AEG HK764400FB Manuel d'utilisateur

MK Упатство за ракување 2Плоча за готвењеSR Упутство за употребу 25Плоча за кувањеHK764400FB

ПоставувањетемператураПлочата заготвење сеисклучува после8 - 9 4 часа10 - 14 1,5 час4.3 Поставување најачината на топлинатаЗа поставување или менување

светне на екранот. Потоа допрете го или за да го поставите времето(00 - 99 минути). Функцијата стартуваавтоматски после 4 секунди. Наекранот се поја

4.10 Уред за безбедност надецаОваа функција спречува случајновклучување на површината заготвење.За вклучување на функцијата:вклучете ја површината за

температурата на најжешкиот сад наплочата за готвење. Исто така можетеда работите со вентилаторот рачно одплочата за готвење.Кај повеќето поклопцидале

Рачно работење со брзината навентилаторотИсто така можете да работите и рачносо функцијата. Не го допирајте когае активна плочата за готвење. Тоа ја

Видете го поглавјето„Технички информации“.5.2 Звуци во текот наработатаАко слушате:• звук на пукање: садот за готвење енаправен од различни материјали

ПоставувањетемператураУпотребувајте за: Време(мин.)Совети9 - 12 Благо пржење: шницли,телешко кордон блу, котлети,ќофтиња, колбаси, џигер,запршка, јајц

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.6.1 Општи информации• Чистете ги садовите за готвење посекоја употреба.• Се

Проблем Можна причина Решение Вклучете ја површината заготвење повторно инагодете го поставувањетона температурата запомалку од 10 секунди. Истовр

Проблем Можна причина РешениеНема сигнал кога ќе гидопрете сензорскитекопчиња на таблата.Сигналите се исклучени. Вклучете ги сигналите.Видете во „Секо

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

Проблем Можна причина Решение се вклучува.Настанала грешка воплочата за готвењебидејќи садот за готвењеизврел. Автоматскотоисклучување и заштитатаод п

90°C. Обратете се во локалниотСервисен центар.8.4 Комплетmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 2

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитна кутија(додатен прибор), предниот просторза продор на воздух од 2 mm изаштитното дно дирек

9.2 Спецификации за ринглитеРингла Номиналнамоќност(поставка замаксималнатоплина) [W]Енергетскафункција [W]Енергетскафункцијамаксималнотраење [мин]Диј

• Кога ќе ја загреете водата,користете само онолку колку што вие потребно.• Ако е можно, секогаш ставајтекапак на садот за готвење.• Пред да ја вклучи

САДРЖАЈ1. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ... 262. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

1. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде и

• Опасно је остављати храну на грејној плочи да сепржи на масти или уљу без надзора, јер може доћидо пожара.• Никада не покушавајте да пожар угасите в

• Проверите да ли сте оставилислободан простор за вентилацијуод 2 мм између радне површине ипредње стране доњег кухињскогелемента. Гаранција не покрив

• Немојте стављати прибор за јелоили поклопце шерпи на зоне закување. Они могу постати врели.• Немојте руковати уређајем када сувам мокре руке или кад

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Шема површине за кување1 111221Индукциона зона за кување2Командна табла3.2 Преглед командне табле1 2 3 5467891011Употребите сензо

Сен‐зор‐скопољеФункција Коментар4- Служи за подешавање функције тајмера.5 /- Служи за продужавање или скраћивањевремена.6CountUp Timer Служи да прикаж

3.4 OptiHeat Control(тростепени индикаторпреостале топлоте)УПОЗОРЕЊЕ! / / Постоји ризикод опекотина од преосталетоплоте. Индикаторприказује ниво п

4.4 Коришћење зона закувањеСтавите посуђе за кување на крстић/квадрат који се налази на површини накојој се кува. Прекријте крстић/квадрату потпуности

Преостало време одбројава уназад до00. Симбол се гаси. CountUp Timer (Тајмер зазбрајање времена)Употребите ову функцију за вршењенадзора трајања упо

топлоту. Можете да користите плочуза кување. Када деактивирате плочуза кување са функција поново ради.4.11 OffSound Control(Деактивирање иактивирање

Ауто‐матскоосвет‐љењеКључање1)Прже‐ње2)РежимH1Ук‐љученоИс‐кљученоИс‐кљученоРежимH2 3)Ук‐љученоБрзинавентила‐тора 1Брзинавентила‐тора 1РежимH3Ук‐ључе

5. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.5.1 Посуђе за кувањеКод индукционих зона закување јакоелектромагнетно пољевеома брзо разви

Подешaвањестепена то‐плотеКористити за: Време(мин.)Савети1 Одржавање топлоте спрем‐љене хране.по по‐требиСтавите поклопац на посудуза кување.1 - 3 Сос

Може да се деси да другиуређаји са даљинскимуправљањем блокирајусигнал. Да бисте тоизбегли, немојтеистовремено да користитедаљински управљач зауређај

• Готвењето на површина за готвење со маст илимасло без надзор може да биде опасно и дадоведе до пожар.• Никогаш не гаснете оган со вода, туку исклуче

7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеНе можете да укључитеплочу за кување нити да јекористите.Плоча за кување није при‐кључена на електрич

Проблем Могући узрок Решење Подешен је највиши сте‐пен топлоте.Највиши степен топлоте јеисте јачине као и функција.Подешавање степена то‐плоте се мењ

Проблем Могући узрок Решење се пали.Догодила се грешка уплочи за кување, јер је са‐држај у посуђу за кувањеоставњен да ври до испа‐равања. Раде аутома

8.4 Постављањеmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB5

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитну кутију(додатни прибор), предњи простор заструјање ваздуха од два милиметра изаштитни под

9.2 Спецификација зона за кувањеЗона за кува‐њеНоминалнаснага (под‐ешавање мак‐сималне то‐плоте) [W]Функција на‐пајања [W]Функција на‐пајања макси‐мал

• Уколико је могуће, увек поклопитепосуђе за кување.• Ставите посуђе на зону за кувањепре него што је активирате.• Мање посуђе ставите на мање зонеза

СРПСКИ 47

www.aeg.com/shop867327230-A-472015

фиока да е доволен за циркулацијана воздух.• Дното на апаратот може да станежешко. Уверете се дека стемонтирале незапалива плоча зараздвојување под ап

• Не оставајте го апаратот безнадзор додека работи.• Поставувајте ја ринглата на„исклучено“ („off“) по секојаупотреба.• Не потпирајте се на детекторот

• Извадете го електричниот кабелблиску до апаратот и фрлете го.2.6 Сервисирање• За да го поправите апаратотконтактирајте го Овластениотсервисен центар

СензорскополеФункција Коментар1ВКЛУЧЕНО /ИСКЛУЧЕНОЗа вклучување и исклучување наповршината за готвење.2Заклучување / Уред забезбедност на децаЗа заклу

Екран ОписФункцијата Заклучување / Уред за безбедност на деца работи.Садот е несоодветен или премал или нема сад на ринглата.Функцијата Автоматски иск