AEG S92700CNM0 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Réfrigérateurs-congélateurs AEG S92700CNM0. Aeg S92700CNM0 Manual do usuário Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - ES Manual de instrucciones 18

S92700CNM0 PT Manual de instruções 2ES Manual de instrucciones 18

Page 2 - PARA RESULTADOS PERFEITOS

3.11 Filtro de carvão para o arO seu aparelho está equipado com umfiltro de carvão CLEANAIR CONTROLque se encontra numa gaveta na paredetraseira do co

Page 3 - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

• congele apenas alimentos de altaqualidade, frescos e extremamentelimpos;• Prepare os alimentos em pequenasquantidades para permitir que sejamrápida

Page 4 - 1.5 Instalação

podem atacar/danificar os plásticos usa-dos neste aparelho. Por esta razão éaconselhável que a estrutura exteriordeste aparelho seja limpa apenas comá

Page 5 - 2. PAINEL DE CONTROLO

Problema Causa possível Solução O aparelho não tem ali-mentação eléctrica. Nãoexiste voltagem na toma-da eléctrica.Ligue outro aparelho eléc-trico na

Page 6

Problema Causa possível Solução Guardou demasiadosprodutos ao mesmo tem-po.Guarde menos produtosao mesmo tempo.A temperatura nagarrafeira está de-mas

Page 7 - PORTUGUÊS 7

O aparelho deverá ter a fichaacessível após a instalação.Instale este aparelho num local com umatemperatura ambiente que correspondeà classe climática

Page 8 - 3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!16www.aeg.com

Page 9 - PORTUGUÊS 9

9. DADOS TÉCNICOS Dimensão Altura 1855 mm Largura 545 mm Profundidade 575 mmTempo de autonomia 25 hVoltagem 230-240 VFrequência 50 Hz

Page 10 - 4.2 Conselhos para a

ÍNDICE DE MATERIAS1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192. PANEL DE

Page 11 - 5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADPor su seguridad y para garantizar el fun-cionamiento correcto del aparato, antesde instalarlo y utilizarlo por primera

Page 12 - 6. O QUE FAZER SE…

ÍNDICE1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PAINEL DE CONTRO

Page 13 - PORTUGUÊS 13

do alguno. Cualquier daño en el cablede alimentación puede provocar uncortocircuito, un incendio o una des-carga eléctrica.ADVERTENCIALos componentes

Page 14 - 7. INSTALAÇÃO

• El aparato debe contar con circulaciónde aire adecuada alrededor, ya quede lo contrario se produce recalenta-miento. Para conseguir una ventilacións

Page 15 - 8. RUÍDOS

2.1 PantallaOffFROSTMATICminAB C D EFGHIA)Indicador del compartimento de vi-notecaB)Indicador de temperatura de la vino-teca e indicador del temporiza

Page 16

2.7 Función FROSTMATICPara activar la función:1.Pulse la tecla Mode hasta que apa-rezca el icono correspondiente.El indicador FROSTMATIC parpa-dea.2.P

Page 17 - 9. DADOS TÉCNICOS

Aparece el indicador Minute Min-der .El Temporizador empieza a parpa-dear (min).Al terminar la cuenta atrás, el indicadorMinute Minder parpadea y suen

Page 18 - ÍNDICE DE MATERIAS

En caso de producirse una des-congelación accidental, porejemplo, por un corte del sumi-nistro eléctrico, si la interrupciónha durado más que el valor

Page 19 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

En la estructura de apoyo sólo se puedeintroducir el estante corto.3.11 Filtro de carbónSu aparato está equipado con un filtrode carbón activado CLEAN

Page 20 - 1.5 Instalación

añadirse otros alimentos para conge-lación;• congele sólo productos alimenticiosde máxima calidad, frescos y perfecta-mente limpios;• prepare los alim

Page 21 - 2. PANEL DE MANDOS

sólo con agua templada a la que se aña-dirá un poco de líquido lavavajillas.Después de la limpieza, vuelva a conec-tar el aparato a la toma de red.5.2

Page 22 - AB C D E

Problema Posible causa Solución El aparato no recibe su-ministro eléctrico. No haytensión en la toma de co-rriente.Enchufe un aparato eléctri-co dife

Page 23 - ESPAÑOL 23

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇAPara a sua própria segurança e para ga-rantir uma utilização correcta, antes deinstalar e usar o aparelho pela primeiravez,

Page 24 - 3. USO DIARIO

Problema Posible causa Solución La temperatura de los ali-mentos es demasiado al-ta.Deje que la temperaturade los alimentos descien-da a la temperatu

Page 25 - ESPAÑOL 25

7. INSTALACIÓNADVERTENCIALea atentamente la "Informaciónsobre seguridad" para garantizarsu propia seguridad y el correctofuncionamiento del

Page 26 - 4. CONSEJOS ÚTILES

7.3 Instalación del filtro CLEANAIR CONTROLEl filtro CLEANAIR CONTROL es un filtrode carbón activado que absorbe los ma-los olores, conserva el sabor

Page 27 - 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!9. DATOS TÉCNICOS Medidas Altura 1855 mm Anchura 545 mm Profundidad

Page 28 - 6. QUÉ HACER SI…

Tiempo de estabilización 25 hVoltaje 230-240 VFrecuencia 50 HzLa información técnica se encuentra enla placa de características, situada en

Page 30 - 6.2 Cierre de la puerta

www.aeg.com/shop222369640-A-472013

Page 31 - 7. INSTALACIÓN

quer forma. Quaisquer danos no cabopoderão provocar um curto-circuito,incêndio e/ou choque eléctrico.ADVERTÊNCIAA substituição de qualquer com-ponente

Page 32 - 8. RUIDOS

para permitir que o óleo regresse aocompressor.• Assegure uma circulação de ar ade-quada à volta do aparelho, caso con-trário pode provocar sobreaquec

Page 33 - 9. DATOS TÉCNICOS

2.1 VisorOffFROSTMATICminAB C D EFGHIA)Indicador do compartimento da gar-rafeiraB)Indicador de temperatura e indicadorde temporizador da garrafeiraC)I

Page 34 - 10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

O indicador FROSTMATIC fica inter-mitente.2.Prima o botão OK para confirmar.O indicador FROSTMATIC é apre-sentado.Esta função pára automaticamente apó

Page 35 - ESPAÑOL 35

O Temporizador apresenta (min). apiscar.No final da contagem decrescente, o in-dicador Minute Minder fica intermitentee é emitido um alarme sonoro:1.R

Page 36 - 222369640-A-472013

3.4 DescongelaçãoAntes de serem utilizados, os alimentoscongelados e ultra-congelados podemser descongelados no compartimentodo frigorífico ou à tempe

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire