AEG BSK577321M Manuel d'utilisateur

USER MANUALPT Manual de instruçõesFornoBSK577321M

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIAAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.6.1 Botões retrácteisPara utilizar o aparelho, prima o botãode comando. O botão d

Função dofornoAplicaçãoGrelhadorVentiladoPara assar aves ou peçasde carne de grandes di-mensões numa posiçãoda grelha. Também paragratinar e alourar.V

CUIDADO!O aparelho está quente.Existe o risco dequeimaduras. Tenhacuidado quando esvaziar agaveta da água.6.7 Indicador do depósito deáguaDurante uma

7. FUNÇÕES DE RELÓGIO7.1 Tabela das funções derelógioFunção de re-lógioAplicaçãoHORA DODIAPara ver ou alterar a horado dia. Só pode alterar ahora do d

4. Prima qualquer botão ou abra aporta do forno para parar o sinalsonoro.5. Rode o botão das funções do fornopara a posição Off (desligado).7.5 Defini

2. Coloque a extremidade da sondatérmica (com o símbolo nomanípulo) no centro da carne.3. Introduza a ficha da sonda térmica natomada da parte super

Tabuleiro para assar/ Tabuleiro paragrelhar:Introduza o tabuleiro para assar /tabuleiro para grelhar entre as barras-guia dos apoios para prateleiras.

°CCertifique-se de que volta a colocar ascalhas telescópicas totalmente nointerior do forno antes de fechar a portado forno.8.4 Acessórios para cozinh

Grelha de aço (E)• Não coloque a assadeira dietéticasobre superfícies quentes oumolhadas se estiver quente.• Não verta líquidos frios sobre aassadeira

Certifique-se de que o tubo do injectornão fica pressionado e não permita queele toque na resistência da partesuperior do forno.4. Regule o forno para

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

9. FUNÇÕES ADICIONAIS9.1 Utilizar o Bloqueio paraCriançasQuando o Bloqueio para Crianças estáativo, não é possível ativar o fornoacidentalmente.1. Cer

superfícies do forno frias. Se desligar oforno, a ventoinha de arrefecimentocontinua a funcionar até o fornoarrefecer. O indicador de funcionamentocon

10.3 Tabela para cozer e assarBolosAlimento Aquecimento inferior/superiorVentilado + ResistênciaCircTempo(min.)Comentá-riosTempera-tura (°C)Posição de

Alimento Aquecimento inferior/superiorVentilado + ResistênciaCircTempo(min.)Comentá-riosTempera-tura (°C)Posição deprateleiraTempera-tura (°C)Posição

Alimento Aquecimento inferior/superiorVentilado + ResistênciaCircTempo(min.)Comentá-riosTempera-tura (°C)Posição deprateleiraTempera-tura (°C)Posição

FlansAlimento Aquecimento inferior/superiorVentilado + ResistênciaCircTempo(min.)Comentá-riosTempera-tura (°C)Posição deprateleiraTempera-tura (°C)Pos

Alimento Aquecimento inferior/superiorVentilado + ResistênciaCircTempo(min.)Comentá-riosTempera-tura (°C)Posição deprateleiraTempera-tura (°C)Posição

PorcoAlimento Tempera-tura (°C)Tempo(min.)Pá, cachaço,pernil, 1 - 1,5kg160 - 180 90 - 120Costeleta,entrecosto, 1- 1,5 kg170 - 180 60 - 90Rolo de car-n

Alimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraMassa gratinada 190 - 200 45 - 55 2Batatas gratinadas 160 - 170 60 - 75 2Moussaka 180 - 200 7

LegumesAlimento Temperatura(°C)Tempo (h) Posição de prateleira1 posição 2 posiçõesFeijões 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pimentos 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Legumes p

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por quais

Alimento Temperatu-ra (°C)Tempo (min.) Posiçãode prate-leiraComentáriosPãezinhos doces1)180 - 200 12 - 20 2 Em tabuleiro para assarBrioches1)180 15 -

Alimento Tempera-tu-ra(°C)Tempo(min.)Ganso, inteiro, 3 kg 160-170150-200PeixeUtilize a segunda posição de prateleira.Alimento Tem-pera-tura(°C)Tem-po(

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratelei-raAipo, fatiado 130 30 - 35 2CarneAlimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratele

Alimento Temperatura de nú-cleo do alimento (°C)Truta / Dourada 65 - 70Atum / Salmão 65 - 7010.11 Informação para testesTestes de acordo com a norma I

Alimento Função Acessó-riosPosi-çãodeprate-leiraTem-peratu-ra (°C)Tempo (min.) ComentáriosPão-de-lósem gor-duraVentilado +ResistênciaCirc / Coze-dura

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZAAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.11.1 Notas sobre a limpezaLimpe a parte da frente do forno comum pano macio,

Não inicie a Pirólise se nãotiver fechado totalmente aporta do forno. Em algunsmodelos, o visor apresenta“C3” quando este erroocorre.AVISO!O forno aqu

• Água mole com baixo teor decalcário - tipo recomendado Diminuia quantidade de procedimentos delimpeza.• Água da torneira - pode utilizá-la sepossuir

3. Segure apenas com uma mão ocomponente empurrado. Utilize umachave de parafusos com a outra mãopara elevar e rodar a alavanca dadobradiça do lado di

10. Segure nas extremidades superioresdos painéis de vidro da porta e puxe-os para fora, um de cada vez, comcuidado. Comece pelo painelsuperior. Certi

1.2 Segurança geral• Apenas uma pessoa qualificada pode instalar esteaparelho e substituir o cabo.• AVISO: O aparelho e as partes acessíveis ficamquen

12.1 O que fazer se…Problema Causa possível SoluçãoNão consegue ativar ou utili-zar o forno.O forno não está ligado àcorrente elétrica ou não estáliga

Problema Causa possível SoluçãoO visor apresenta “F102”. • Não fechou totalmente aporta.• O bloqueio da porta estáavariado.• Feche totalmente a por-ta

Problema Causa possível SoluçãoEsvaziar o depósito de águademora mais de três minu-tos ou há fuga de água naabertura da entrada de va-por.Existem depó

13.1 Em construção18594589471411421546560595+-1min. 55020600min. 56035803320020010060520min. 1200min. 55020595+-118590min. 56059458947141142154656035m

H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F,H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FPara informações sobre a secção docabo, consulte a potência total na placade caracterí

temperatura do forno para o mínimo nosúltimos 3-10 minutos, dependendo daduração da cozedura. O calor residual nointerior do forno concluirá a cozedur

www.aeg.com46

PORTUGUÊS 47

www.aeg.com/shop867341656-A-102018

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA2.1 InstalaçãoAVISO!A instalação deste aparelhotem de ser efetuada poruma pessoa qualificada.• Remova toda a embalagem.• Não

• Certifique-se de que as aberturas deventilação não ficam obstruídas.• Não deixe o aparelho a funcionar semvigilância.• Desative o aparelho após cada

• Limpe o aparelho com um panomacio e húmido. Utilize apenasdetergentes neutros. Não utilizequaisquer produtos abrasivos,esfregões, solventes ou objec

2.9 EliminaçãoAVISO!Risco de ferimentos ouasfixia.• Desligue o aparelho da alimentaçãoeléctrica.• Corte o cabo de alimentação eléctricado aparelho e e

Campo do sensor / Botão Função DescriçãoRELÓGIO Para selecionar uma função de relógio.TEMPERATURA Para verificar a temperatura do forno ou atemperatur