpërditshëm nëse ndiqni këshillat në vijim.• Kur ngrohni ujë, përdorni vetëmsasinë që j

Page 16 - 6. KUJDESI DHE PASTRIMI

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 232. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Page 17 - 7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

монтажа или употреба. Секогаш чувајте гиупатствата на сигурно и безбедно место заподоцнежна употреба.1.1 Безбедност на деца и ранливи лица• Овој апара

Page 18

• НИКОГАШ не гаснете оган со вода, туку исклучетего апаратот, а потоа покријте го пламенот, на пр.со капак или со специјално противпожарно кебе.• ВНИМ

Page 19 - 8. INSTALIMI

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 МонтажаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Апаратот мора да гомонтира самоквалификувано лице.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од повреда илиоштетување на ап

Page 20 - 9. TË DHËNAT TEKNIKE

приклучокот за струја е пристапенпо монтирањето.• Доколку штекерот е лабав, неприклучувајте го приклучокот заструја.• Не влечете го кабелот за да гоис

Page 21 - 10. EFIKASITETI ENERGJETIK

гребнатини на стаклото / стакло-керамиката. Овие предметисекогаш кревајте ги кога треба даги преместувате на површината заготвење.• Овој апарат е наме

Page 22 - 10.2 Kursimi i energjisë

3.2 Распоред на контролна табла7 852 439112 10116Ракувајте со апаратот со помош на сензорските полиња. Екраните, показателитеи звуците покажуваат кои

Page 23 - 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihenlehtë për t'iu referuar në të ardhmen.1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave meprobleme• Kjo

Page 24 - 1.2 Општа безбедност

3.3 Екрани за поставување на јачината на топлинатаЕкран ОписРинглата е исклучена. - Ринглата е вклучена.Пауза е во функција .Автоматско загревање е во

Page 25 - МАКЕДОНСКИ 25

Се огласува звучен сигнал иповршината за готвење сеисклучува. Отстранете гопредметот или исчистете јаконтролната табла.• површината за готвење станува

Page 26 - 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

За исклучување на функцијата:допрете го . Ринглите работатсамостојно.4.6 Автоматско загревањеАктивирајте ја оваа функција за да јадобиете посакуванат

Page 27 - 2.3 Употреба

започнува да трепка побрзо. Екранотпокажува колку долго работи ринглата.За исклучување на функцијата:поставете ја ринглата со и допрете или . Показ

Page 28 - 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

4.12 OffSound Control(Вклучување иисклучување на звучнитесигнали)Исклучете ја површината за готвење.Допрете го во траење од 3 секунди.Екранот се пали

Page 29 - 7 852 43

Автоматски режими АвтоматскосветлоВриење1)Пржење2)РежимH0ИсклученоИсклученоИсклученоРежимH1ВклученоИсклученоИсклученоРежимH2 3)ВклученоБрзинанавентил

Page 30 - 4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

Светлото на поклопецот седеактивира на секои 2минути последеактивирање на плочатаза готвење.5. ПОМОШ И СОВЕТИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаш

Page 31 - 4.4 Употреба на ринглите

струја на ринглата не е линеарен. Когаќе ја зголемите температурата,потрошувачката на струја на ринглатане се зголемува пропорционално. Тоазначи дека

Page 32 - 4.8 Тајмер

5.5 Препораки и совети заHob²HoodКога работи плочата за готвење софункцијата:• Заштитете ја плочата напоклопецот од директна сончевасветлина.• Не насо

Page 33 - 4.11 Безбедносен уред за

бигор, вода, дамки од маснотии,светкави метални промени набојата. Чистете ја плочата заготвење со влажна крпа инеабразивен детергент. Почистењето, изб

Page 34

• KUJDES: Procesi i gatimit duhet të mbikëqyret.Proceset e shkurtra të gatimit duhet të mbikëqyrenvazhdimisht.• PARALAJMËRIM: Rrezik zjarri: Mos ruani

Page 35

Проблем Можна причина РешениеСе огласува звучен сигнали површината за готвењесе исклучува.Се огласува звучен сигналкога површината заготвење е исклуче

Page 36 - 5. ПОМОШ И СОВЕТИ

Проблем Можна причина Решение и се прикажува број.Има грешка на површинатаза готвење.Деактивирајте ја плочатаза готвење и активирајте јаповторно по 30

Page 37 - МАКЕДОНСКИ 37

• За да го замените оштетениотприклучник за струја, користете видна кабел: H05V2V2-F кој издржуватемпература од 90°C или повисока.Обратете се во локал

Page 38 - 6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ9.1 Плочка соспецификацииМодел IKE64441FB PNC (Број на производ) 949 597 307 00Тип 61 B4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzИ

Page 39 - 7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

Потрошувачка наенергија по рингла (ECelectric cooking)Лева преднаЛева заднаДесна преднаДесна задна178,4 Wh / kg178,4 Wh / kg183,2 Wh / kg184,9 Wh / kg

Page 40

МАКЕДОНСКИ 45

Page 42 - 8.4 Комплет

МАКЕДОНСКИ 47

Page 44 - 11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

• Mos e instaloni pajisjen pranë dyerveose nën dritare. Duke vepruar kështudo të parandaloni rënien e enëve tënxehta të gatimit nga pajisja kur hapetd

Page 45 - МАКЕДОНСКИ 45

• Nëse sipërfaqja e pajisjes kriset,shkëputeni menjëherë pajisjen ngarrjeti elektrik. Kjo bëhet për tëparandaluar goditjet elektrike.• Përdoruesit me

Page 46

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Skema e sipërfaqes së gatimit1 12111Zonë gatimi me induksion2Paneli i kontrollit3.2 Struktura e panelit të kontrollit7 852

Page 47 - МАКЕДОНСКИ 47

FushaesensoritFunksioni Komenti6- Treguesit e kohëmatësit nëzonat e gatimitPër të treguar se për cilën zonë po vendosnikohën.7- Ekrani i kohëmatësit P

Page 48 - 867346773-A-052018

3.4 OptiHeat Control(Treguesi i nxehtësisë sëmbetur me 3 faza)PARALAJMËRIM! / / Rrezik djegiejenga nxehtësia e mbetur.Treguesi tregon nivelin enxe

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire